Josef Kord�k
KNIHA, KTER� BY NEMUSELA B�T
Satan se pozn� t�ko. Nem� kopyta jako oby�ejn� �ert, nevyplazuje jazyk jako oby�ejn� �as a nem� ohon jako ��bel. ��blov� maj� ohony, nebo� se mus� oh�n�t. A maj� v�i. Satan je nem�.
T�ko se d� poznat Satan, ale poznat se d�: nem� r�d �kub�nky, hraje �patn� na piano a r�d mluv�. V��n� mluv�, �van� a vyjad�uje se. Nem� r�d lidi, kte�� moc uva�uj�. Nadr�uje t�m, co nikdy o ni�em nepochybuj�, a taky slepic�m. Slepic�m hod� p�ehr�li je�mene a daj� pokoj.
Nen� pravda, �e Sata�n chce, aby mu �lov�k upsal du�i. Nem� r�d dokumenty � brzy by to prasklo. �lohne du�i beze smlouvy.
A nen� vl�dcem pekel. Je vl�dcem p��le�itosti. Satan mistrovsky ovl�d� um�n� poznat svou chv�li. Svou chv�li je�t� nikdy nezaspal. Uchop� ji v�dycky sv��, pln� sil a el�nu.
Asi proto, �e na rozd�l od �erta, kter� nikdy nesp�, sp� satan jako dudek. Ale na piano hraje opravdu hrozn� �patn�.
Moto knihy �Kde jsi chodil, Satane?�, Franti�ka Nepila, �S 1966
�pan�lsk� mal�� Goya zn�zornil na jedn� grafice ob� srostlou s mu��c�m n�strojem a tvo��c�m spolu jednu bytost, kter� sebe sama mu��.
Takov�m zmanipulov�n�m je ohro�ena na�e spole�nost. Mnoz� jsou mu�eni, ale z�rove� mu��.
Metody ovl�d�n� spole�nosti se od dob mal��e Goyi zna�n� zdokonalily. O� snadn�j�� a �hum�nn�j�� je, kdy� se spole�nost sama kontroluje, usm�r�uje, kdy� sama db�, aby t�ch n�stroj� k fyzick�mu mu�en� nebylo t�eba pou��t. Takto je spole�nost ��zena s drobn�mi v�jimkami �adu let. Sta�� jen tu a tam, podle aktu�ln� pot�eby, propagandistick�mi kampan�mi infikovat my�lenku: �Uklovejte ka�d�ho, kdo se uch�l� od norm�lu.�
A nejhou�evnat�j�� kampa� se vede t�m�� nep�etr�it� proti v���c�m. Za��n� to u� v z�kladn� �kole. Poka�d� na za��tku �koln�ho roku se opakovala ot�zka: �Kdo se hl�s� na n�bo�enstv�?�, dob�e p�ipraven� ateistickou v�chovou, jak ve �kole, tak v tisku, rozhlase a televizi. Bylo to jako sign�l k hromadn�mu posm�chu. Cel� t��da se pak ot��� s pat�i�n�m vesel�m sm�rem, kde se p�edpokl�d�, �e se zvedne ruka. A posm�ch se mnohokr�t opakuje, velice mazan� a z�ludn� od u�itel� a drasticky otev�en� od spolu��k�.
V dev�tiletce jsem m�l p�ezd�vku ministrant. Kdy� po takov�m jednom posm�chu mne p�i�el pot�it spolu��k, �e jeho babi�ka chod� taky do kostela, hrub� jsem ho odm�tl. Tehdy mi byla odporn� jeho tajn� podpora.
Byly n�s tis�ce takto posti�en�ch.
Ateismus, kter� se zmocnil �koly, soustavn� ��kal: �Te� v�m uk�u, jak je n�bo�enstv� v rozporu s v�dou.� V�dy jsem s obavami zv��il pozornost, ale ��dn� rozpor jsem nikdy nezjistil. A jak jsem byl r�d, kdy� jsem se dozv�d�l, �e v�t�ina velik�n� v�dy jsou v���c�.
Jak�si komise musela jednat, ne� jsem dostal povolen� opustit zem�d�lstv� a studovat pr�myslovku. Tak je�t� do��valo nevolnictv� v �edes�t�ch letech dvac�t�ho stolet�.
Po trpk�ch zku�enostech jsem v�ru dlouh� l�ta skr�val a� na hranici lhostejnosti.
Na obzoru se u� objevily slab� �erv�nky svobody. Jednoho r�na jsem se probudil udiven, �e je svoboda. Ale byl to jen kr�tk� z�blesk. D��v ne� jsem si sta�il prot��t o�i, svoboda byla zase jednoho r�na pry�. V t� dob� jsem byl na vojn� a pro��val to jen z d�lky, �etbou novin. Ale i na to vzpom�n�m jako na hlubok� z�itek a z�stala ve mne v�ra a nad�je, �e se to zase brzy vr�t�, �e je mo�n�, aby spole�nost �ila ve ��astn� svobod�.
V Liberci, v part� v���c�ch student� jsem poznal, �e v�ra nen� ani zdaleka z�le�itost� soukromou, ale sp�e spole�enstv� v odpov�dnosti za v�echny. A to byl u� jen kr��ek k tomu, abych zm�nil fakultu textiln� za teologickou.
Na bohoslov� se mi to zpo��tku l�bilo. Ale s postupuj�c� normalizac� byli vyhozeni jeden po druh�m t�m�� v�ichni charaktern� profeso�i a nahrazeni p�ijateln�j��mi pro ateistick� re�im, kter� si jako jeden z hlavn�ch c�l� ur�il likvidovat n�bo�enstv�. Sv�j nesouhlas se zlo��dy jsem cht�l vyj�d�it odm�tnut�m nechat se sv�tit ofici�ln�. Cht�l jsem se nechat vysv�tit tajn�. Sv�j ml�enliv� pobyt na bohoslov� jsem ch�pal jako kompromis, za kter� budu trp�t ne��innost� v duchovn� spr�v�. Nen� toti� mo�n� hl�sat absolutn� pravdu kompromisn�m ml�en�m ke zlo��d�m, kter� se d�j� vedle mne. Prost� nelze zav�rat o�i p�ed skute�nost�.
Ale jeden z p�edstaven�ch, kter�mu jsem d�v��oval, mne p�emluvil, abych to v duchovn� spr�v� vydr�el aspo� p�l roku. Vydr�el jsem to t�m�� �est let, a zku�enosti, kter� jsem z�skal, jsou k nezaplacen�.
Samoz�ejm�, �e jsem si ne��innosti u�il nadm�ru. P�sobit jako kazatel, a p�itom obch�zet nejpal�iv�j�� probl�my spole�nosti, to prost� nejde. To vede k sekt��stv�, do jak�hosi dobrovoln�ho gheta, kam m� p��sn� zak�z�n vstup realita. A otev��t se realit�, to znamen� zbavovat se strachu.
Do pastorace jsem �el s p�edstavou,, �e sta�� lidem v k�z�n� p�edkl�dat k�es�ansk� u�en� a �e budou podle toho ��t. Ale s�m na sob� jsem poznal slovo apo�tola Jakuba:�V�ra bez skutk� je mrtv�.�
V hlubok�m pro�itku ne��innosti byly p�ede mnou dv� mo�nosti. P�ehlu�it hlas rozumu a vzd�t se svobodn� v�le. Rozum nahradit prefabrikovan�mi formulkami, svobodnou v�li nahradit bezkonfliktn�mi, osv�d�en�mi dispozicemi c�rkevn�ch p�edstaven�ch a st�tn�ch dozorc�. Byla by to vlastn� sebevra�da na lidsk� podstat�. Anebo druh� � a tu jsem si zvolil � podpis Charty 77, jako hnut� ob�ansk� anga�ovanosti. Bylo to pro mne jako znovunalezen� pevn� opory.
O celou dobu sv�ho kn�sk�ho p�soben� jsem pracoval na oprav�ch kostel�. Musel jsem se nau�it v�em mo�n�m �emesl�m, hlavn� zedni�in� a klemp��in�, i v� jsem pokr�val �indelem.
P�i oprav�ch kostel� se uplat�uje mnoho aspekt�. P��i o hmotn� pot�eby c�rkve na sebe vzal st�t. Ale p�id�lov�n� finan�n�ch prost�edk� se velice jemn� diferencuje. P�edev��m je st�t nucen financovat opravy objekt� prvn� pam�tkov� kategorie ve velk�ch m�stech s ohledem na cestovn� ruch. Tam se konaj� p��mo demonstrativn� opravy. Kostel je n�kolik let obklopen drah�m le�en�m a srdce turist� j�s� nad p��� o pam�tky. Jinak je tomu u odlehl�ch nebo nepam�tn�ch kostel�. Pokud je kn�z �lenem PiT, m� nad�ji, �e dostane dostate�n� finan�n� p��sp�vek, aby si mohl zaplatit i firmu, kter� opravu provede. Ostatn� mus� o ka�dou korunu tvrd� bojovat a opravy se prov�d� brig�dnicky. P�ib�vaj� tedy i starosti o sh�n�n� �emesln�k�, pomocn�k�, materi�lu a je nutn� se tak� starat o jejich stravov�n�.
A tak. Pokud jsem mohl, jsem si opravy prov�d�l s�m. M�lokter� �emesln�k se dovede p�izp�sobit po�adavk�m pam�tkov�ho objektu. Zedn�k t�eba zkazil om�tku v kostele t�m, �e do om�tky p�idal mnoho cementu. A pokud jsou dobr�mi a odpov�dn�mi �emesln�ky, maj� mnoho zak�zek a nemohou hned p�ij�t.
Zval jsem k pobytu ochrnut�, odsouzen� na invalidn� voz��ek. D��ve, ne� jsem v tom mohl v hojn�j�� m��e pokra�ovat, bylo mi to odn�t�m souhlasu znemo�n�no, ale v���m, �e se najdou jin�, kte�� takov� setk�n� budou uskute��ovat.
Jako posledn� z kn�� � katol�k�, signat��� Charty � jsem byl zbaven st�tn�ho souhlasu k v�konu duchovensk� �innosti bez ud�n� d�vod�. Pot� st�tn� bezpe�nost zah�jila trestn� st�h�n�.
V podstat� jsem r�d tomu, co se se mnou stalo. V���m, �e s pomoc� lid� a Bo�� touto zkou�kou projdu obohacen o nov� zku�enosti a nov� odhodl�n�.
Kdy� jsem m�l v ruce p�semnosti trestn�ho st�h�n�, napadlo mne zve�ejnit je. A mnoho lid� mne vyz�valo, abych sv� zku�enosti napsal. Proto�e nelze je�t� o v�em ps�t, d�-li B�h, dopln�m n�sleduj�c� v budoucnu je�t� dal��mi kapitolami.
Lib�evesk� farn� obvod
Do Lib�evse jsem byl ustanoven k 1. 6. 1977. P�edt�m jsem byl t�m�� dva roky kaplanem v B�lin�. Koncem dubna si mne zavolal kapituln� vik�� Josef Hendrich na ordinari�t do Litom��ic a �ekl mi, abych po��tal s p�elo�en�m. Ale zat�m nev�d�l ani kam to bude. Pustil jsem to z hlavy, ale za m�s�c si mne zavolal znovu. Na sekretari�t� ordinari�tu jsem se setkal s dosavadn�m administr�torem v Lib�evsi Pavlem Zelinou.
M�mu p�edch�dci bylo tehdy 31 let, Slov�k, vyu�en� ��n�k. P�vodn� studoval v Bratislavsk�m semin��i, ale kv�li alkoholismu byl vylou�en. Litom��ick� diec�ze p�ij�mala v�ce Slov�k�, kte�� byli odm�tnuti v Bratislav� a on se p�idal k nim.
S alkoholismem m�l pot�e i jako kaplan v Chomutov�. Byl tam odsouzen za to, �e opil� ��dil auto. V opu�t�nosti na fa�e v Lib�evsi, uprost�ed skom�raj�c�ch farnost� a ch�traj�c�ch budov chu� k alkoholismu jen rostla.
Samoz�ejm�, �e byl �lenem Pacem in Terris (PiT). Takov� n�zev dostalo sdru�en� katolick�ch duchovn�ch. T�mi slovy za��n� encyklika pape�e Jana XXIII. z roku 1963, ve kter� p�edev��m po�aduje uzn�n� lidsk�ch pr�v ze strany st�tn� moci. T�mto n�zvem se zast�r� skute�n� podstata sdru�en�.
PiT bylo vytvo�eno c�rkevn�m odd�len�m st�tn� bezpe�nosti pro ty kn�ze, kter� lze ke �lenstv� n�jak�m zp�sobem donutit. Bu� proto, �e �ij� v konkubin�t�, nebo tou�� po v�nosn�j�� fa�e, nebo se nechaj� naverbovat z hlouposti. Ti, kte�� si mysleli, �e kdy� tam vstoup�, �e budou moci ��inn�ji v klidu p�sobit, brzy z omylu vyst��zliv�li a n�kte�� z nich se u� odv�ili z PiT vystoupit. Podstatn�m �kolem Pit je zni�en� katolick� c�rkve v na�� zemi. Nakolik si st�tn� org�ny uv�domily, �e v�ru v Boha nelze vym�tit, m� se PiT st�t z�kladem a tv�rcem st�tn� c�rkve.
Skute�n� program PiT samoz�ejm� nelze zve�ejnit a tak navenek vystupuje jako m�rov� hnut�. Proto�e u n�s je m�rov� hnut� chr�n�no z�konem, ti, kte�� PiT kritizuj�, b�vaj� ze strany st�tn�ho dozoru nad c�rkv� varov�ni, aby si dali pozor, �e kritizov�n� m�rov�ho hnut� je trestn�.
Tak se ofici�ln� vyj�d�il i m�stop�edseda vl�dy �SSR Martin L��an 12. 11. 1981 na zased�n� roz���en�ho feder�ln�ho v�boru SKD PiT v Bansk� Bystrici: �V�me, �e va�e vlasteneck� pr�ce ve Sdru�en� PiT se n�kter�m kritik�m nel�b� a jev� se jim jako ,politicky zabarven� a s povol�n�m ��mskokatolick�ho kn�ze neslu�iteln� � SKD je zaregistrov�no v na�� spole�ensk� struktu�e jako instituce, kter� m� m�rov� program, � usiluje o vy-tvo�en� dobr�ch vztah� mezi �sl. St�tem a katolickou c�rkv�, podporuje budovatelsk� sna�en� na�ich pracuj�c�ch. Tyto stanovy jsou v souladu s na�� socialistickou st�tnost�, a proto je na�� mor�ln�, ale i ze z�kona vypl�vaj�c� povinnost� va�e kn�sk� Sdru�en� br�nit proti v�em, kte�� mu nep�ej� � Ka�d�, kdo by cht�l va�e hnut� napadat, m�l by si uv�domit, �e �to�� nep��mo proti socialistick�mu spolu�it�, proti �prav� vztah� mezi st�tem a c�rkvemi, �e na takov� �toky dostane p�dnou odpov��.�
P�edstavitel� PiT byli za t�icet p�t let pe�liv� vytipov�ni. Nemus� to b�t jen konkubin��i a kari�risti, ale i ti, kte�� jsou posti�eni nemocemi ovliv�uj�c�mi jedn�n�.
Pom�rn� �asto se setk�vaj� s p�edstaviteli st�tu a navz�jem se uji��uj�, �e je mezi st�tem a c�rkv� vrcholn� harmonie. V roce 1981, kdy� byli p�ijati p�edstavitel� �esk�ho PiT p�edstaviteli �esk� vl�dy, pr�v� v t� chv�li byly p�epadeny des�tkami p��slu�n�k� SNB se samopaly a psy kl�ter sester dominik�nek v Kadani a domov pro kn�ze d�chodce v Moravci. P�edstavitel �esk� vl�dy pr�v� uji��oval, �e c�rkev m� u n�s z�konn� prostor k uspo-kojov�n� n�bo�ensk�ch pot�eb v���c�ch. P�edstavitel� PiT ml�eli.
Jejich �kolem nen� se n�koho zast�vat. Proto nebyli sdru�eni. Byli sdru�eni proto, aby pom�hali maskovat likvidaci.
Zelina byl ustanoven do Trnovan a do �enova. To jsou dv� ze t�� farnost� Teplic. Z hlediska ateistick�ho re�imu, kter� rozhoduje kam kter� kn�z p�ijde, si jist� toto pov��en� zaslou�il.
Zelinovi p�elo�en� do po�etn�ch farnost� nepomohlo. Nemoce zp�soben� alkoholem ho oslabovaly. Nepomohlo ani �stavn� protialkoholn� l��eni . Ve t�iceti t�ech letech zem�el.
Mn� kapituln� vik�� �ekl, �e budu ustanoven do Lib�evse. Krajsk� tajemn�k pr� s t�m sice nesouhlasil, cht�l mne um�stit n�kam za �atec, ale pak se s t�m sm��il, kdy� mu kapituln� �ekl, �e na mne ��dn� st�nosti dosud nebyly.
Ustanovovac� dekret m�l datum 6. �ervna, Je to b�n� prase st�tn�ch org�n� ud�lovat souhlas se zp�tnou platnost�. Jsem p�esv�d�en, �e je to proto, aby se v���c� nemohli a p�ekl�dan�mi kn��mi rozlou�it. Kn�z obvykle v ned�li v kostele �ekne: "Je t�m�� jist�, �e se budu st�hovat, ale proto�e jsem je�t� nic nedostal, tak se zat�m nelou��m." V t�dnu to pak dostane a p��t� ned�li je u� p�est�hov�n v jin�m obvodu. A u v���c�ch snadno vznik- ne dojem, �e se a nimi rozlou�it necht�l, �e je na n� nazloben.
