An Friedrich Engelmann
Albert-Engelmann-Gesellschaft m.b.H.
Redaktion der Zeitung "der 13."
Postfach 75, D-94108 Wegscheid
Weigelsdorf 23, A-4115 Kleinzell
E-mail: [email protected]


V�en� pane,

kdy� se �ekne Fridrich (�esky Bed�ich), okam�it� mysl�m na n�kolik z nich, sv�tozn�m�ch. Jedn�m z nich je Friedrich Nietzsche, druh�m jak�si Herman (sice ne Goering), n�br� Nitsch, k��, zr�da jak�si, na v�slunn� tzv. "um�leck�ho", um�l�ho sv�ta. A nebudu to d�le rozv�d�t, zku�enosti kter� m�me, sta��... Pokusme si je srovnat v hlav�: Na jedn� stran� "um�n�", r�doby um�leck�, um�l�, na stran� druh� jak�si ideologie zalit� krv� jeh��tek (pokud mo�no nezrozen�ch), ideologie je�t� um�lej��, ne� ta p�edchoz�... Na st�nk�ch Va�eho �asopisu odv�n� diskutov�no o tom, co um�n�m je a co j�m nen�, mluveno o "duchu doby" (Zeitgeist) proti n�mu� se nutno postavit, tak je �patn�... Budi�. Vych�zejme z p�edpokladu, �e m�te pravdu, sv�t se ��t� do propasti a nutno tomu zabr�nit st�j co st�j. Nutno spasit �lov�ka p�ed sebou sam�m, d�t mu sm�r, jistotu, jakkoli bludnou, zachr�nit ho p�ed nahotou, vulgaritou a zvratky... Totalitn� re�imy zn�m nazpam�, opl�valy nejen cenzurou, n�br� i autocenzurou - v�me, �e to vede k patologi�m - a p�esto se autocenzura zd� b�t jedinou SCH�DNOU cestou, vedouc� k Lidskosti. Kristus hl�sal v�elicos, ale o du�en� Ducha nikde ani zm��ky. V�d�l, �e tam kde le� a podvod, tam nen� Cesta k Pravd�, v�d�l, �e st�ty maj� sv� z�kony (c�sa�ovo dej c�sa�i a Bo�� Bohu), v�d�l, �e mnoho ps�no a velmi m�lo �ito. Bavorsko je st�t, v n�m� slova �stavy maj� cenu zrovna tak velkou, jako tomu bylo �ekn�me v �ech�ch A.D. 1975 - kultura pr�va nem�, o st�t� soci�ln�m mo�no sn�t a p�esto se Bavorsko naz�v� "kulturn�m, pr�vn�m a soci�ln�m st�tem" - co� bohapust� le� p�irovnateln� snad jen k �tok�m velkorusk� ��e na �e�ensko, �i k tureck�mu zneuzn�n� Kurdist�nu... A pak je tu je�t� Afganist�n, Pakist�n a Absurdist�n... Kdy� kardin�l po�as��ko (Wetter) bavorsk� prohl�sil, �e "um�lci by m�li bojovat proti bezpr�v�" (p��lohy jsem V�m u� poslal) - asi m�l pravdu. Zapomn�l v�ak dodat, JAK se tak m� st�t ve st�t�, kter�mu bezpr�v� dominuje, vl�dne... M�stn� far�� se k lidskosti nevzchop�, hlavn�m jsou mu se�azen� masy, autobusy z daleka i z bl�zka, hlavn� �e je pln� chr�m (P�n�) a pak k tomu elegantn� dod�v� (tak jak jen on um�) "��bel si v�dy najde cestu jak zaplnit d�m Bo�� sprostotou"... Co k tomu dodat, p��teli? Jde tu o podvod? O le�? O "pravdu"? Opravdu? P�eji Va�emu �asopisu, aby se vyv�jel d�l. Je to zaj�mav� platforma lid�, kte�� v�d� kudy kam, pro� a za co. Ne, prodejn� nen�! Sta�� ne� p�ekroutit, burcovat k odporu (Wojtyla) a pak se vysm�t do xichtu bigotnost� (kter� zd� se rozum� v�ru ka�d�), sta�� vytvo�it hranice mocn�j��, ne� ty z betonu a nepochybuji o tom, �e V�m chyb� odvaha p�elo�it a otisknout tento dopis v nezkr�cen� podob� na str�nk�ch Va�eho �asopisu... R�d se nech�m p�ekvapit, ale st�oval jste si na "slaboduchost Dialogu" (Der "Dialog" ist oft sehr primitiv, str.16/13.X.99 - co� ch�pu, p�� zasmr�dl� tepl��kem opravdu p�chne nudou) a tak bych V�s r�d ujistil o tom, �e DIALOG existuje, pokud ho nezdus�te STRACHEM, p�chou, kter� p�edch�z� p�d... Budete se tomu jist� divit, ale tento dopis jde (nezkr�cen a necenzurov�n, spolu s Va��m jm�nem i adresou) do cel�ho sv�ta. Cht�l jste to tak? M�te to m�t. Poh�b�v�te C�rkev, l��, kterou p�ikl�d�m jak d�kaz, v origin�ln�m FAKSIMILE (D-83416 Saaldorf) "In der Treue zu unserem Heiligen Vater"... (Hubert Hinxlaage, 19.1.1995)...

Ne, v�t�� l�i jsem nepoznal...

B�h V�m bu� milostiv...

Daniel B r o � � k, 23.X.99
na rozhran� mezi dv�ma sv�ty
D-83416 Saaldorf

II.

An Friedrich Engelmann
Albert-Engelmann-Gesellschaft m.b.H.
Redaktion der Zeitung "der 13."
Postfach 75, D-94108 Wegscheid
Weigelsdorf 23, A-4115 Kleinzell
E-mail: [email protected]

------------------

V�en� p�nov�,
omlouv�m se, �e znovu otravuji, ale neobdr�el jsem ��dnou odpov��.
Bylo by mi mi ct�, kdybyste odpov�d�t dok�zali...
Nelze toti� diskutovat o ni�em a s nik�m...
Opakuji tud� znovu:
totalitn� re�imy zn�m nazpam�
spole�n� jmenovatel: alibi, strach, nelidskost, hra na moc a hlavn�

�piclov�n�

kter� vede k Absurdist�n�m v�eho druhu... (komunika�n� patologii, sv�te div se, moment�ln� vynech�v�m)...

Pan Willy von Thurn und Taxis (Vegagasse 11, A - 1190 Wien) obdr�el (alespo� douf�m) prost�ednictv�m Va�eho �asopisu mou odpov�� na jeho zaj�mav� �l�nek v "der 13," (13.X.99) a nemohu k tomu dodat v�c, ne� opakovat: - Evropa se zm�nila, nyn� jde o kvalitu... nikoli o zastra�ov�n�... Jist�, sm�te jen p�ihl�et, ale pak ani nekomentuje... Jakkoli... a jde-li V�m o JEN dezinforma�n� kampa� pak nezapome�te pros�m na to, �e PRAVDA se nakonec uk�e v�dy CEL� bez oklik a zd�n�...

S pozdavem
Daniel B r o � � k
SPNM, D-83416 Saaldorf
26.X.99