P�i p�ed�v�n� obvodu byl zaznamen�n tento stav objekt�:
1. Farn� kostel v Lib�evsi: Na b�ni utr�en� plech 0,5 m2. Po�kozen� �indel na velk� b�ni takov�m zp�sobem, �e je ohro�eno zdivo, Zat�k� do zakristie.
2. Farn� budova v Lib�evsi: St�echa ��ste�n� po�kozen�. Jinak v dobr�m stavu.
3. Farn� kostel Kozly: St�echa v zna�n� po�kozen�m stavu.
4. Farn� budova v Kozlech: V dobr�m stavu. Udr�ovan� n�jemn�ky.
5. Farn� kostel v M�runic�ch: Utr�en� plech na v�i. Rezav� mal� v�i�ka a zat�k� do zakristie. Okna zch�tral�.
6. Farn� budova v M�runic�ch. Je zna�n� zch�tral�.
7. Fili�ln� kaple v �elkovic�ch: V dobr�m stavu.
8. Fili�ln� kostel v �isutech v demoli�n�m stavu.
Postupn� jsem zji��oval, �e skute�n� stav je daleko hor��. T�eba farn� budova v Kozlech byla a je v zoufal�m stavu. N�jemnice tam byly, ale ob� p�es osmdes�t. A ta �dr�ba, na kterou sta�ily, spo��vala v tom, �e na p�d� rozmis�ovaly n�doby na zachycen� de��ov� vody.
V seznamu nebyl uveden kostel u Lahovic, rovn� v demoli�n�m stavu. V severn�ch �ech�ch na mnoha m�stech jsou osam�l� kostely za vesnic�. N�mci, kte�� zde tvo�ili v�t�inu, m�li takov� hezk� zvyk konat k t�mto kostel�m minipout�. V l�t�, kdy� bylo hezky, nebyla m�e ve vsi. V���c� si ud�lali pou� za vesnici. Bylo to p��jemn� odreagov�n� a zdrav� aktivn� odpo�inek. I hostinsk� zav�el hospodu, zap��hl do vozu, nalo�il pot�ebn� po�et soudk� piva a vu�t� a rozbalil to u kostela.
Po vsi se ��k�, �e jednoho kr�sn�ho letn�ho podve�era v pades�t�ch letech ml�de�nick� brig�da, kter� stav�la ve V�echlapech krav�n, po pr�ci tento kostel�k zdemolovala. ��k� se, �e to dostali za svaz�ck� �kol.
Kostel v �isutech je pozdn� barokn� a stejn� rozml�cen�, ��st stropu spadla, k�r je rovn� z��cen�. B�� v�e je naklon�n� a hroz� spadnut�m.
Kdy� se mne pam�tk��ka ptala, co s t�m budu d�lat, �ekl jsem, �e se okam�it� pust�m do opravy, jakmile bude chodit aspo� deset lid� do kostela. Do �elkovic je to jen dva kilometry. Ale z �isut nechod� nikdo.
Milovn�k architektury by mohl b�t ostatn�mi kostely nad�en. S hrdost� jsem tehdy ��kal:�Nejdu pod gotiku.� Ale moje nad�en� brzy vyprchalo, kdy� jsem vid�l, �e v�t�in� lid� ve vsi je v�echno okolo kostela lhostejn�. I je-ho historick� v�znam. Architektura, kter� neslou�� lidem, se st�v� hromadou nesmysln�ho kamen�. Kr�su architektu�e d�vaj� teprve lid�, kte�� stavbu pot�ebuj� a vyu��vaj� ji. Vlastn� ji o�ivuj�. C�til jsem odpov�dnost za to, �e jsem ty kameny nedok�zal o�ivit lidmi.
K�men jakoby m�l sv�j vlastn� �ivot a svoji �e�. Sv�d��, s jak�m citem ho kamen�k opracov�val, jak do n�ho vlo�il jednak kr�su a ��elnost, ale i sp�ch, aby stavba u� byla hotova a mohla slou�it k oslav� Boha. A te� jakoby k�men sv�d�il o smutku nad t�m, �e ho t�m�� nikdo nepot�ebuje.
Lib�evesk� kostel m� rom�nskou v� se �indelovou b�n�. Lo� je tak� rom�nsk� s kr�sn�m kamenn�m port�lem. Presbyt�� je gotick�, ale p�vodn� byl tak� rom�nsk�.
V �elkovic�ch je rom�nsk� rotunda s p�istavenou pseudorom�nskou lod�.
Kostely v Kozlech a M�runic�ch maj� gotick� presbyt��e.
Fara v Lib�evsi je barokn� patrov� budova. Dv�r je velik�. V pohledu od fary na lev� stran� jsou b�val� hospod��sk� budovy. Na konci dvora je stodola. Vpravo je domek, ve kter�m maj� nyn� myslivci klub, a zahrada.
V Lib�evsi to vypadalo zpo��tku velmi nad�jn� a l�bilo se mi to. Bylo l�to. Letn� r�na na vesnici jsou kouzel-n�. Do kostela chodilo lid� dost. Bohu�el zna�n� ��st jen ze zv�davosti na nov�ho far��e. S t�m pak p�i�lo prvn� roz�arov�n�, kdy� zv�davost opadla. To byl prvn� pro�itek ne��innosti, kdy� jsem tyto lidi nedok�zal oslovit a nadchnout. Ale to se projevilo a� p�ed zimou
To l�to bylo kr�sn� i d�ky Chart�. StB si s n� nev�d�la rady. Pomlouva�n� kampa� vzbuzovala sp�e po-baven� a t�i zat�en� byli slab�m zastra�en�m a Chart� to v�e v podstat� prosp�lo. Vd�vala jeden dokument za druh�m a signat��� p�ib�valo po stovk�ch.
Velice d�le�it� skute�nost v �innosti kn�ze je zbavov�n� se strachu. V evangeli�ch je sice mnohokr�t na-ps�no: �Nebojte se!�, ale uv��it tomu slovu a uv�st ho do skute�nosti vlastn�ho �ivota je z�le�itost trval�, celo�ivotn�.
Ten rok jsem se d�ky p��kladu Charty zbavil velik�ho d�lu strachu.
Projevovalo se to t�eba v tom, �e jsem se p�estal b�t okresn�ho c�rkevn�ho tajemn�ka a sna�il jsem se jeho zastra�ov�n� a omezov�n� vzp�rat.
��k� se jim docela hezky � c�rkevn� tajemn�k, ale v�sti�n�j�� by bylo protic�rkevn� tajemn�k. Jsou pro-dlou�enou rukou StB. Maj� svoje vlastn� agenty z �ad n�v�t�vn�k� kostela. Shroma��uj� nejdetailn�j�� informace o �ivot� a p�soben� kn�� a v���c�ch. Kontroluj� v�estrann� kn�ze p�i bohoslu�b�ch, a hospoda�en� farnost�.
Instruuj� sv� agenty a pracovn�ky n�rodn�ch v�bor� jak� pomluvy maj� ���it o kn��ch, aby naru�ili jejich pov�st a po�tvali lidi proti nim a zase naopak, aby byli kn�� na lidi na�tvan�. Mnohokr�t mi tento okresn� c�rkevn� tajemn�k �ekl, �e to a ono v� od �toho blbce tajemn�ka MNV�. ��ast�uj� se kn�sk�ch sch�z�, maj� p�i-pom�nky i ke zcela n�bo�ensk�m p��sp�vk�m a v�e �ivotn� a pravdu hledaj�c� se sna�� zadusit. P�i na�i vikari�tn� konferenci ozna�il refer�ty o koncilov�ch dokumentech za pobu�uj�c� a p��t� se v nich nesm�lo pokra�ovat.
Disponov�n�m p��sp�vky na opravy nut� kn�ze ke vstupu do PiT. Jist� kn�z kdysi ��dal o zna�n� finan�n� p��sp�vek na opravu velik�ho kostela. Tajemn�k mu �ekl: �Dostanete to, kdy� vstoup�te do PiT.� Proto�e se jednalo o skute�n� velikou ��stku, rozhodovalo se o tom ve v�t��m f�ru. O p�est�vce ekonom ONV tomu kn�zi �ekl: �Nevstupujte tam, ty pen�ze dostanete stejn�.� Ten kostel je toti� turisticky atraktivn� a opravit se musel.
Jin� kn�z ��dal tajemn�ka o p��sp�vek na n�t�r plechov� krytiny v�e. Tajemn�k, tak jako v�dy, �ekl: �P�ij�te za mnou na ONV, projedn�me to.�
Kn�� tedy chod� k tajemn�kovi jednat. V tomto konkr�tn�m p��pad� takov� jedn�n� trv� u� n�kolik let a v� pomalu rezav� a dnes u� to ��dn� n�t�r nezachr�n�. Bude muset p�ij�t klemp�� a polo�it plech nov�. �e to bude st�t v�c pen�z? To nen� tak d�le�it�. Hlavn�, �e kn�z ztratil spoustu �asu a nerv� �jedn�n�m�, �e bude p��le�itost k dal��mu �jedn�n� a pro kn�ze p�ibude starost o klemp��e a plech.
P�i prvn�m setk�n� se mne tajemn�k vypt�val co jsem za�, p�esv�d�oval mne, abych moc neopravoval, �e mne pova�uje sp�e za studijn� typ, abych studoval na doktor�t teologie, �e bych mohl p�edn�et na fakult�, vypt�val se, jak� m�m pl�ny do budoucna.
�Kdy� se budete anga�ovat, budete m�t docela slu�n� postup.�
�Jestli mysl�te anga�ovat se v Pacem in Terris, tak v tom se anga�ovat nebudu.�
Pro n�ho to bylo, jako kdy� mu vraz� kudlu do zad. Hekal, nemohl ze sebe dostat slovo. Pak �ekl:
�Tak se aspo� neanga�ujte proti.�
Pr�ce bylo dost a tak jsem se do n� hned pustil. S p��le�itostn�mi brig�dn�ky jsem maloval kuchy� a pokoj, kde jsem cht�l bydlet. Instaloval jsem odpad z kuchyn�, zat�m do �umpy.
Pohled na dv�r byl ot�esn�. Uprost�ed cesta ke stodole a smeti�t� a na ob� strany se rozr�stalo k�ov� �ern�ho bezu. Vzrostl� jasany u zd� tloukly v�tvemi do st�echy a rozb�jely ji. U stodoly, skryt� v k�ov�, pobo�en� prase�� chl�vky. Kam jsem se postavil, mohl jsem n�co ukl�zet a d�vat do po��dku. Kdy� zapr�elo, musel jsem ze z�chodu vyb�rat vodu lopatkou.
V z��� a ��jnu jsem byl povol�n na vojensk� cvi�en�. Byl jsem si v�dom toho, �e nejsem tak state�n�, abych v p��pad� mobilizace odm�tl nastoupit do arm�dy. Necht�l jsem ale jak�mkoliv zp�sobem aktivn�, a� u� by se jednalo o jakoukoliv v�lku, pod�let se na zab�jen�, V na�� arm�d� nejsou kn�� a tak zb�v� jedin� mo�nost � zdravotn�k. Po ukon�en� fakulty jsem po��dal vojenskou spr�vu o p�e�azen� ke zdravo��k�m. Bylo mi vyhov�no. Na zdravo��ky bylo p�e�kolov�no nesm�rn� mno�stv� z�lo�n�k�. Byl jsem jedin�, kter� se p�ihl�sil dobrovoln�. Ostatn� byli na�tvan�, proto�e to p�ecvi�en� trvalo dva m�s�ce. To je dost ot�esn�. Rad�ji by byli d�l u zbran�, kde se p��mo zab�j�, jen aby nemuseli b�t o m�s�c d�le na cvi�en�. A stejn� se styd�m, kdy� si uv�dom�m, �e je dost t�ch, kte�� jdou rad�ji do v�zen�, aby se nemuseli cvi�it v zab�jen�.
Dnes se mi zd� u� nep�edstaviteln�, �e jsem m�l strach, kdy� jsem jel poprv� nav�t�vit evangelick�ho kn�ze Zde�ka B�rtu, signat��e Charty.
Evangelick� sbor v Chotin�vsi, kter� si ho zvolil za sv�ho far��e, je v pom�rech severn�ch �ech naprostou vyj�mkou. I v porovn�n� s katolickou c�rkv�. Vesnice je mal�, ale sbor je po�etn� a aktivn�. Zde�kovi byl v kv�tnu 1980 od�at st�tn� souhlas, ale sbor to state�n� sn�� a �ije d�le i kdy� nemaj� sv�ho far��e a Zden�k p�esto, �e tam bydl�, u� nesm� k�zat. V���c� sboru, pokud tam nep�ijdou sousedn� kn��, k�� sami.
Sbor je tvo�en p�ev�n� z voly�sk�ch �ech�, kte�� sem p�es�dlili po roce 1948 z Ukrajiny. Z tamn�ho kostela si p�ivezli v bedn�ch rozebran� olt�� a kazatelnu. V Chotin�vsi si postavili z materi�lu rozbo�en� hospody a cihelny nov� kostel. To, �e se to poda�ilo na po��tku pades�t�ch let, v dob� nesmi�iteln� ateizace, kdy byl ve�ker� stavebn� materi�l nesm�rn� vz�cn�, je podivuhodn�. Bylo to mo�n� d�ky mimo��dn�mu nad�en� a z�palu v���c�ch a organiz�torsk�ho �sil� tehdej��ho kn�ze.
Jsem p�esv�d�en, �e v�t�ina kostel� vznikala ve stejn� atmosf��e. A st�le vznik�. T�eba v Polsku. Z pot�eby a touhy v���c�ch, kte�� si je sami postav� a p�isp�j� na zaplacen� odborn�ch �emesln�k�,
I kdy� jsem tou�il podepsat Chartu, st�le jsem se je�t� b�l. Myslel jsem si, �e budu moci p�sobit v kostele � k�z�n�m � ��inn�ji, ne� kdybych podepsal Chartu a ofici�ln� p�soben� mi bylo znemo�n�no. M�l jsem tak� strach p�ed krokem do nezn�ma. Ale kdy� jsem vid�l, jak po�et n�v�t�vn�k� v kostele v kostele p�es zimu klesl a �e se nevr�tili ani s p�ich�zej�c�m jarem, ze sv�ho omylu jsem vyst��zliv�l.
Nestkal jsem se s ��dnou p��znivou rezonanc� toho,co jsem ��kal. V t� dob� jsem po bohoslu�b�ch na pokra�ov�n� �etl rozhovory pravoslavn�ho kn�ze Dmitrije Dudka. Dudko v nich naprosto otev�en� p�edkl�d� model sou�asn�ho k�es�ana v prost�ed� militantn�ho ateismu.
V���c� se nad t�m v�t�inou zamra�ili. D�vali se do zdi, bylo jim to nep��jemn� poslouchat. Snad to ch�pali jako v��iz�tku v jejich ka�dodenn�ch kompromisech s nev�reck�m prost�ed�m. Za�al jsem si uv�domovat, �e tito sta�� v���c� jsou jako mohutn� kameny, se kter�mi se ned� pohnout, ale snad se na nich d� stav�t. A pokud s nimi pohnout, tak jen velice opatrn� a pomalu. P�edev��m mus�m s�m j�t nekompromisn� nap�ed a uk�zat jim cestu a p�edlo�it jim teprve vyzkou�enou a osv�d�enou v�c.
Cel� �ivot sly�eli ze v�ech stran a v r�zn�ch podob�ch jenom jedno: �Dr�te hubu a krok!� a te� jim n�jak� mlad��ek bude pov�dat n�co jin�ho. Kdykoliv se jim n�co podb�zelo, poka�d� je to zklamalo. Ti u� pouh�m slov�m nev���.
Poznal jsem, �e ani na mlad� nemohu m�t p��m� vliv. Zpo��tku jich p�r ze zv�davosti nakouklo, po��dal jsem je i o pomoc p�i oprav�ch, asi t�ikr�t jsem jim pov�dal o �ivot� Krista a p�e�etl �ryvky Dudkov�ch rozhovor�. Nemysl�m si, �e jsem to d�lal zrovna t�m nejvhodn�j��m zp�sobem. �ekli mi: �Bylo to fajn,� ale p��t� u� nep�i�li.
Tu a tam n�kdo ��dal o k�est d�t�te. P�ed k�tem jednou p�i�li na pov�d�n� o co vlastn� jde, ale po k�tu jsem je v kostele nevid�l. Za rok, ani za t�i. Uv�domil jsem si, �e nem� smysl nev���c�m rodi��m k�t�t d�ti. D�ti lze k�t�t jen tehdy, kdy� se dosp�l� zaru��, �e d�t� k�es�ansky vychovaj�, �e d�t� k�es�ansky vychovaj�. A tady ��dn� z�ruka nebyla. K�est byl ��d�n jen proto, �e si to p��la babi�ka. Zn�m p��pad. Kdy matka jednoho z rodi�� byla katoli�ka a matka druh�ho protestantka. Ob� slibovaly, �e v p��pad� k�tu v jejich v��e p�edaj� man�el�m d�m. Je to vyj�me�n� p��pad, kdy n�tlaku babi�ek rodi�e nepodlehli, d�t� nepok�tili a d�m si postavili sami.
Drtiv� v�t�ina nev���c�ch rodi�� je ochotna divad�lko v kostele podstoupit. Babi�ce ustoup�, v�dy� dob�e plat�. Za�al jsem takov� k�ty odm�tat s t�m, �e d�t� pok�t�m okam�it�, jakmile u rodi��, t�eba i u jednoho uvid�m n�jak� projev v�ry. A bylo zle. Zlobily se p�edev��m babi�ky.
S obdobn�m postojem jsem se setkal v knize n�meck�ho evangelick�ho teologa Dietricha Bonhoefra, kter� byl za ��ast v odboji popraven nacisty: �Jako pouh� demonstrace ztr�c� k�est d�t� sv� opr�vn�n�.� (Str. 67, samizdatov� publikace) V t� souvislosti mluv� o �nen�bo�ensk�m k�es�anstv�. �K�es�anstv� snad proto, �e ke k�tu do�lo. A �nen�bo�ensk� snad proto, �e ��astn�ci Boha ze sv�ho �ivota vypudili.
Samoz�ejm�, �e dnes u� je snaha o navr�cen� k podstatn�mu vnit�n�mu obsahu k�tu v�eobecn�. Praxe k�tu d�t� se musela zm�nit jako d�sledek jin� zm�ny. Dnes u� toti� d�t� nem� zaru�enou k�es�anskou v�chovu jako d��v.
Uv�domil jsem si, �e izolovan� obroda je vylou�ena. Situace m�stn� c�rkve se zlep�� natolik, nakolik se zlep�� situace cel� c�rkve v �eskoslovensku.
Bylo mi jasn�, �e nic nav�c nedok�u. ��dnou nad�ji na �innost ve farn�m obvodu si ji� nemus�m d�lat. Nic nem��e b�t zka�eno. Te� u� z�le�� jen na mn�, kdy ud�l�m dal�� krok, kter�m p�ekon�m hranici bari�ry strachu.
StB um� �ekat
Ta se ve sv�ch akc�ch neukvapuje.
Ke konci roku 1977 byl odesl�n dopis katol�k� prezidentu republiky a Feder�ln�mu shrom�d�n�, kter� jsem tak� podepsal. ��dnou bezprost�edn� akci v��i mn� ze strany StB jsem nepost�ehl. Pouze mne nav�t�vili dva p��slu�n�ci VB z Lib�evse a ptali se mne na v�e mo�n�. Nejsp� v�bec nev�d�li, pro� ke mn� byli posl�ni.
Na ja�e 1978 p�i ned�ln� bohoslu�b� st�l za zadn�mi lavicemi mu� pod pades�t let. Pohyboval �sty a tv��il se zkrou�en�, tak jsem ho pova�oval za v���c�ho. Ke konci m�e ode�el. Dnes u� zem�el� soused mi �ekl, �e nastoupil do �ern� volhy s �idi�em a lounsk�m ��slem. Tak�e mimo ve�kerou pochybnost StB.
Za n�kolik dn� nato jsem byl u c�rkevn�ho tajemn�ka na ONV. Mimo jin� mi �ekl, �e bude muset �e�it jedno pobu�uj�c� k�z�n�. O ��dn�m �e�en� pobu�uj�c�ho k�z�n� jsem se nedoslechl.
V k�z�n�, kter� vyslechl p�n od StB, jsem m�l tento odstavec: �Cel� evangelium je kr�sn� a jasn� �e�. Ka�d� slovo je na m�st�. Jak se to podstatn� li�� od t�ch dne�n�ch zpr�v v hromadn�ch sd�lovac�ch prost�edc�ch, kde st�le �tu nebo poslouch�m, ��dky upl�vaj� a st�le nev�m o co jde, na �em jsem. A mnohdy v�m, �e mne vod� za nos, �e tam nen� v�echno a mnoho obr�cen�.�
10. ��jna 1978 byl uve�ejn�n m�j podpis pod Chartou. Na ten den mne tajemn�k p�edvolal na projedn�n� d�le�it� v�ci k m�stop�edsedkyni ONV. Zna�n� to zkomplikoval t�m, �e v p�edvol�n� neuvedl o co p�jde. Byli t� p�edvol�ni pam�tk��ka, stavitel odboru kultury ONV, p�edch�dce Zelina a stavitel, kter� mu d�lal dozor.
Tajemn�k v�c uvedl tak, �e jsem jedn�n� vlastn� vyvolal j� svoj� ��dost� o finan�n� p��sp�vek na novou �indelovou krytinu b�n� v�e v Lib�evsi, �e na opravu v�e p�ed p�ti lety vydali p�es t�icet tis�c a �e v� m� b�t tedy v po��dku a jestli v� byla �patn� opravena, je t�eba pohnat k zodpov�dnosti vin�ka. Tajemn�k se asi domn�val, �e se mu poda�� dostat mne do trapn� situace, �e vlastn� obvi�uji sv�ho p�edch�dce. Nepoda�ilo se mu to.
20. ��jna byl soud s Ji��m Chmelem v Most�. Chmel m�l se svou man�elkou domek v Korozluk�ch u Mostu. Neznal jsem ho. Jen z doslechu v�m, �e byl mimo��dn� nad�en� pro Chartu a v�e pozitivn�. Okolo n�ho se shroma��ovali mlad� z Mostecka sympatizuj�c� s Chartou. Asi proto se StB rozhodla Chmela pat�i�n� ochladit. Byl ob�alov�n z pobu�ov�n�. �dajn� se ho m�l dopustit t�m, �e pou�t�l p�ed kav�rnou Luna v Most� z magnetofonu p�sn� skupina Plastic People of the Universe. O procesu jsem se dozv�d�l 19. ��jna z �teru. Dlouho jsem se rozhodoval zda tam m�m jet. U� jsem nem�l mo�nost rozjet se za n�k�m poradit. Se strachem jsem vyjel.
Do soudn� s�n� byli p�ipu�t�ni jen otec a man�elka a dva d�v�rn�ci. Ostatn� st�li v aule nebo p�ed budovou. Nikoho jsem neznal. Pokus o rozhovor ztroskotal. Ned�v��ovali mi. Sedl jsem si stranou, �etl ver�e �alm� a pozoroval d�n�. Bylo tam asi �est uniformovan�ch VB. Sv�mi zvl�tn�mi pohyby mne upoutal jeden poru��k. Nakonec se odhodlal a p�edstoupil p�ed jednu sle�nu a jako mlad�k v prvn�ch tane�n�ch �ekne: �Sm�m prosit?�, on �ekl tak� s m�rnou �klonou: �Ob�ansk� pr�kaz, pros�m!�
Byl jsem tak� perlustrov�n. P�esto mezi mnou a ostatn�mi z�stala ned�v�ra a tak jsem ode�el. K sezn�men� jsem m�l v�c ne� dost p��le�itost� v budoucnosti.
Soud byl odro�en na 25. ��jna. Na ten den si mne pozval c�rkevn� tajemn�k na ONV do Loun a str�vili jsme dopoledne v jednom z takov�ch rozhovor�, z nich� se objevily v�ty v posudku z 8. 1. 1981. Propustil mne po jeden�ct� hodin�. Jel jsem je�t� do Mostu k soudu. Auto jsem nechal v pat�i�n� vzd�lenosti od soudu a jak jsem sp�chal, za rohem soudn� budovy jsem vb�hl ne�ekan� do st�edu t�ch, kte�� nebyli vpu�t�ni dovnit�. �ekl jsem: �Je tu Zden�k B�rta?� V�d�l jsem, �e k soudu jel.
�Ten se dostal do prvn�ho poschod� na chodbu. Zkus to. Mo�n�, �e se ti to poda�� taky.�
Ve�el jsem r�zn� dovnit� a zrovna tak r�zn� jsem byl zastaven a perlustrov�n.
Onen poru��k mi vzal ob�ansk� pr�kaz a odnesl ho do vr�tnice. Zaslechl jsem hlas, jak ��k� do vys�la�ky: �M�me tady ten zatyka�.�
Byl to ale jen pokus zastra�it mne. Za p�l hodiny mi byl pr�kaz vr�cen.
Tu p�lhodinu jsem sed�l v aule s Tom�ek Li�kou. V t� dob� byl je�t� studentem filozofick� fakulty. Vezl autem k soudu Dr. Josefa Danisze z Prahy. Aby se p�i perlustraci vyhnul z�znamu, �e je studentem, vzal si s sebou m�sto ob�ansk�ho pr�kazu cestovn� pas. Ob�val se vyhozen� ze studia. Kdy� se ho p�i perlustraci vypt�vali na zam�stn�n�, odm�tl jim ho sd�lit. Oni si pas vzali se slovy: �My si to zjist�me.� Nedlouho potom byl ze studia vyhozen.
M�j otec, jeho� emb��kem jsem tehdy jezdil, byl p�edvol�n na dopravn� inspektor�t do Semil k projedn�n� dopravn�ho p�estupku z 20.10. v �st� nad Labem. Cht�li se asi pokusit p�esv�d�it ho, aby mi domluvil. Telefonoval jim, �e s t�m autem nejezd�, aby to odeslali do Lib�evse, kde bydl�m. K ��dn�mu projedn�n� jsem pozv�n nebyl. Krajsk� soud rozhodoval o Chmelov� odvol�n� 6. prosince. Chmel si na chodb� soudu za d�v�rn�ka vybral V�clava Havla, jen� byl tehdy nep�etr�it� hl�d�n dv�ma p��slu�n�ky VB a kamkoliv V�clav Havel �el, byl jimi sledov�n. Do �st� se mu poda�ilo uprchnout. Vz�p�t� mu nezn�m� pachatel roz�ezal pneumatiky od auta.
P�t�ho ve�er mi p�inesl p��slu�n�k VB z Lib�evse toto p�edvol�n�:
Okresn� spr�va SNB Louny
V Lounech dne 5.12.1978
P�edvol�n�
K o r d � k J o s e f - L i b � e v e s
Dostavte se dne 6.12.1978 v 8,00 hodin na okresn� spr�vu SNB Louny /u zimn�ho stadionu/ zde se hlaste ve vr�tnici pro por. Havelku. Tuto p�edvol�nku spolu s ob�ansk�m pr�kazem vezm�te s sebou. Va�e p��tomnost je nutn�.
por. Havelka Milan
P��slu�n�ka jsem p�ekvapil t�m, kdy� jsem mu p�edem �ekl, co mi nese. �ekl mi, �e mne sice vid�l odpoledne, ale �e mi to m�l doru�it a� ve�er. Ale ani to mne neodradilo, abych se je�t� ve�er se rozjel za p��teli. Byl to prvn� v�slech a pot�eboval jsem radu a dod�n� odvahy.
Na StB v Lounech jsem byl nejprve uveden do potemn�l� mal� m�stnosti s oknem do vr�tnice a s n�kolika �idlemi. Byla to jak�si �ek�rna. Za�al jsem ��st �almy. Okam�it� si pro mne poru��k Havelka p�i�el. P�evedl mne do kancel��e, posadil se za st�l a j� na pohovku.
�Jestlipak v�te, pro� jste tady?�
�Proto�e je soud v �st�.�
�No dobr�. Za chv�li p�ijde je�t� jeden soudruh a budeme pokra�ovat.� A ode�el.
Prohl�el jsem si m�stnost. St�l u okna. Dv� k�esla a �idle, pohovka, mal� knihovna. Tam, kde jinde m�vaj� knihy, bylo n�kolik skleni�ek a k��ov�ch suven�r�. Zadn� st�nu tvo�ilo zrcadlo. P�em��lel jsem, zda je z druh� strany pr�hledn�. Knihovna bez knih p�il�hala t�sn� ke st�n�. �ekl jsem si: �To bude ono.� Za�klebil jsem se do zrcadla, posadil jsem se na pohovku a za�al ��st �almy. Okam�it� p�i�el poru��k Havelka se soudruhem, jak jsem pak z protokolu zjistil, majorem, jeho� jm�no jsem zapomn�l. Kdybych se potil a byl nerv�zn�, asi by mne nechali je�t� chv�li �ekat.
Major m�l zakou�en� br�le. Velmi se podobal tomu mu�i, kter� se nechal na bohoslu�bu do Lib�evse dov�st �ernou volhou.
Major se mne ptal, pro� m�m tu knihu.
�Abych neztr�cel �as, kdybych musel dlouho �ekat.�
�My tu nejsme proto, abychom promar�ovali �as.�
Havelka: �On ��k�, �e je tu proto, �e je v �st� soud.�
Major: �No dobr�, tak n�m �ekn�te sv�j �ivotopis.�
�Pravd�podobn� jsem se narodil v Jilemnici v porodnici.�
Major za�val: �Neironizujte!�
Zvadl jsem. Asi to nebude legrace. Za�al jsem tedy bez ironie stru�n� sv�j �ivotopis. Kdy� jsem se dostal asi k dvac�t�mu roku, major za�val:
�Kdo v�m p�edlo�il Chartu k podpisu?�
�To v�m ne�eknu. Anebo � to bych v�m necht�l ��ct. Nev�m jak to bude vypadat za hodinu.�
Major mn� za�al zpovzd�l� vysv�tlovat, �e aby mi bylo jasno, co si zde budeme ��kat, �e bude tajemstv�. Jakmile jsem pochopil, co m� na mysli, �ekl jsem:
�Tak aby v�m bylo jasno, to co si zde budeme ��kat, budu ��kat v�em.�
Mohl bych napsat mnoho v�t z rozhovoru. Bylo by to ale jen zaj�mav�, ale ne p�esn�. Oni vedou v�slech nacvi�en�m zp�sobem a pro laika mnoho ned�le�it�ch ot�zek je vlastn� velice d�le�it�ch pro n�. Necht�l bych n�koho uv�st v omyl, �e v�slech je vlastn� snadn� z�le�itost. Doporu�uji ka�d�mu, komu v�slech hroz�, aby se p�ipravil �etbou p��slu�n� �etn� samizdatov� literatury.
Major i Havelka st��dav� odch�zeli. Jednu chv�li p�i�el je�t� kdosi t�et�.
Byla tak� �e� o mlad�ch lidech s dlouh�mi vlasy. Tehdy jsem o nich nic nev�d�l. �asto se jim ��kalo underground. V t� dob� jsme se s nimi setk�val st�le �ast�ji. V severn�ch �ech�ch jich bylo mnoho. Byli to takov� bezprizorn� na�ich sedmdes�t�ch let. Sv�m sv�ton�zorem a �ivotn� prax� protestovali proti znormalizov�n� generace rodi��, kte�� s takovou ochotou vym�nili ide�ly osma�edes�t�ho za ��zek p�es cel� tal��.
Mluvili jsme taky o tom, �e nepou�t�j� div�ky na politick� soudy. H�jili se t�m, �e pro to maj� z�konn� d�vody.
�To kdybyste vy ud�lal n�jak� mravnostn� p�estupek, to by u soudu taky nebyla ve�ejnost.�
Najednou bez uzard�n� p�esko�ili od politick�ho soudu k projedn�v�n� mravnostn�ho p�estupku.
�Kdybych j� ud�lal n�jak� mravnostn� p�estupek, tak bych to nejd��v �ekl lidem v kostele.�
Majorovy vylet�ly ruce nad hlavu a vyk�ikl:�To byste tomu dal!�
To by se nu potom t�ko nab�zela pomoc za cenu spolupr�ce.
Pustili mne odtamtud p�ed dvan�ctou.
Po prot�j�� stran� ulice �el mlad�k s dlouh�mi vlasy. Asi bych si ho v�bec nev�iml, kdybychom o nich p�ed chv�l� nemluvili. P�i jeho v�slechu �ekli: �Toho far��e z Lib�evse se vyh�bejte. To nen� dobr� �lov�k.� Takto na�e sezn�men� urychlili p�nov� od StB.
Po��dal mne o k�est. Rovn� jedni man�el� z undergroundu mne po��dali, abych jim pok�til dceru.
Dohodli jsme se, �e k�ty budou na velikonoce 1979. Proto�e se na t�chto k�tech o�ek�vala v�t�� ��ast p��tel pr�v� s t�mi dlouh�mi vlasy, rozhodli jsme se p�i t� p��le�itosti uv�st divadeln� hru Salome od Oscara Wilde.
Salome byla dcera Herodiady, kter� ode�la od sv�ho man�ela Filipa a �ila s Herodem, kr�lem Judsk�m, bratrem Filipa. Bylo to h��n� man�elstv� a prorok Jan K�titel ho ve�ejn� pran��oval. Herodiada proti K�titeli �tvala Heroda a dos�hla jeho uv�zn�n�. Ale Horodes se b�l popravit proroka. P�i jedn� hostin� se opil, Salome p�ed n�m tan�ila a jemu se to tak l�bilo, �e ji vyzval, a� ��d� cokoliv, �e j� to d�. Herodiada ji navedla, a� ��d� hlavu Jana K�titele. Herodiada je jedin� zl� �ena v evangeli�ch.
To je biblick� verze. Wilde si to nepatrn� upravil.
Za�ali jsme zkou�et.
Ale pr�v� na velikonoce m�l jet pape� do Polska. Tak jsme k�tiny a divadlo odlo�ili na 20. Kv�tna a term�n jsme u� nezm�nili, i kdy� n�v�t�va pape�e byla na ��dost polsk� vl�dy odlo�ena na �erven. Mnoz� z herc� a div�k� toti� cht�li v dob� n�v�t�vy pape�e do Polska jet.
O velk�m volnu okolo 9. Kv�tna jsme m�li na fa�e v Lib�evsi gener�lku. Bylo n�s tu asi p�tadvacet. B�hem dne se p�ipravovaly prostory pro divadlo. Jednak ve stodole, kdyby p�ijel v�t�� po�et div�k� a jednak na s�pce pro men�� ��ast.
8. kv�tna r�no p�ilet�ly vla�tovky a v poledne p�i�la krimin�lka. Mu� asi 45 let, �ernovlas�, v d��nov�m obleku. �ekl mi, �e by se mne cht�l n�co zeptat a uk�zal mi legitimaci KS.
�Dob�e, ale vezmu si n�koho na poradu.� A ode�el jsem po��dat n�koho z p��tomn�ch, kte�� pr�v� sed�li v hlou�ku uprost�ed dvora. �el ale hned za mnou a vypt�val se, co tam d�l�me. Ostatn�, kte�� v tom hlou�ku nebyli, se pomalu sch�zeli z r�zn�ch kout� a m�stnost�, a� se kolem kriminalisty posadili skoro v�ichni. Vypadalo to jako �kola v p��rod�. U�itel-kriminalista se vypt�val.
Hned 10. Kv�tna p�ijel do Lib�evse c�rkevn� tajemn�k, ale nezastihl mne doma.
11. kv�tna mi telefonoval, jestli m�m cestu do Loun, abych se u n�ho zastavil. Cestu do Loun jsme nem�l. V p�tek 18. kv�tna mi zatelefonoval, abych k n�mu p�ijel. Odm�tnout se nedalo.
Domlouval mi, abych byl opatrn� a nechal toho. Kdy� jsem si nedal ��ci, �ekl:
�Vyserte se na to, nebo si nabijete dr�ku.�
V z�v�ru se mne zeptal, jestli pojedu do Polska. Kdy� jsem mu �ekl, �e samoz�ejm�, tak �ekl:
�Poserete si to je�t� v�c.�
19. kv�tna se divadeln� p�edstaven� uskute�nilo. Asi dvacet herc� hr�lo pro pades�t div�k�. Dov�st to do konce, to byl pro v�echny �sp�ch. Z radosti za�ali n�kte�� pop�jet a hlasit� zp�vat. S n�kolika, kte�� si uv�domovali mo�n� n�sledky, jsme to m�rnili. P�ed p�lnoc� zp�v ustal.
Obvin�n� z ru�en� no�n�ho klidu nep�ich�zelo v �vahu. Okolo fary nen� ��dn� obydlen� d�m. S�pka, kde se divadlo hr�lo, m� jen t�i mal� ok�nka, ze kter�ch mnoho hluku nevych�zelo. Sousedova rodina, kter� bydl� asi 100 metr� od fary, nebyla ten ve�er doma.
Asi v p�ldruh� v noci se ozvalo r�zn� zazvon�n�. Je�t� jsem byl na nohou a v modr�k�ch a jako p�n domu jsem r�zn� otev�el. Za dve�mi byli p�i byli p�iopil� pomocn�ci VB z Lib�evse a dal�� dva st�li opod�l. �ekli, �e mne jdou nav�t�vit.
�Nem�m �as. Te� m�m jin� hosty. P�ij�te z�tra v p�t hodin. Budu v�m zcela k dispozici.�
Nedali si ��ci a tla�ili se dovnit�. Za�ali jsme se p�etla�ovat prsa na prsa.
Prvn� z nich: �Co to na mne zkou��, co to na mne rozbaluje�?�
�Kdo tady co rozbaluje? Kdo je metr za prahem? J� jsem v�s nezval d�l.�
Mezit�m se na chodb� objevilo dost lid� a dal��, kte�� u� asi s podobn�mi situacemi m�l dost zku�enost�, obe�li bar�k z druh� strany a objevili se nezvan� n�v�t�v� za z�dy. Ti dva, kte�� st�li na silnici opod�l, t�m t�em ve dve��ch zaveleli:�Nechte toho, nem� to cenu.�
StB m�la ten ve�er v hospod� �t�b. Sv� pomocn�ky tam poslali asi proto, �e si p�edstavovali jak far��e s n�v�t�vou nachytaj� v n�jak� choulostiv� situaci, Nebyla by to STB, aby si takov� zji�t�n� nechala uj�t. Pro tentokr�t j� to nevy�lo.
K�ty r�no prob�hly u� za klidu.
Ve�er jsem se �el pod�vat do hospody. Cht�l jsem v�d�t, co tomu lid� ��kaj�.
Jeden z t�ch, kte�� p�i�li v noci, mi pokynul. Druh� se m�mu pohledu vyh�bal, t�et� za mnou p�i�el, nev�razn� se omluvil a �ekl, �e si o tom je�t� popov�d�me. Jak to myslel, nev�m. Dnes u� uplynuly t�m�� t�i roky, nepopov�dali jsme si o tom a uctiv� se zdrav�me.
Byla proti mn� zes�lena pomlouva�n� kampa�.. Jeden p�iopil� p�n mi ten ve�er �ekl:�Vem mne do party. M�m doma �ty�i kulomety. M� pistoli? Nekecej, �e nem� pistoli. V� co se o tob� ��k�? �e p�ej na fa�e nacvi�ujete protist�tn� povst�n�.�
Tedy na sedmdes�t� l�ta jedna origin�ln� pomluva, i kdy� v pades�t�ch letech b�n�, krom� spousty st�le klasick�ch, o �en�ch, orgi�ch, ukraden�ch a prodan�ch obrazech a soch�ch z kostela, o drog�ch.
C�rkevn� tajemn�k mi cht�l zabr�nit odjet do Polska. Zmohl se jen na to, �e nutil vik��e Svatka, aby mi zak�zal dovolenou. Vik�� Svatek mne skute�n� p�emlouval, abych do Polska nejezdil. Aby mi to nemusel zak�zat, vzal jsem to na sebe tak, �e p�i cest� na autobus jsem hodil do po�tovn� schr�nky ozn�men� o n�stupu dovolen�. Tuto cestu mi mohlo p�ekazit jen n�sil�.
Na hranic�ch, kter� jsem p�ech�zel p�ky, mi bylo d�kladn� prohled�no zavazadlo. Pape�e jsem vid�l v �enstochov�.
Po divadle a k�tech se moje styky s undergroundem z r�zn�ch d�vod� omezily a za�ali jsme se odcizovat. O d�vodech nap�u v n�kter�ch z budouc�ch kapitol. P�esto jsem s nimi jak�si kontakt udr�ovala zaj�mal se o v�e, co se mezi nimi d�lo.
N�v�t�vy krajsk�ho tajemn�ka pro v�ci c�rkevn�
V �ervenci 1979 u fary zazvonil krajsk� tajemn�k. Kdy� jsem ho vid�l, hrklo ve mn�. Chv�li mi trvalo, ne� se mi tep vr�til k norm�lu. P�ece jenom jsem si je�t� nezvykl st�kat se s t�mito mocip�ny. Na chodbu byly otev�eny dve�e do m�stnost� a on do nich nahl�el jako svrchovan� p�n. Pozval jsem ho na kafe. Hned od za��tku mluvil velice rozzloben�. �ekl t�, �e se m� v�st�elky u� nel�b� ani panu kardin�lovi. Kdy� jsem mu pod�val kafe s oplatky, �ekl:
�M�l byste si po��dit hospodyni. I kdy� vid�m, �e ji nepot�ebujete.�
�Hospodyni m�t nem��u. Sami jste dostali c�rkev do takov� situace, �e mnoz� z kn�� nemohou m�t hospodyni.�
�Litv�novsk� ten s tou svoj� hospodyn� �ije l�p ne� mnoz� man�el� a maj� syna a ten d�l� soudce v Most�.�
Za dva a p�l roku byl tento soudce p�edsedou sen�tu, kter� m�l rozhodnout o m�m odvol�n� u krajsk�ho soudu v �st�.
D�le krajsk� tajemn�k mluvil o tom, co obvykle ��k� p�i n�v�t�v� kn��, o �kladech imperialist� hlavn� v pades�t�ch letech, kdy pos�lali i ozbrojen� agenty proti socialismu, o tom, jak se t�ce �ilo d�ln�k�m za kapitalismu a podobn�.
Uk�zal jsem mu jak� opravy prov�d�m a tak� s�pku, kde se hr�lo divadlo. To se mu velice nel�bilo. �ekl jsem mu:
�C�rkev v�dycky hr�la divadeln� hry.�
�To si vymyslela. Nebudete to d�lat!�
�Jan Pavel II. P�e divadeln� hry.�
�Ten d�l� i jin� v�ci.�
D�le mi �ekl, �e mi daj� je�t� mo�nost, �e si mne zavol� kardin�l Tom�ek, �e mi bude domlouvat, a kdy� si ned�m ��ci, �e mi ty mo�nosti vezmou. D�le mluvil o tom, jak to jde v�ude s v�rou s kopce. �ekl jsem mu:
�M�te asi na mysli Polsko.�
�Ani to polsko u� nen�, co b�valo.�
Ke konci rozhovoru �ekl:
�Kdybych cht�l, mohl bych v�s zni�it, ale j� to neud�l�m.�
A tak�: �Dejte se vy�et�it. Vlastn�, v�dy� my bychom v�s mohli d�t vy�et�it!�
Jeho posledn� slova byla:�Upadnete a nabijete si hubu!�
Podruh� p�i�el v l�t� 1980. Nebyl jsem doma a na dvo�e fary byl Viktor Park�n. Krajsk� tajemn�k ve�el na dv�r a za�al v�e prohl�et. Viktor se ho zeptal co tu d�l� a co je za�. Krajsk� se roz�ilil, �e je kontroln� org�n a �e by mohl klidn� zavolat SNB od vedle. Kdy� si prohl�dl hospod��sk� budovy, ode�el na vlak. Pr�v� jsem proj�d�l okolo, kdy� p�ich�zel k n�dra��. Nalo�il jsem ho a on za�al hned nad�vat.
�Pane tajemn�ku, vy za��n�te tam, kde jste posledn� skon�il.�
�Koho to tam m�te?�
�Park�na�
�Z �ep�ic, co?�
Udivilo mne, �e to v�, ale on mu to Viktor �ekl.
�To je taky jeden z t�ch, co hr�li divadlo? S takovejma to vyhrajete! Je�t� v�s to divadlo nep�e�lo?�
�Jakmile se herci vr�t� z basy, budeme pokra�ovat.�
�Stejn� jsou zav�en� kv�li v�m.�
Nezmohl jsem se na odpov��.
Z dal��ho pr�b�hu rozhovoru si jen matn� vzpom�n�m, �e jsem mu vyt�kal, �e vzali souhlas Zde�kovi B�rtovi. H�jil se t�m, �e si B�rta hodn� dovoloval a vrchol �e byl, co si dovolil v��i p�edsedovi ONV v Litom��ic�ch (Zden�k tam protestoval proti k�cen� ovocn�ch strom� pod�l silnic a proti snah�m STB vyst�hovat Park�novy a Kub��kovy z �ep�ic.)
�Na to m�me odborn�ky krajin��e a B�rta n�m do toho nebude kecat!�
O tom nepochybuji, �e maj� odborn�ky, kte�� jim v�echno odk�vaj�. A severn� �echy se nezadr�iteln� tot�ln� devastuj�.
V�dy, kdy� krajsk� odch�z�, tak si ��d� o dovolen� j�t na z�chod. D�l� to i p�i n�v�t�v�ch jin�ch kn��. Asi tam vyp�n� magnetofon, kter� m� v ta�ce. Tu ta�ku taky nos� �zkostliv� st�le s sebou a d�v� ji na st�l.
Abych vyjmenoval v�echny n�v�t�vy krajsk�ho tajemn�ka, tak prvn� byla v �ervnu 1977, pr�v� v den, kdy jsem ofici�ln� p�eb�ral obvod. Tehdy mi �ekl:
�Tak co, jak jste se t�il do Lib�evse?�
�U� rok, pane tajemn�ku. Jezdil jsem kolem a ��kal jsem si, jak by to tu cht�lo opravit.�
Kdy� odch�zel, �ekl: �Ti mlad� si mysl�, �e kdy� jich je m�lo, �e si mohou v�echno dovolit.�
Posledn� n�v�t�va krajsk�ho v Lib�evsi byla v z��� 1980. Bylo to v den krajsk�ho soudu se �antorou. Soud m�l za��t v jednu hodinu odpoledne. Krajsk� p�ijel jako obvykle autobusem z �st� v 11 hodin. �e pr� si pot�ebuje opsat moje odvol�n� proti ud�len� d�tky a z�kazu opravy stodoly, aby to mohl vy��dit. Ode�el v jednu hodinu na autobus do Mostu. Z Mostu cht�l jet vlakem do �st�. Sedl jsem si do auta a jel jsem do �st� p��mo k soudu.
Opravy v roce 1979
Ten rok se mi poda�ilo pohnout s opravami hlavn� v Lib�evsi v kostele.
Zv��it �sil� v oprav�ch jsem musel tak� proto, abych �elil st�le siln� pomlouva�n� kampani. Pomluvy se t�ko uj�maly, kdy� si je lid� konfrontovali s m�m �sil�m p�i oprav�ch. A tak pomluvy zabraly jen u skute�n� zl�ch lid�.
�indel na opravu v�e jsem jel nejprve objednat na Moravu. Nechal jsem tam v�imn� sto korun. Uk�zalo se, �e to bylo m�lo. Za n�kolik m�s�c� mi napsali, �e se objedn�vka v jejich podniku nenach�z� a na z�klad� nov� objedn�vky by �indel vyrobili nejd��ve za p�l roku.
Obr�til jsem se na dru�stvo Chebana, na st�edisko v�roby �indel� v Karlov�ch varech. Ti sice mohli �indel okam�it� dod�vat, ale pokr�t by ho mohli nejd��ve za dva roky. V�imn� jsem tam nech�vat nemusel. Vy��dal jsem si rozpo�et. N�klady spo��tali na 160 000. Tajemn�k odm�tl takovou sumu zaplatit. To by bylo v�etn� pokryt�. Ale samotn� �indel a m�d�n� h�eb�ky zaplatil.
Do v�e jsem se pustil, a� kdy� za�alo mrznout a nedalo se ohazovat. N�sleduj�c�ch sedm t�dn� jsem neznal nic jin�ho n� v�.
R�no jsem vstal v �est hodin, ode�el do kostela, kde jsem slou�il soukromou m�i. Ve v�edn� den toti� nikdo nikdy z v���c�ch nep�i�el. Pomodlil jsem se rann� ��st brevi��e, nasn�dal se a v sedm jsem u� byl na v�i. Slezl jsem na ob�d a hned zase nahoru, Na v�i jsem byl do p�ti a n�kdy i do sedmi. Sv�til jsem si na pr�ci p�enoskou. Nave�e�el jsem se a do dev�ti jsem si je�t� p�ipravoval �indel na dal�� den v d�ln�. Roz�ezal jsem ho na polovi�n� d�lku a �pi�atil na doln�m okraji pro vrchn� vrstvu. V� byla pokryta 20. Prosince.
Z v�e je toho hodn� vid�t a ob�as i sly�et. P�i pohledu shora na vesnici mne napadl takov� obraz. Lid�, kdy� d�laj� n�co, aby to nevid�li druz�, tak se rozhl�dnou, ale nikdy se nepod�vaj� nahoru.
Ob�as jsem u� d�lky zahl�dl est�b�ck� auto, jak se bl�� od Loun a jednou jsem zaslechl kapit�na VB jak ��k�: �J� bych tam nevylez ani za nic.�
P�ed v��, v ��jnu, jsem opravil p�l stodoly. S tou stodolou to bylo tak: p�edseda MNV v Lib�evsi mi �ekl na podzim 1978, �e by cht�li zbourat farn� stodolu a ud�lat tam park. Byl jsem pevn� rozhodnut stodolu nedat. Zbourat stodolu, to trv� n�kolik hodin, ale stav� se podstatn� d�le a obt�n�ji.
V l�t� 1979 mi dal c�rkevn� tajemn�k p�e��st dotaz MNV Lib�eves, co by ONV ��kal zbour�n� farn� stodoly v Lib�evsi.
Na z�klad� toho jsem napsal na konsisto� do Litom��ic v�e, co o tom v�m a co si o tom mysl�m (14).
Konsisto� napsala dopis (15) na MNV v Lib�evsi, ve kter� stodolu h�jila.
Tehdy jsem tak� �ekl kapituln�mu vik��i Hendrichovi: �Tu stodolu ned��m. Maj� jedinou mo�nost. P�elo�it mne a d�t tam n�koho, kdo jim to podep�e.�
�ekl:�U� toho bour�n� bylo dost. Nic se bourat nebude.�
Je zvykem dokon�ovat r�zn� stavby nebo rekonstrukce k r�zn�m v�ro��m. Stejn� je tomu v c�rkvi. Opravu vnit�ku kostela jsem dokon�il ke slavnosti umu�en� svat�ho Jana K�titele na konci srpna, jemu� je lib�evesk� kostel zasv�cen.
�el jsem na tuto pou� v obnoven�m kostele pozvat p�edsedu MNV. Sl�bil, �e p�ijde a hned se do mne pustil, �e sice uzn�v� moji pracovitost, ale �e se mu nel�b�, �e jsem proti socialismu, �e nev�m co to je, �e on byl v prvn� �ad� t�ch, kte�� �li v mosteck� st�vce, kdy� do nich �etn�ci st��leli, �e to nem��e pochopit, kdy� moji rodi�e jsou taky z pracuj�c� t��dy a pro� to v�bec d�l�m, �e to pro t�ch p�r star�ch �ensk�ch nem� cenu.
�ekl jsem mu:�Jestli si chcete popov�dat, zvu v�s na kafe.� P�ed p�sa�kou by pov�d�n� za nic nest�lo. Takov� rozhovory v�znou p�ed sv�dky.
Musel jsem mu je�t� na ochutn�n� nal�t me�n�
v�no. Na podporu tvrzen�, �e v�ra je nesmysl, �ekl:
�Dnes p�ece u� ka�d� v�, �e kdy� je bou�ka, �e je to elekt�ina.�
Byl rozzloben kv�li stodole:�Jestli bude nevyu�ita a v dezol�tn�m stavu, tak d�m p��kaz ke zbour�n�.�
P�i oprav� stodoly jsem si dal zvl z�le�et.
StB o sob� zase dala v�d�t
M� vzd�len� se undergroundu se velice zamlouvalo StB. Na ja�e 1980 jsem od n� m�l absolutn� klid.
N�kdy v �ervenci 1980 byl p�ed okresn� soud v �st� nad Labem postaven Petr �antora, kter� pat�il k undergroundu. Byl ob�alov�n z pobu�ov�n� spolupracovn�k�. P�i domovn� prohl�dce u n�ho na�li n�kolik m�lo p�semnost�: Moc bezmocn�ch � esej od V�clava Havla, jedno sd�len� VONSu, jedny Listy (�asopis vyd�van� Ji��m Pelik�nem v ��m�) a n�kolik jeho vlastn�ch liter�rn�ch prac�.
K hlavn�mu l��en� byla naprosto ne�ekan� a neobvykle p�ipu�t�na ve�ejnost. Dostal rok nepodm�n�n�. U krajsk�ho soudu trest zv��ili na 18 m�s�c�.
StB moji ��ast na soudu asi ch�pala jako znovusbl�en� se s undergroundem a proto se rozhodla, �e mi zase v�nuje svoji p��i.
Bylo mi doru�eno toto ozn�men�:
ONV v LOUNECH
Odbor OTPVC, tel. �. 2204
�.j. 199/432-2/z r. 1980 Pk.
V Lounech dne 25.7. 1980
V�c: Kontrola na fa�e v Lib�evsi.
��d�m V�s, abyste se po cel� den dne 30. �ervence 1980 a to v dob� od 8.- hod. do 17. Hodin zdr�oval na fa�e v Lib�evsi a byl tak k dispozici kontroln�m org�n�m st�tn� spr�vy, kte�� V�s nav�t�v�.
Jaroslav P e � e k
OTPVC / okr. taj. Pro v�ci c�rkevn�/
Pr�v� 29. a 30. Jsem m�l domluvenou brig�du v���c�ch student�. Moc radosti jsem tedy z t�to kontroly nem�l. Domluvili jsme se, �e ��st jich p�ijede autem a ��st autobusem.
Bylo zaj�mav�, �e p�edseda MNV �tvrt hodiny p�ed p��jezdem autobusu chodil p�ed farou a chodil tam tak dlouho, a� si prohl�dl ty, kte�� z autobusu vystoupili a �li na faru. Jakpak se to asi dozv�d�l ten, kdo ho tam poslal?
Naob�dvali jsme se a dv�ma auty jsme se chystali odjet ukl�zet kostel v Kozlech. Zazvonil telefon. Ne� jsem dal sluch�tko k uchu, volaj�c� zav�sil. Takov� telefony jsme m�l �asto. Tak mne StB kontrolovala. Zda jsem doma. Pak jsem to za�al d�lat tak, �e jsem nejprve nadzvedl jednu stranu sluch�tka, prstem tla�il na kol��ek a pak teprve zvedl sluch�tko. Kdy� jsem m�l sluch�tko u ucha, teprve jsem uvolnil kol��ek a okam�it� se ozval. Napoprv� to kontroluj�c�ho tak popletlo, �e zapomn�l zav�sit. Nastalo ticho. �ekal jsem. Pak jsem sly�el, jak je na druh� stran� vyt��eno ��slo. Ozval se �ensk� hlas. Op�t jsem se p�edstavil. �ensk� hlas �ekl: �J� v�s p�ed�m.� Ozval se c�rkevn� tajemn�k. Op�t jsem se p�edstavil. On zabru�el:
�Co mi chcete?�
�Nic. Zvonil telefon, tak jsem ho zvedl.�
�J� jsem v�s nevolal.�
�To je zaj�mav�.�
Vyjeli jsme tedy ukl�zet kostel. Hned vedle fary je odd�len� VB. Bylo tam jejich auto s mali�k�m p��slu�n�kem VB. Hned za n�mi vyjel. Za vesnic� n�s p�edjel, zastavil a ��dal od v�ech ob�ansk� pr�kazy a za�al si v�echny zapisovat.
�Jak� je d�vod t�to kontroly?�
�Silni�n� kontrola.�
V�bec ho nezaj�malo, jak mi auto sv�t�, brzd�, jak z n�ho kape olej, jen jm�na student�.
�To je oby�ejn� buzerace. U� nechci nic sly�et o n�bo�ensk� svobod�. To jste mi p�kn� bezpe�nost, kdy� hon�te studenty na brig�d�.�
�To �ekn�te t�m, kte�� mne poslali,�
S jmenn�m seznamem odjel do Loun.
Druh� den studenti op�t sn�eli metr�ky holub�ho trusu s v�e v Kozlech. Z�stal jsem na fa�e a o�ek�val ohl�en� kontroln� org�ny.
Dvakr�t jsem telefonoval tajemn�kovi, aby up�esnil dobu p��jezdu a abych se taky dozv�d�l o co p�jde. Tajemn�k se nechal zap��t. Inspektor kultury Porte� ��kal, �e nev�. P�itom se tam v�ichni sch�zeli, proto�e za p�l hodiny se p�ed farou objevilo po��rnick� auto a b�l� LADA ULB 72 43.
K fa�e kr��elo p�t lid�. Jak jsem si je prohl�el, tak o jednom jsem si �ekl: �To je est�b�k.� Kouk� jim to prost� z o��.
Tajemn�k �ekl, �e jdou kv�li divadlu. �trn�ct m�s�c� pot�, co na s�pce dozn�l potlesk se najednou st�tn� org�ny probudily a jdou se na to pod�vat.
�Tak to kdy� to shled�te v po��dku, tak to budeme moci d�lat se st�tn�m souhlasem?�
Inspektor Porte� velice podr�d�n� �ekl, �e to ur�it� v po��dku neshledaj�.
Ten posledn�, drobn�j��, p�i p�edstavov�n� zamumlal sv� jm�no a �ekl, �e je z odboru kultury KNV.
P�edev��m kontroloval nadporu��k okresn� inspekce po��rn� ochrany (OIPO). Pro�li celou faru od p�dy po sklep, p�es v�echny hospod��sk� m�stnosti a stodolu. Jednu chv�li ten, kter� se styd�l za sv� jm�no, odb�hl s Porte�em pod�vat se na zahradu a zahl�dl jsem je, jak prohl�ej� z�hony. Asi tam hledali marihuanu.
Kdy� jsme p�i�li na m�sto �inu � na s�pku, byly tam je�t� okovy, kter�mi byl spout�n Jan K�titel. Tajemn�k je zvedl a �ekl: �pod�vejte se, oni tady ukazovali, jak u n�s nen� svoboda.�
�Pane tajemn�ku, vy moc dob�e v�te, co tady bylo. M�lek prozradil, �e jste tu m�li sv�ho �lov�ka.�
Ten drobn� sebou �kubl, pod�val se na tajemn�ka, tajemn�kovi ruce s okovy poklesly a �ekl:
�Kdo je M�lek?�
�Krajsk� est�b�k.�
�A to �ekl v�m?�
�Ne. Kolegovi B�rtovi�.
Na dvo�e, p�ed spravovanou stodolou, Porte� �ekl:
�Vy jste se tady ale musel nad��t.�
�To mus�m, jinak bych u� byl d�vno zlikvidov�n.�
Porte� j�zliv�: �A u� se to n�komu stalo?�
Za�al jsem jmenovat: �Zden�k B�rta��
Drobn� mi sko�il do �e�i: �S B�rtou jsem to museli ud�lat. Ten u� si dovoloval a� p��li�. I star�ovstvo mu domlouvalo.�
To, jak se d�razn� br�nil a jak nazval spr�vn� star�ovstvo, upevnilo moji domn�nku, �e je to M�lek. M�lek toti� tak� za��dil kontrolu OIPO u duchovn�ch evangelick� c�rkve, kte�� podepsali Chartu � u Zde�ka B�rty a Vojena Syrov�tky.
Kdy� skon�ili, zval jsem je na kafe. Odm�tli. Projevili z�jem vid�t brig�dn�ky v Kozlech. Pro� ne? Stejn� byli v�ichni perlustrov�ni.
Ve�er jsem jel za Zde�kem B�rtou zeptat se ho, jak vypad� M�lek. Popis souhlasil. Ten ve�er jsem byl sledov�n.
5. srpna mne zavolal tajemn�k, abych p�ijel a vzal si s sebou 100 K�s. Byl tam nadporu��k Vokrouhl�ka p�edal mi seznam z�vad a term�ny, do kdy maj� b�t odstran�ny (15).
Z�pis jsem podepsal. Dnes u� bych to neud�lal. Z�pis nebyl seps�n hned, muselo by b�t uveden kapit�na StB a opravena jedna drobn� nep�esnost.
Za�al jsem hned s dal��mi brig�dn�ky d�vat v�ci do po��dku podle po�adavku OIPO.
7. srpna si mne zavolal tajemn�k ke kontrole pokladn�ho den�ku. Kdy� jsme odpoledne kon�ili, p�i�el tam krajsk� tajemn�k. Okresn� mu podal jak�si neform�ln� hl�en�, co tam d�l�me. On na to: �Jen mu dej po��dn� zabrat.�
Sedl si za st�l, za�al si prohl�et tu�ky a raz�tka a zeptal se mne:
�U� jste byl na dovolen�?�
�Te� na to nem�m ani pomy�len�. M�m dost pr�ce. A dovolenou si �et��m na cestu do Mnichova.�
��lov��e, vy jste spadl s hru�n�.�
Pak p�i�la �e� na to, �e opravuji stodolu a on za�al k�i�et, �e to d�lat nebudu.
�Budu opravovat, pane tajemn�ku, to je moje povinnost.�
�J� v�m, pro� to v�echno d�l�te. Vy to m�te dob�e placen�.�
�Kdo to m� placen�? A kampak si ty pen�ze ukl�d�m?�
�No vy zrovna ne, ale financujete ty srazy m�ni�ek.�
P�i k�tech a divadle se vyb�ralo na v�echny n�klady. A nechal jsem si zaplatit v�echno. P�esn� jsme v�echno spo��tali, aby se p�ede�lo podobn�m na��en�m. Stejn� jsem z�stal dlu�n�kem. Za to, co odpracovali, jsem jim neplatil.
�Pane tajemn�ku, vy moc dob�e v�te, kdo to financoval. M�lek prozradil, �e jste tam m�li sv�ho �lov�ka.�
Jirka je dobrej kluk. On n�kter� z v�s m� r�d. A j� jsem mu musel ��ct: ��lov��e, co jim to tam pov�d�? Za to bys mohl m�t disciplin�rku.�
Tak�e i est�b�k n�kdy �ekne, co by nem�l. Asi to M�lkovo pod�eknut�, �e mezi div�ky byl jejich �lov�k, mezi sebou projedn�vali.
Inspektor kultury mi p�i kontrole 30. �ervence ��kal, abych ho n�kdy nav�t�vil v kancel��i, �e mi vylo�� divadeln� z�kon a v p��pad�, �e si se�eneme z�izovatele, to znamen� bu� MNV nebo SSM apod., a budeme p�edkl�dat hry ke schv�len�, �e bychom mohli divadeln� hry hr�t.
Inspektor kultury m� kancel�� od tajemn�kovy n�kolik metr�, tedy tak� v doslechu. Kdy� jsem odch�zel od tajemn�k�, stavil jsem se u n�ho a �ekl mu, abychom to pou�en� o divadeln�m z�kon� odlo�ili, �e jsem dnes unaven. �ekl, �e samoz�ejm�, �e to ch�pe.
Tajemn�k mi p�edal vyj�d�en� odboru v�stavby o kontrole (20) z 30.7. a z�pis o kontrole den�ku z 7.8. (21). Vyj�d�en� inspektora kultury mi tajemn�k p�semn� nedal. Mohl jsem si ho jen p�e��st. Bylo tam zhruba toto:
�Bylo zji�t�no, �e na fa�e v Lib�evsi se konalo n�kolik divadeln�ch p�edstaven� skupinou, kter� nem� z�izovatele a nen� registrov�na. Do�lo tak k poru�en� divadeln�ho z�kona.�
V ��jnu tajemn�k kontroloval, jak pokra�uji v odstra�ov�n� z�vad zji�t�n�ch OIPO. Vzal s sebou stavitele z odboru kultury ONV. Zaj�sal, kdy� vid�l, �e bude m�t zase o �em ps�t a upozor�ovat. Stodola byla opravena a le�en� st�lo u dal��ch hospod��sk�ch budov.
Tak� cht�l uk�zat inten�n� a �tolov� den�k. �tolov� den�k jsem mu dal do ruky. Listoval v n�m a byl z toho n�jak zara�en, kdy� v ka�d�m roce vid�l jen asi p�t polo�ek. Do toho den�ku se zapisuj� p��jmy za poh�ebn�, k�estn� a svatebn� ob�ady.
Inten�n� den�k jsem mu uk�zal jen zd�lky s t�m, �e nem� pr�vo na kontrolu tohoto den�ku. To v�e p�ed zraky stavitele. Do tohoto den�ku se zapisuj� me�n� stipendia a �mysly, na kter� si d�rci p�ej� m�i slou�it.
To, �e m�m v tomto bod� pravdu, potvrzuje ob�n�k pra�sk�ho arcibiskupstv� (23).
O n�kolik dn� pozd�ji si mne tajemn�k zavolal na ONV a p�edal mi z�pis ze ��jnov� kontroly (24).
Podepsat jsem to odm�tl, proto�e z�pis neodpov�dal skute�nosti. T�eba jenom to, �e tajemn�k m�l �tolov� den�k v ruce. Div�m se, jak to mohl stavitel podepsat. Tak� revizn� zpr�va, kter� m�la b�t sou��st� tohoto z�pisu, mi p�ed�na nebyla.
S t�m stavebn� dozorem to bylo tak: Asi dvakr�t ro�n� prohl�el stavitel proveden� opravy a podepisoval doklady. O tom, �e pro st��� s touto �innost� kon��, jsem se dov�d�l a� v l�t� 1980. Po kontrole 7. 8., kdy mne tajemn�k ��dalo zjedn�n� nov�ho stavitele, jsem napsal dopis pr�v� staviteli odboru kultury ONV a po��dal ho, aby stavebn� dozor vykon�val. A� do t�to kontroly v ��jnu mi v�bec neodpov�d�l, Ur�it� mu to tajemn�k zak�zal, aby m�l p��le�itost d�le mi vyt�kat, �e nem�m stavebn� dozor. Tuto domn�nku jsem si potvrdil, kdy� jsme o tom p�i kontrole mluvili.
Chyb�j�c� podpisy mi nakonec doplnil stavitel, kter� mi stavebn� dozor vykon�val d��ve.
Bylo moc dob�e, �e StB na��dila OIPO kontrolu na fa�e. O t�chto nedostatc�ch jsem v�d�l. M�l jsem v pl�nu je odstranit d��ve, ne� odejdu na nov� m�sto, ale asi bych to odkl�dal na pozd�j�� dobu a u� bych se k tomu nedostal. St�le jsem je�t� m�l mnoho d�le�it�j��ch oprav ne� ukl�zet na p�d� nebo obnovovat elektrickou instalaci.
Mezit�m mn� do�lo pro� n�kter� z�pisy se psaly n�kolik dn� po kontrole. Dnes, kdy� u� v�m, kdo je ten mal� drobn� est�b�k a zn�m zp�sob jeho vyjad�ov�n�, je mi jasn�, �e formuloval mnoh� v�ty v t�chto z�pisech a posudc�ch, kter� pak podepsal OTPVC Pe�ek.
Bylo to tak� obdob� zv��en� v�m�ny dopis� s ��ady. Za�alo to ud�len�m d�tky (26).
V�dycky jsem se pr�b�n� radil s pr�vn�kem, ale od t�to doby jsem musel vyhled�v�n� pr�vn� porady zes�lit.
Br�nit se pat�� k podstat� v�eho �iv�ho. T�m sp�e pat�� k podstat� �lov�ka br�nit se zjevn� nespravedlnosti. Jak bych se mohl �adit k hnut� za prosazen� lidsk�ch pr�v, kdybych se nebr�nil. S�lu a chu� do obrany jsem m�l. Pr�vn�k mi �ekl: �Ano, j� v�m porad�m. Ale vydr��te to a� do konce?�
C�til jsem i nutnost odhalovat zv�li st�tn�ch org�n� i v takov�ch drobnostech, kter� sice nejsou tak ot�esn� a drastick�, ale zato spole�nosti nebezpe�n� ve sv� ka�dodennosti a rozsahu.
Tato d�tka byla nesmysln� u� v samotn�m sv�m textu. P�e, �e v t�dnu od 21. do 22. 7. Nemohla b�t provedena protipo��rn� prohl�dka. A p�itom z dal��ho textu vypl�v�, �e jsem byl 21. 7. doma. Jestli tedy byli zbyte�n� 21. a 22. 7. v Lib�evsi, pro� se tajemn�k hned nedot�zal vik��e, kde jsem. Pro� a� 24. 7.? My�lenka na prohl�dku 21. nebo 22. 7. je ani ve snu nenapadla. To je napadlo, a� kdy� zjistili moji ��ast na soudu se �antorou 22. 7. odpoledne v �st� n. L. A teprve 24. 7. se dotazovali vik��e, zda jsem si na to vzal dovolenou.
Z�rove� p�i�el z�kaz opravy stodoly (27). V textu sice nen� uvedeno, �e se jedn� o z�kaz, ale tajemn�k to ve sv�ch dal��ch p��pisech z�kazem naz�v�.
Urychlen� jsem dokon�oval opravu stodoly a ke konci odvolac� lh�ty jsem se odvolal (28),(29).
Tehdy jsem je�t� nev�d�l, �e bych mohl napadnout formulaci o zvyku. Zvykov� pr�vo v na�em st�tn�m pr�vn�m ��du neexistuje. V�jimka je povolena pouze pro mezin�rodn� obchod.
A p�esto se tajemn�ci sna�� zvykov� pr�vo v jedn�n� v��i c�rkvi zav�d�t.
V n�kter�ch pr�vn�ch ��dech plat�, �e zvyk trvaj�c� ur�itou dobu, se stane sou��st� pr�vn�ho ��du.
Samoz�ejm�, �e ty zvyky, kter� tajemn�ci zav�d�, p�esahuj� a roz�i�uj� omezen� z�kon�, kter� upravuj� vztahy mezi st�tem a c�rkv�. �e to nen� jen okrajov� a omezen� z�le�itost, �e je to v�eobecn�, sv�d�� z�pis z jedn�n� mezi biskupem Karlem Ot�en�kem, administr�torem farn�ho obvodu Trmice a KTPVC Karlem Dlabalem, ze kter�ho cituji:
�V z�v�ru jedn�n� byl informov�n o tom, �e je ne��douc� jeho ��ast na sv�cen�, kter� se bude konat 26., 27. a 28. 6. 1981 v Litom��ic�ch, Praze a Hradci Kr�lov�. Sou�asn� byl informov�n, �e v p��pad� nedodr�en� na��zen�ch nutnost�, p�edpis� a zvyklost�, by musela st�tn� spr�va p�istoupit k ��inn�m opat�en�m.�
(P�i tomto jedn�n� byla biskupu Ot�en�kovi ud�lena d�tka za to, �e se z��astnil poh�bu kardin�la Wyszynsk�ho ve Var�av�).
Ne� p�i�lo potvrzen� rozhodnut� od krajsk�ho tajemn�ka, m�l jsem stodolu opravenou (30).
Odvolal jsem se na ministerstvo (31). V odpov�di ministerstva (32) se objevily sv�r�zn� formulace �sv�mocn� jedn�n� a �nedb�n� duchovensk�ch povinnost�! Kdo chce psa b�t, h�l si najde. Jednoho kn�ze bij� za to, �e neopravuje. Na 15.12. 1981 byl k jedn�n� na ONV v Mlad� Boleslavi p�edvol�n Pavel Michal, administr�tor farn�ho obvodu Rej�ice, kde se m�lo projedn�vat zanedb�n� povinn� �dr�by fary v Lu�t�nic�ch. Pavel byl v tam�j��m obvodu pouze dva roky a n�kolikr�t ��dal o p��sp�vky na opravy od ONV. Bezv�sledn�.
Jednomu je vyt�k�no, �e opravuje stodolu a druh�mu ve stejn�m okrese je doporu�ov�no, aby stodolu opravil
Ani jeden z p��pis� ��ad� se nevyrovnal s pr�vn�mi z�le�itostmi. Pokra�oval jsem tedy st�nost� na Gener�ln� prokuraturu (33).
Pro�et�ovala to severo�esk� prokuratura a dala mi za pravdu jen ��ste�n� (34).
Tehdy jsem nev�d�l, �e d�tka m��e b�t ud�lena podle postupu, kter� upravuje spr�vn� ��d. Proto jsem to nenapadl a prokur�tor se t�m nezab�val.
Zaj�mav� jsou skoky prokur�tora mezi vl. n. �. 219 a 220/49 Sb. 219 se t�k� pouze katolick� c�rkve a 220 pouze �eskoslovensk� c�rkve. Formulaci o �dozor�� a ��d�c� �innosti� jsem nikde v z. �. 218/49 Sb. A ve vl. n. �. 219/49 Sb. nena�el Prokur�tor tvrd�, �e je v � 2, p�sm. a) vl. n. �. 220/49 Sb. To se ale katolick� c�rkve net�k�. Pro� si to nevyp�j�it, kdy� to tak libozvu�n� zn� pro org�ny st�tn� spr�vy?
Snahy o n�v�t�vu NSR
V lednu 1980 jsem ��dal o devizov� p��slib do NSR. Rodi�e se p��tel� s jednou rodinou z NDR. Jezd�vaj� k n�m ob�as v l�t�. Ale rodi�e jezdit do NDR p��li� nebav� a tak p��tel� z NDR sl�bili, �e n�m za��d� pozv�n� do NSR. Pozv�n� p�i�lo od far��e z Herz Jezu Kirche v Mnichov�.
O p��slib jsme si ��dali s otcem a bratrem. ��dost jsem si cht�l d�t nejprve potvrdit u tajemn�ka. Ale ten mi to odm�tl a ��kal, �e bych se mohl v NSR dostat do n�jak�ho pr��vihu.
�Pro raz�tko si dojd�te na konsisto� a j� v�m to zam�tnu, a� si budete ��dat o dolo�ku.�
P��slib jsme nedostal. Ani bratr, ani otec, mnoholet� �len rady MNV, kter� cel� �ivot d�el pro socialismus a m�l to �t�st�, �e se jednou v �ivot� p�ece jenom pod�val na Z�pad. Se z�jezdem se na n�kolik hodin zastavili ve V�dni p�i n�vratu z Ma�arska. A nedostali jsme p��slib ani v roce 1981 ani 1982.
Kdy� byla ozn�mena cesta pape�e do NSR, rozhodl jsem se zkusit je�t� p��slib dostat.
�el jsem do banky v Semilech a zaklepal na dve�e sekretari�tu �editele. Nikdo se neozval, tak jsem vstoupil. V m�stnosti nikdo nebyl. �ekal jsem tedy u dve��. Za chv�li z vedlej�� m�stnosti p�i�el n�m�stek �editele. Zeptal se, co si p�eju a kdy� jsem mu �ekl, �e jsem far�� a �e se chci jet pod�vat na pape�e do NSR, o�ividn� se zarazil nad mou drzost�, �e jsem se v�bec odv�il p�ij�t a vstoupit do m�stnosti, kdy� mne nikdo nevyzval.
P�em��lel chvilku, jestli mne m� vyrazit, ale rozhodl se, �e to vy��d� slu�nou cestou. �ekl, �e s�m, p�esto, �e je ve veden� banky, toho nevyu��v� a o p��slib ne��d�, a �e komisi, kter� o tom rozhoduje, nos� jen kafe. Za�al telefonovat a pak �ekl, �e v pokladn� nemaj� ani dolar. Ptal jsem se ho, co by mi radil, abych ud�lal. ��kal, �e nev�. Ptal jsem se ho, zda by m�lo v�znam, kdybych �el na StB, �e v�m, �e o tom tito p�ni rozhoduj�. Znovu p�em��lel o tom, zda mne m� vyhodit. Ale �ekl, �e m�m asi lep�� informace ne� on a �e opravdu nev�.
Z banky jsem �el za okresn�m tajemn�kem pro v�ci c�rkevn�. Semilsk� tajemn�k se jmenuje Horna a po v�lce bydlel v na�� vesnici. Musel jsem chv�li po�kat, proto�e v kancel��i m�l n�v�t�vu. Skrz matn� zasklen� dve�e to bylo sly�et. N�v�t�va vy�la zadn� ��st� t�la nap�ed. Byl to kn�z. Byl trapn� p�ekvapen, kdy� se vzp��mil, oto�il a uvid�l mne.
Vstoupil jsem. P�ekvapilo mne, �e za stolem sed� ustra�en� sedl��ek. P�edstavoval jsem si tvrd�ho apar�tn�ka Kosyginova vzez�en�. P�edstavil jsem se.
�P�i�el jsem proto, �e mi lounsk� tajemn�k Pe�ek ��kal, �e v�s po��dal, abyste za��dil, abych nedostal p��slib a �e v�m za to musel d�t odznak.�
�Nic jsem neza�izoval. Nepat��te mezi m� pod��zen� a ��k�m v�m, �e kdybyste pat�il, �e bych v�m doporu�en� nedal. Zn�m va�eho otce a div�m se, �e se z v�s stal odp�rce na�eho z��zen�.�
�Mrz� mne, pane tajemn�ku, �e se nech�v�te myln� informovat.�
�J� to nepova�uji za myln� informace.�
Rozhovor trval t�m�� hodinu. Sna�il jsem se br�nit a vysv�tlovat, informovat. ��kal jsem mu, jak� zv�le se dopou�t� StB a nazna�il jsem mu, �e i v��i mn� nejsou bez viny.
�Nep��slu�� mi hodnotit pr�ci na�� bezpe�nosti.�
To je p�esn� to, co chce bezpe�nost dos�hnout. Aby jej� pr�ci nikdo neposuzoval. Aby m�la volnou ruku. Bohud�ky, ty doby u� jsou pry�. U� se najdou lid�, kte�� pr�ci bezpe�nosti posuzuj�. Bez ohledu na to, �e se jim bezpe�nost pomst�. A jsou mezi nimi i otcov� mal�ch d�t�, kte�� jsou za to ve v�zen�.
Tajemn�k mluvil o tom, jak byl zav�en� v koncentr�ku, jak by r�d je�t� u�il na vysok� �kole v Liberci, �e n� st�t dostate�n� vybavuje cestuj�c� na Z�pad valutami a �e tam vys�l� jen ty, kte�� p�isp�vaj� k budov�n� socialismu a zm�nil se tak�, �e m� informace, koho nav�t�vuji na semilsk�m okrese. Odm�tl mi to konkretizovat.
O tom, jak v srpnu 1968 vezl n�jak� tiskoviny proti okupaci, jak ho chytili Rusov� a jak se vymlouval, �e vlastn� ani nev�, co veze, se nezm�nil.
Od tajemn�ka jsem �el na StB. Ve vr�tnici byl mlad� mu� v b�l�ch kalhotech. Byl asi z krimin�lky. Zaskakoval kolegu v uniform�, kter� byl na ob�d�. �ekl jsem mu:
�Jsem Josef Kord�k a cht�l bych mluvit s n�k�m od StB.�
On ani nemrkl, zvedl telefon a ohl�sil mne.
�Za chv�li si pro v�s n�kdo p�ijde.�
Posadil jsem se a za�al ��st brevi��. Za dvacet minut mlad�k zvedl telefon, pod�val se na mne a k�vl. Asi se ho ptali, jestli tam je�t� jsem.
Pozoroval jsem taky ty, kte�� vych�zeli a vch�zeli do prvn�ho patra, kde je StB. Za chv�li vr�tn� zase zvedl telefon, pak ke mn� p�i�el a �ekl:
�Ten soudruh, se kter�m byste cht�l mluvit, ode�el do m�sta a vr�t� se za dvacet minut a� t�icet minut. Jestli chcete, m��ete si je�t� odej�t do m�sta.�
Od m�ho p��chodu trvalo celou hodinu, ne� si pro mne p�i�li. K nezvan� n�v�t�v� se i na StB chovaj� t�mto zp�sobem. Ono to nen� jen tak p�ipravit nahr�vac� techniku a lidi, aby z toho mohla StB n�co vyt�it.
P�i�el si pro mne mlad� mu� p�es t�icet let, mohutn� postavy, �ern� vlasy, �ern� kn�rek pod nosem. Kdy� jsme �li nahoru, �ekl mi:
�J� jsem v�s u� dole vid�l.�
�J� v�s taky.�
Zavedl mne do pokoj��ku. Kde u� �ekal mlad�k pod t�icet let. Sv�tle hn�d� vlasy, uhry v obli�eji. P�i�el jsem k n�mu, podal mu ruku a p�edstavil jsem se mu. On svoje jm�no zamumlal. To jsem u� za�il. Na muml�n� est�b�ck�ch jmen u� nejsem zv�dav� a tak jsem dal ruku k uchu a �ekl:
�Jak pros�m?�
�Hlou�ek�
Chv�li jim trvalo, ne� p�iznali, �e rozhoduj� o ud�len� p��slib�.
�Te� u� se s t�m ned� nic d�lat, dejte si v lednu novou ��dost.�
�Chci tam jet te�, proto�e tam bude pape� a chci s n�m mluvit.�
�A co byste mu ��kal?�
�Jak vid�m situaci c�rkve u n�s.�
�A jak ji vid�te?�
�Kriticky.�
�A jak kriticky?�
�Nejsou biskupov�, nejsou kl�tery, nen� katolick� tisk. A v�bec by se o tom dalo hodn� pov�d�t. P�e�t�te si o tom dokument Charty �. 9.�
�A mysl�te, �e by se s v�mi bavil?�
�Samoz�ejm�. M�me pape�e, kter�ho lze zastavit na ulici.�
Ptali se na Chartu, tak jsem jim �ekl, co proti Chart� d�laj�. Ptali se koho nav�t�vuji ze signat��� Charty na semilsk�m okrese. Necht�lo se mi o tom mluvit.
�A do Polska jezd�te jen tak nebo na konkr�tn� adresy?�
�Jen tak.�
�Pane Kord�k, kdybyste byl tro�ku sd�ln�j��, tak bychom v�s nejen do N�mecka pustili, ale p��mo poslali.�
Rozhovor trval necelou hodinu.
�Kdybyste m�l n�kdy cestu p�es Semily, tak se u n�s zastavte.�
Nemohl jsem si d�lat iluze, �e po tom dostanu p��slib. Ale chci-li n��eho dos�hnout, mus�m vy�erpat v�echny mo�nosti, pokud na to m�m �as a s�lu. Z jednoho d�vodu to p�ece jenom m�lo v�znam. StB obklopuje jak�si z�na strachu, kter� �lov�ka doprov�z� v�dy, kdy� tam mus� j�t. Ale j�t tam dobrovoln�, to znamen� do budoucna odstranit zna�n� mno�stv� strachu. M�-li t�eba n�kdo pocit, �e je n�kdo ve sklep�, je dobr� j�t tam a p�esv�d�it se. Pot�eboval jsem tak� s�m sebe p�esv�d�it, �e se nesm�m b�t StB, abych mohl j�t d�l.
Musel jsem se tedy spokojit s t�m, �e jsem si napl�noval cestu do Polska. Cht�l jsem se p�edev��m pod�vat v ned�li do Krakova, kde s kostele sv. Marka m� profesor Josef Tischner p�vabn� bohoslu�by pro d�ti. Dvakr�t jsem na nich u� byl.
Profesor Tischner byl ideologick�m poradcem Solidarity. N�kolikr�t mluvil v Polsk�m vys�l�n� vatik�nsk�ho rozhlasu o teologii pr�ce.
Po��dal jsem o zastupov�n� osmdes�tilet�ho kn�ze Vojt�cha Primese.
Na konsisto�i jsem odevzdal ��dost o pod�n� vysv�tlen�, jak spr�vn� nahl�sit dovolenou (36).
Kancl�� Holoubek se nec�til dob�e a �ekl mi, �e to nap�e pozd�ji. Na z�klad� toho, co mi �ekl �stn�, jsem napsal ��dost o dovolenou(37) na vikari�tn� ��ad.�
Nev�m, jak�m zp�sobem se tajemn�k dov�d�l, �e se chyt�m na dovolenou. Odpov��, kterou mi vik�� poslal, byla jist� ps�na pod vlivem rozhovoru s tajemn�kem (38).
Z konsisto�e p�i�la odpov�� na dotaz, kter� se trochu li�ila od �stn� informace (38).
V�m bezpe�n� z rozhovoru s P. Primesem, �e ho tajemn�k tak vyd�sil, �e mne odm�tl zastupovat. Pak mi u� nezbylo ne� napsat vik��i, �e dovolenou jsem nucen odlo�it (40),
Vik�� ve sv�m dopise z 1. Listopadu psal, �e bych mohl zp�sobit pot�e P. Primesovi. My lid� mu u� ��dn� pot�e nezp�sob�me. Brzy nato onemocn�l, jeho nemoc se st�le zhor�ovala a koncem jara 1981 zem�el.
Odlo�enou dovolenou jsem si cht�l vybrat za��tkem b�ezna 1981. U� jsem se chystal, �e ka�d�m dnem vypln�m ��danku o dovolenou, kdy� jsem byl pozv�n na pasov� odd�len�. Tam mi ��ednice odebrala pas a dala mi m�sto toho rozhodnut� o jeho odn�t� (41)
V pod�n� na ��ady jsem sice uv�d�l pr�vn� argumenty, ale ned�lal jsem si velk� iluze, �e se pr�va do�k�m. Odpov�dn� �initel� v konfrontaci s rozkazem StB se nemohli podle pr�vn�ch p�edpis� ��dit. V pod�n� tv��� v tv�� zv�li jsem za��nal st�le v�ce uplat�ovat ironii. V ml�d� do mne socialistick� �kola vtloukala Tyrolsk� elegie. Asi mi z nich n�co z�stalo.
Mlad�k, kter� d�l� lump�rny si ��dnou �ctu nezaslou��. I n�rok na �ctu p�ed st���m se sni�uje, nakolik se star� �lov�k sn�� k podlosti. Rad�ji bych psal poh�dky pro d�ti, ale byl jsem donucen br�nit se a ch�pu to jako �kol. Ty praktiky, na kter� jsem takto narazil, jsem se sna�il naz�vat prav�m jm�nem. Pro z�chranu t�ch, kte�� je p�chali. Alespo� n�komu pomohou uv�domit si, �e ka�d� zv�le, d��ve nebo pozd�ji, vyjde najevo. A jejich ochota prop�j�ovat se k tomu, se zmen��. Tak jako mezi gynekology se najdou ti, kte�� se nikdy nesn�� k tomu, aby provedli interrupci, tak pro� by se pomalu nemohl zvy�ovat po�et t�ch ��edn�k�, kte�� se nesn�� k proti-z�konn�mu rozhodnut�.
Proti odn�t� pasu jsem se odvolal (42). Odn�t� bylo potvrzeno (43).
P�ed odn�t�m souhlasu
9. ��jna 1980 jsem poh�b�val pana Gureck�ho z M�runic. Bylo mi jasn�, �e budu poh�b�vat z nev�reck�ho prost�ed�.
Takov� poh�by jsou jedinou p��le�itost�, jak oslovit lidi, z nich� n�kte�� ��kaj� far��i flan��ka p�i �e�ech u piva by nejrad�ji p�ejeli kostel buldozerem. P�itom tito lid� �ij� v nesm�rn� zpusto�en�m prost�ed�. Je to patrn� hlavn� v men��ch vesnic�ch le��c�ch stranou od hlavn�ch silnic.
Domy jsou v�t�inou p�lstolet� neopravov�ny, st�echy d�rav�, ploty povalen�. Okna n�kdy vyspravovan� igelitem. V�e okolo zarostl� k�ov�m �ern�ho bezu.
Ob�as jsem to v k�z�n� kritizoval. Nev�m, jestli to byla reakce na k�z�n�, ale po jedn� takov� kritice zam�stnanci st�tn�ho statku nasypali do fek�ln�ho vozu n�kolik pytl� v�pna, na�erpali vodu a vyjeli ke statkov�m chl�v�m a stodol�m. Post��kali v�pnem v�echno, opr�skan� zdi i se st�echou, okna i kameny, kter�mi kluci rozbili n�kolik tabulek.
Vy�istil jsem od k�ov� b�eh, p�il�haj�c� k farn�mu plotu, i kdy� to nebyl farn� pozemek. Ihned musela b�t vyhl�ena brig�da, aby vy�istila druhou p�lku ulice � to bilo p��li� do o��. To bylo nesnesiteln� v�mluvn�. Po vymalov�n� kostela se malovalo ve �kolce, na MNV a v hospod�.
I z tohoto d�vodu jsem opravoval, aby se zlep�ily pom�ry na vesnici i v tomto sm�ru.
Dne�n� obyvatel� sem v�t�inou p�i�li po N�mc�ch. Do kr�sn�ch dom�, kde i chl�vy m�ly �tukovou om�tku a byly zdobeny odlitky hlav krav a kon�. Po letech vzalo v�echno za sv�. Nov�m obyvatel�m se opravovat necht�lo. Nec�tili se vlastn�ky. A st�le se ���ily zpr�vy, �e se N�mci vr�t�. Pustlo v�echno. I budova MNV v M�runic�ch m� dve�e s rozbit�mi skly pobit� lepenkou.
Byl jsem v n�kolika bytech, kde to p�chlo jako ve chl�v�. V kout� hromada �pinav�ho pr�dla, na pohovce chuchvalce uma�t�n�ho prachu. A lid� jsou v podstat� hodn�. Ale na ve�ejnosti, v hospod�, na n�vsi mus� b�t i �eny hrub�. Slu�n�m chov�n�m by se p�ed ostatn�mi zesm�nili.
Doma se usm�vaj�. Jsou r�di, �e je far�� nav�t�v�. A klidn� �eknou: �Pane far��i, p�ece byste se n�s ne�t�til?�
Zapr��.li, je t�eba se p�ebrodit p�es rozbahn�n� dvorek.
Mlad� z toho ut�kaj� do panel�ku. V t�chto vesnic�ch se na jedn� stran� domy rozpadaj� a na druh� stran� stoj� u� o�unt�l�, �ediv� a opr�skan� panel�ky. Hezk� rodinn� domky jsou v t�chto vesni�k�ch vz�cnost�.
Sta��, kte�� v tom bydl�, u� nemaj� v�bec s�lu se z toho osvobodit. Sami se zbavili nebo byli oloupeni o ducha a jako n�sledek toho je, �e jim pod rukou unik� hmota.
Obyvatel� t�chto nejzpustlej��ch dom� obvykle nechod� do kostela. Je nad jejich s�ly sn�st posm�ch, kter� doprov�z� ty, kte�� se do kostela odv��. Ka�d�, kdo chod� do kostela, je vystaven po�klebk�m a jedovat�m pozn�mk�m v pr�ci, v obchod�, v autobuse. Jsem p�esv�d�en, �e toto znechucov�n� n�v�t�vn�k� kostela je ��zeno profesion�ln�mi ateisty. Jen m�lokdo tomu dok�e vzdorovat.
A tak jedin�, co v�t�ina lid� je�t� dok�e a na co m� s�lu, je stisknut� knofl�ku televize. Za to se jim nikdo neposm�v�.
Je zjevn�, �e zde, v�ce ne� jinde, jsou poru�eny mezilidsk� vztahy. Lid�, kte�� se s t�m zpusto�en�m stavem necht�j� sm��it a ztoto�nit, se stahuj� do izolace, nebo jsou druh�mi izolov�ni.
Abych pochopil tento stav a jeho p���iny, sna�il jsem se p�i poh�bech k tomu vyjad�ovat.
Zpo��tku neuv�dom�le a pozd�ji v�dom� jsem se sna�il vyj�d�it a sd�lovat, �e bez ducha nelze vl�dnout hmot� a kdo se z�ekne ducha, a� se nediv� spou�ti, kterou po sob� zanech�.
M�l jsem rad�ji poh�by z domu ne� v ob�adn� s�ni krematoria. P�i pr�vodu na h�bitov jsem se u�il promluv� zpam�ti. Zpam�ti jsem mluvil proto, abych to zt�il �e�n�k�m ze Sboru pro ob�ansk� z�le�itosti, kte�� mluvili na poh�bech z pozice ateismu. Svoje prefabrikovan� projevy obvykle s pot�emi �etli a ob�as si n�kte�� d�vali skleni�ku na kur�.
P�i t�chto poh�bech jsem mluvil st�le otev�en�ji. P�i poh�bu pana Gureck�ho, kdy� jsem �el k domu smutku, jsem se teprve ptal lid�, kdo to byl.
Poz�stal�ch jsem se p�estal pt�t. Ti v�dycky a bez v�jimky �ekl: �Byl to hodn�, stra�n� hodn� �lov�k.� Pouze p�i prvn�m poh�bu jsem mluvil na z�klad� toho, co mi �ekli poz�stal�. Promluva vyzn�la fale�n�.
O panu Gureck�m jsem se dozv�d�l: �No to v�te, on byl docela hodn� �lov�k, zem�el na rakovinu. Mn� neubl�il. Ale v�te, byl to p�edseda MNV, a strany, no soudruh, takovej kovanej, a partyz�n, bu�te vopatrnej!�
Na h�bitov� jsem �ekl toto k�z�n�:
�Ofici�ln� propaganda ateismu je jednou z hlavn�ch p���in celkov�ho �padku. Ona podkopala k�es�ansk� v�dom� zodpov�dnosti ve ve�ejn�m �ivot�. A jen obnoven� v�ra, n�vrat k v��e, �lov�ka vnit�n� ozdrav�.
O to v�e m� v�znam usilovat hlavn� proto, �e �ivot smrt� nekon��. U posledn�ho soudu budeme p�ekl�dat dobr� skutky a ne mazanost.
Je t�eba se osvobodit od p�edsudku, �e v�ra v Boha je nev�deck�.
Je t�eba se osvobodit od p�edsudku, �e v�ra v Boha je protispole�ensk�. V t�ch spole�nostech, kde se bojuje proti v��e, tam se naru�ily z�klady mezilidsk�ch vztah�, tam nastupuje pr�vo d�ungle, pr�vo siln�j��ho, podle z�sady ,kdo m� moc, m� pravdu�. Tam v�echno sm��uje ke zpusto�en�, ke korupci, ke strachu a k nevolnick�m vztah�m.
Je t�eba se osvobodit od p�edsudku, �e v�ra v Boha je protilidsk�. Kdy� sly��me jm�na svat� Franti�ek z Asissi nebo Salesk�, Jan Bosco, Maxmili�n Kolbe, nebo kter�hokoliv sv�tce, zn� to p��jemn�, v�ele, lidsky. Kdo zlid�til sv�t, dikt�tor�t� politici nebo sv�tci? Stovky pracovn�ch t�bor� tohoto stolet� o tom sv�d��. Nen� to c�rkev, kter� klame a l�e. Ale mocn� tohoto sv�ta.
Nep��tel� v�ry bojuj� v�emi hromadn�mi sd�lovac�mi prost�edky. Je to zrovna tak rovnocenn� a spravedliv�, jako kdy� je n�kdo ne�ekan� napaden, sv�z�n a pak vyzv�n, aby se br�nil. Ale B�h si sv�j pl�n z�chrany lidstva prosad�. Ale jen skrze lidi, kte�� si uv�dom�, co vede ke zk�ze a co k z�chran� a za�nou to neohro�en� uskute��ovat.
Kristova slova! �Kdo mne zap�e p�ed lidmi, toho j� zap�u p�ed sv�m Otcem, kdo mne vyzn� p�ed lidmi, toho j� vyzn�m p�ed sv�m Otcem.�
Snad zem�el� v��il. Mo�n�, �e jste to on�m n�kte�� z v�s v�d�li.
Je t�eba d�vat v�ru najevo trochu z�eteln�ji. V�dy� jde tak� o va�e d�ti. Bu� jim p�ed�te v�ru v Boha a s n� souvisej�c� mravn� z�sady, v�dom�, �e jednou budou ze v�eho skl�dat ��ty, nebo jim p�ed�te strach, neup��mnost a mazanost, p�ed�te jim spole�nost zvyklou na n�sil� a strach, ze kter� zmizela l�ska, radost, d�v�ra.
��k�m to proto, �e jsem p�esv�d�en, �e se mezi lidmi n�co pokazilo a bez v�ry se to nesprav�.�
Na h�bitov� bylo p�i promluv� ticho, jak� jsem v takov�ch p��padech je�t� nikdy nesly�el.Mysl�m, �e v�ichni pochopili, kam jsem m��il. Podle toho, co jsem se doslechl, tak to poz�stal� nech�pali jako osobn� �tok na zem�el�ho. Nem�m pr� si myslet, �e mne udali. Ostatn� se usm�vali a odpov�dali mi na pozdrav. Jen soudruzi se prom�nili v nehybn� souso��, kter� vyza�ovalo: �A� u� ten far�� vypadne, a� se m��eme poradit, co s t�m ud�l�me.� A na pozdrav mn� neodpov�d�li.
Asi p�t ned�l jsem nezaslechl ��dnou odezvu. Pak p�i�el telegram:
�Zveme v�s k d�le�it�mu jedn�n� ve st�edu 19. Listopadu 1980 v 10 hodin na konsisto�i.
Hendrich.�
Kapituln� vik�� Hendrich mi poslal z�rove� dopis.(44).
Byl jsem se p�edem na konsisto�i zeptat o co p�jde. Tam mi bylo �e�eno, �e krajsk� c�rkevn� tajemn�k na po-rad� vik��� mluvil o tom k�z�n�, �e sice maj� p�ipraveno opat�en�, ale ne� ho uskute�n�, �e mi maj� domluvit. Kapituln� vik�� mn� radil, abych tam rad�ji ml�el, �e ti kanovn�ci jsou v�elijac�. �ekl jsem mu, �e tam asi budu muset n�co ��ci. P�ipravil jsem si toto prohl�en�:
�Draz� brat�i kanovn�ci a vik��i!
Dovolte mi n�kolik slov vysv�tlen� a obhajoby sv�ch postoj�. Bude to jen ��ste�n� a pokus, proto�e se mi nem��e poda�it podchytit mnohalet� v�voj.
P�edev��m v�s uji��uji, �e si v��m star� c�rkve. V��m si jej�ho utrpen� a t�kosti, kter� musela v ned�vn� minulosti podstoupit. V�zen� a ostatn� persekuce pades�t�ch let p�in�� po�ehn�n�. Jsem vd��n� c�rkvi va�� generace, v�dy� ona mi p�edala v�ru.
Jsem r�d, �e jsem k dne�n�m n�zor�m a postoj�m dosp�l a �e jsem na�el i odvahu je vyslovit. Nebylo to na-jednou. Cel�ch p�t let kn�sk� slu�by a mo�n� i d�le jsem to v sob� formuloval a z�rove� se postupn� odhodl�val a zbavoval strachu. A st�le v�c jsem poci�oval, jak mn� B�h pom�h� a jak mne ochra�uje. Jemu d�kuji.
Snad pr�v� proto, �e h�j�m pozice c�rkve v prost�ed� z 99% nev���c�m, jsem s n�zory tam, kde jsem.
Sou�asn� ateistick� propaganda vyt�k� c�rkvi, �e v�dy podporovala mocn�. Kdyby sou�asn� c�rkev ml�ela k sou�asn�m probl�m�m a schvalovala zl� po��n�n� mocn�ch, bylo by j� to z�tra znovu vyt�k�no.
Je to povinnost� c�rkve neml�et. Sna��m se tak plnit, co ��daj� c�rkevn� dokumenty, sna��m se b�t v jednot� s po�adavky pape�e, jak je vyslovuje p�edev��m v Braz�lii, v Africe, v OSN, ve sv� encyklice Vykupitel �lov�ka a nakonec nyn� v N�mecku.
Tam, kde se c�rkev rve za spole�nost, tam snadn�ji pln� sv� posl�n� hl�sat evangelium. Takov� c�rkev nem� nouzi ani o kn�ze. Je tomu tak p�edev��m v Polsku a v Chile. Uzdravovat nemocnou spole�nost, to je �loha a nad�je c�rkve.
B�v� mi vyt�k�no, �e br�nit lidsk� pr�va nen� posl�n�m kn�ze, �kolem kn�ze �e je hl�sat evangelium. Co si asi ��kali ten kn�z a levita? Snad: �Kdybych pomohl tomu zran�n�mu, nestihl bych ob�! Povinnost mne vol� do chr�mu!� S jak�mpak asi zal�ben�m B�h p�ijal jejich ob�?
Dnes le�� zran�na v p��kop� cel� spole�nost, dokonce i ti �zbojn�ci a lupi�i� jsou zran�ni.
Ml�et ke spole�ensk�m probl�m�m, nepom�hat je �e�it, to by nutn� vedlo k smrti m�stn� c�rkve. Spole�nost pasivn�ho �lena v nejlep��m p��pad� jen trp�. A mnohdy �lape po soli, kter� pozbyla sv� solivosti.
Krajsk� tajemn�k v�m tlumo�il, �e ohro�uji sv�j st�tn� souhlas. Jsem p�esv�d�en, �e mi ho nevezme. On moc dob�e v�, �e za ka�dou babi�ku, ke kter� by mi zt�il p��stup, by mn� usnadnil cestu k jednomu mlad�mu �lov�ku. A to on by stra�n� nerad. Mrz� mne, �e v tomto bod� jsem vypo��tav�, �e zde nemohu b�t do d�sledku ide�ln�, jak�m bych byl, kdybych za sv� postoje o st�tn� souhlas p�i�el.
P�t let sv� kn�sk� slu�by jsem se podle sv�ho sv�dom� sna�il pln� slou�it c�rkvi. K� mi B�h pom�h�, ochra�uje a ��d� v t�to slu�b� d�le.�
Jedn�n� komise ��dil kapituln� vik�� Josef Hendrich. V �vodu pominul c�rkevn� pr�vn� str�nku v�ci. Jedn�n� toti� byla v rozporu s c�rkevn�m pr�vem, vyvol�na z podn�tu ateistick�ho ��edn�ka a tak� se neprojedn�val ��dn� k�non c�rkevn�ho pr�va, kter� bych poru�il.
Tato disciplin�rn� komise byla ustavena asi v roce 1978 pot�, co jeden z mlad�ch kn�� odm�tl nastoupit do duchovn� spr�vy. Komise byla ustanovena proto, aby v takov�ch p��padech p�emlouvala a domlouvala. V m�m p��pad� se se�la poprv� a tedy z �pln� jin�ho d�vodu.
Kapituln� vik�� �ekl, �e podn�t k jedn�n� dal krajsk� tajemn�k pro v�ci c�rkevn�, kter� na porad� vik��� �ekl, �e jsem to v tom k�z�n� p�ehnal, �e si mne sice v��, �e zn� n�kter� m� p��tele, �e ze sebe nic ned�laj�, ale �e jsem na �patn�m b�ehu. �e maj� p�ipraveno opat�en�, ale d��v ne� je uskute�n�, �e mi maj� domluvit. Pak mne vyzval, abych se k tomu vyj�d�il. V�em jsem rozdal k�z�n� z onoho poh�bu a v�em jsem t� rozdal prohl�en�. Vyzvali mne, abych prohl�en� p�e�etl. Po p�e�ten� jsem �ekl:
�Pana krajsk�ho tajemn�ka si v��m, ale pro tento postup jsem se rozhodl proto, aby si nezvykal sem n�koho zv�t.�
Ani� by mne nechal domluvit, sko�il mi do �e�i vik�� Svatek
�V�. Brat�e, jestli dovol�, j� bych ti k tomu n�co �ekl.�
Dal mi rozklad o deseti bodech a p�e�etl ho:
�1. Osv�d�en� z�sada v duchovn� spr�v� zn�: prudentia pastoralis, tj. rozvaha v pastoraci. Jako ne ka�d� dobr� pokrm je vhodn� pro ka�d�ho �lov�ka, t�eba�e n�m osobn� velmi prosp�v�, tak obdobn� jer t�eba uv�it v�echny okolnosti, zda na�e metoda je v dan� situaci vhodn� a p�im��en�.
K tomu n�kolik pozn�mek:
2. K�es�anstv� je zalo�eno na l � s c e .
Chce vn�st do �lov�ka osobnost Kristovu, aby �lov�k �il �ivotem Kristov�m.
3. Jedine�n�m vzorem kn�sk� �innosti je svat� Pavel. Prohla�uje, �e hl�s� Krista, a to uk�i�ovan�ho. Neza��n� kritikou spole�ensk�ch a mravn�ch pom�r�, n�br� oslovuje lidi jako�to osoby.
4. Na prvn�m m�st� �e�� jejich osobn� �ivot. Toto ov�em nelze d�lat m a s o v � , Ani lid� nemohou p�ijmout poselstv� Kristovo jinak ne� formou l�sky. Proto�e je tak m�lo l�sky mezi lidmi, proto je tak� tak m�lo v�ry! Svat� Pavel pracuje s mal�m j�drem, kter� u�� ���it l�sku kolem sebe!
5. Je t�eba dob�e rozv�it, zda ur�it� metoda, sebel�pe m�n�n�, odpov�d� velk� zku�enosti c�rkve a konfrontovat sv�j n�zor se zku�en�mi, osv�d�en�mi a v�rn�mi kn��mi. Je tedy t�eba tak� br�t z�etel na o s t a t n � !
6. Bylo by �koda, aby z ve�ejn� �innosti ode�el jeden mlad� kn�z! Z l�sky k P�nu Je��i je n�kdy t�eba leccos si od��ci, a to mohou b�t i vlastn� n�zory! Nerozhoduje na�e p � e s v � d � e n � , ale p r a v d a ! A pravda se n�kdy t�ce objevuje! V k�z�n� plat� osv�d�en� hledisko: ut veritas, placeat, moveat � (aby pravda se sd�lila, zal�bila, pohnula)!
7. Kn�z zde dnes nen� a nem� b�t tribunem lidu, n�br� hlasatelem Krista!
8. Je tak� dob�e zn�t a uv�it spr�vn� postup, kter� je za dan�ch okolnost� mo�n�. Krajn� radik�ln� postoj mus�me m�t p�edev��m v��i sob� samotn�m, b�t v��i sob� ne�prosn�m pokud se t�k� v�rnosti pravd� a samot-n�mu Mistru. V��i lidem si mus�me po��nat jako l � k a � , kter� nej�ast�ji l��� a nikoliv v�dy operuje! Je tu nebezpe��, �e se pak dostane kn�z do nev�tan� izolace, tak�e lid� budou m�t o b a v y , aby si sv�m stykem s kn�zem neubl�ili a nedostali se do obt��!
9. Kn�z si jist� nesm� zadat, ale mus� tak� ��t s lidmi v p�im��en�=m souladu! K� maj� lid� k n�m plnou d�v�ru, aby p�ich�zeli jako k bratru a otci!
10. Na z�v�r se velmi p�imlouv�m pros�m o d�kladn� uv�en� v�ech okolnost�. I d��ve byli kn��, kte�� p�i nejlep�� v�li nena�li spr�vn� postup, a tvrd�m bojem nikdy nedos�hli toho, �eho by mohli doc�lit vhodn�j�� metodou, - tak jak to nap�. zachycuje ve sv�ch pov�dk�ch J. �. Baar (Kohouti aj,).
Odpov�d�l jsem mu:
�Nejsem teolog. Pro sam� opravy nem�m �as studovat, Odpov�m v�m a� po porad� s odborn�kem na svat�ho Pavla.�
Kanovn�k Truxa mluvil o tom, jak� m� dobr� zku�enosti ve styku s lidospr�vou. �e se v�ichni divili, jak je to mo�n�, �e s n� tak dob�e vych�z� a on jim na to odpov�dal: �To proto, �e je nelecht�m na pat�.� A uvedl n�kolik p��klad�. Kdy� se v Most� zab�ral minoritsk� kl�ter, bylo mu jasn�, �e k provozu kostela pot�ebuje nejen z�kristii, ale i kus chodby, aby m�l p��stup k vod� a na smeti�t�, kam by se vyhazovaly zvadl� kytky. A �e mu lidospr�va vyhov�la. A �e v pades�t�ch letech m�l pr�vod Bo��ho t�la s dr��i�kami a �e zvinily velk� zvony a lidi tleskali.
Ze sv� �idle jsem vid�l na hodiny na v�i katedr�ly a ��kal jsem si:!Kdy� s nimi budu diskutovat, budu tady do ve�era.� A na fa�e mne �ekala spousta pr�ce. U� p�edem jsem si p�edsevzal, �e budu ct�t st���. Nic jsem tedy ne��kal, s v�jimkou odpov�d� na dotazy.
Kanovn�k Melan ��kal, �e je v D���n� u� t�in�ct a p�l roku a �e m� velk� zku�enosti s t�mto krajem, �e si mus�me d�t velk� pozor, kdy� se dov�me, �e m�me poh�eb z nev�reck�ho prost�ed�. Uv�d�l p��klad kn�ze Dani�evi�e, kter� si pozor ned�val a m�l pot�e.
Rektor �ervinka se mne ptal, zda jsem uv�il, zda by takhle jednal Kristus a jak� to bude m�t dopad na vesnici. �ekl jsem mu, �e samoz�ejm� uva�uji o tom, zda jsem v jednot� s Kristem, ale neodva�uji se ��ci, �e jsem v jednot�, a jak� to bude m�t dopad, to se uk�e za rok, za dva.
Vik�� �ervenka z Jest�eb� se skute�n� nefal�ovan� roz��lil:
�Se� py�nej, nem� pokoru, my jsme dost sta��, abychom ti mohli radit. To m�m stra�n� r�d, kdy� n�kdo jako ty za�ne mluvit o sv�dom�.�
Uvedl p��klad dvou duchovn�ch, kte�� sv�mi ostr�mi lokty a naje�en�m jedn�n�m si zp�sobili odn�t� souhlasu a pak zkrotli a lituj� toho.
Prvn� byl evangelick� duchovn� Milo� Rejchrt, kter� na setk�n� duchovn�ch v �esk� L�p� na ONV v diskusi odm�tl mluvit, �e m� vlastn� n�zory a kdy� vid�l,�e se mluv� otev�en�, svoji kritiku p�ednesl. D�le vik�� �ervenka pokra�oval, �e pova�oval za svoji povinnost mu, jako krajanovi od Brna, domluvit. Nedal si ��ci, ale kdy� pak byl zbaven souhlasu a jezdil traktorem, tak mu za pravdu dal.
Toto vik�� �ervenka ��kal v dob�, kdy byl Milo� mluv��m Charty, co� p��li� nesv�d�� o zkrotnut�.
Druh�m kn�zem. O kter�m mluvil, byl dominik�n z Jablonn�ho Jind�ich Gajzler.
Ob�ma jsem ��kal, co o nich �ervenka ��kal a oba na to spont�nn� reagovali ostr�m slovem.
Vik�� Ruisl z Turnova �ekl:
�Ono se tak o jejich k�z�n� ��k� � ten jim to dal � a stejn� jim nikdo do kostela nechod�.�
Kanovn�k Holoubek �ekl �ertem:
�Tebe by m�l krajskej potrestat a d�t t� do Libochovic. Ta, je to velk� a v�echno rozbit�.�
Mnoho let tam p�sobil �len PiT, kter� si ale sta�il postavit dru�stevn� domek.
Kanovn�k Holoubek mne finan�n� podporoval, co� mu krajsk� tajemn�k v�cekr�t vyt�kal. Jednou mi nab�zel i soukromou finan�n� podporu. �asto jsme se spolu otev�en� bavili o situaci, fandil v�voji v Polsku a st�oval si, jak ho zm�h� n�tlak st�tn�ch org�n�. Dnes u� to mohu ��ci. Zem�el.
Na z�v�r jsem �ekl:
�Odpov�m v�m na to. Sp� soukrom� a mo�n�, �e a� za rok.�
A k vik��i �ervenkovi jsem s �sm�vem �ekl:
�A v�m zvl budu muset odpov�d�t, proto�e kdybych v�m neodpov�d�l, pova�oval bych to za py�n� postoj.�
Jedn�n� uzav�ral kapituln� vik�� Hendrich zhruba t�mito slovy:
�My v�me, �e vy mlad� se d�v�te na n�s star� kriticky. S t�m se ned� nic d�lat. To je asi genera�n� probl�m. Obdivujeme va�i odvahu.�
M�l jsem klid a� do odn�t� souhlasu.
Odn�t� souhlasu
P�i�lo to jako blesk z �ist�ho nebe. Kdy� jsem se v pond�l� ve�er vr�til dom�, m�l jsem na novin�ch p�ips�no: �Doporu�en� dopis na po�t�.� To bylo 2. b�ezna.
Na po�t� jsem se zastavil r�no cestou na vikari�tn� konferenci.
Severo�esk� krajsk� n�rodn� v�bor v �st� n.L.
�j.:c�rk/16-01/81
V �st� n. L. dne 25. 2 1981
Pan
Josef Kord�k
Administr�tor farn�ho ��adu
v L i b � e v s i
V�c: Odn�t� st�tn�ho souhlasu k v�konu duchovensk� �innosti (ve smyslu ustanoven� � 2 z�kona �. 218/1948
Sb.)
Severo�esk� krajsk� n�rodn� v�bor v �st� nad Labem V�m s ��innost� ode dne 1. b�ezna 1981odn�m� st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti, proto�e nespl�ujete podm�nky v�eobecn� zp�sobilosti, po�adovan� k v�konu t�to �innosti zejm�na ustanoven�m � 2 z�kona �. 218/1948 Sb. a vl. na�. �. 219/1948 Sb.
Okresn� n�rodn� v�bor v Lounech k uveden�mu dni zastavuje v�platu Va�ich dosavadn�ch po�itk�.
P�ezkoum�n� p��padn�ch n�mitek, podan�ch do 15 dn� od ozn�men� tohoto rozhodnut�, n�le�� Sekretari�tu pro v�ci c�rkevn� ministerstva kultury.
M�stop�edsedkyn� S KNV:
Libu�e H a n u � o v �,
z pov��en�: Karel D l a b a l
Odn�t� souhlasu jsem ne�ekal. P�ekvapilo mne to. Rozhodl jsem se, �e to koleg�m na konferenci ozn�m�m, ale �e tam nez�stanu. U� tam b�t nemus�m. Konference v �atci mne stejn� nudily. Projedn�valy se tam z�le�itosti, kter� byly od duchovn� spr�vy velice vzd�leny. K o�ehav�m probl�m�m spole�nosti jsme se prakticky nedostali. Duchovn� slovo na t�chto konferenc�ch ne�e訚ilo praxi p�soben� kn�ze v dne�n� dob�. Tak� z obav p�ed tajemn�kem. Sebecenzura m�la za n�sledek nudnost p��sp�vk�.
C�rkevn� tajemn�k v�dy n�co p�edhodil jako vnadidlo, na co bychom se upnuli, polemizovali s t�m, aby ne�kodn� uplynul �as.
Podobalo se to jak�msi kampan�m. Jednou to byla vybavenost kostel� has�c�mi p��stroji. Dlouho se diskutovalo, kde se objedn�vaj�, jak se zaji��uje um�st�n�. Pak se �eklo, �e dodac� lh�ta je stejn� dva roky. Has�c� p��stroje v kostel�ch stejn� nep�ibyly. Ale hlavn�, �e se zabil �as diskus� o n��em ne�kodn�m. Co kdybychom se za�ali bavit opravdu o n��em podstatn�m?
Jindy se projedn�valo vybaven� kostel� dvojit�mi z�mky. Jindy n�m tajemn�k �etl o ukraden�ch v�cech z kostel�. Jindy p�ivedl archiv��e, kter� mluvil o tom, jak na far�ch kter� zaniknou, jsou ni�eny a mizej� star� kroniky, kter� bychom proto m�li rad�ji odevzdat do okresn�ho arch�vu.
Kdy� se konferenc�ch objevilo n�co kvalitn�ho, tak to tajemn�k zlikvidoval. Kolega z Postoloprt m�l p��sp�vky, ve kter�ch �etl �ryvky z koncilov�ch dokument� a velice poutav� ty �ryvky komentoval. A tak jednou vik�� �ekl, �e to nap��t� nebude, proto�e pan tajemn�k to ozna�il za pobu�ov�n�.
Jedin�, co mne na konferenci v�bilo, bylo setk�n� s n�kolika otev�en�mi kn��mi. Teprve p�i ob�d� v restauraci jsme se mohli pobavit o tom, co n�s t�� a rmout�, co je nov�ho.
O t�to m�, zat�m posledn� konferenci, jsem po��dal kolegu, aby p�e�etl rozhodnut� o odn�t� souhlasu. Okresn� tajemn�k tam tentokr�t nebyl, a tak kolegov� reagovali pom�rn� spont�nn�. Mnoz� nahlas vyjad�ovali stru�n� sv� m�n�n�. N�kte�� navrhovali, aby se pro ordinari�t napsalo prohl�en�, ve kter�m by se mne zastali.
Vik��: �Na to te� nen� �as. On tam jede. On to kapituln�mu �ekne s�m.�
Oni: �To je p�ece napsan� hned.�
Vik��: �J� to neud�l�m. Oni by se to stejn� za dva dni dov�d�li a v�echny by n�s tady rozh�zeli.�
Rozlou�il jsem se a jel jsem do Litom��ic. Kapituln� vik��, p�esto, �e to u� v�d�l druh� den, mi ne�ekl nic konkr�tn�ho. Kdy� jsem si uv�domil, �e nezajist�, aby m�sto mne n�kdo slou�il, �ekl jsem mu, �e budu slou�it d�l, samoz�ejm�, �e si n�rok na mzdu ned�l�m, �e si pr�ci najdu. Kdy� n�kdo p�ijde, �e mu br�nit nebudu. On �ekl, �e je to samoz�ejm�, �e to p�ece ned�l�me kv�li pen�z�m.
N�kter� n�sleduj�c� den jsem informoval kardin�la Tom�ka. Ptal se mne, pro� mysl�m, �e mi vzali souhlas. �ekl jsem mu, �e asi proto, �e jsem na podzim poh�b�val komunistu a m�l jsem projev, kv�li kter�mu jsem pak byl pozv�n p�ed diec�zn� disciplin�rn� komisi. Tam jsem pronesl prohl�en�. To prohl�en� i to k�z�n� se pak objevilo v Informac�ch o c�rkvi a kdy� si to st�tn� org�ny p�e�etly, �e je to asi tak roz��lilo, �e se rozhodly pro odn�t� souhlasu. On �ekl, �e to bude asi proto. �ekl jsem mu, �e jsem rozhodnut slou�it d�le. �ekl mi, abych po��tal s trestn�m st�h�n�m, �e nelze obch�zet st�tn� souhlas. �ekl jsem mu, �e jsem je�t� kryt�, �e mne kapituln� vik�� dosud neodvolal.
Ke konci lh�ty jsem se odvolal:
V Lib�evsi 15. 3. 1981
Ministerstvo kultury
�esk� socialistick� republiky
Sekretari�t pro v�ci c�rkevn�
P r a h a
V�c. Odvol�n� proti odn�t� st�tn�ho souhlasu.
Odvol�v�m se proti odn�t� st�tn�ho souhlasu k v�konu duchovensk� �innosti.
V rozhodnut� o odn�t� souhlasu byla citov�na pouze pr�vn� norma, ale nebylo uvedeno nic, ��m jsem se proti uveden� pr�vn� norm� provinil. Odn�t� souhlasu je tedy nezd�vodn�n�. To znemo��uje moji konkr�tn� obhajobu.
Podchytit v�e, co si u n�s c�rkev vytrp�la za posledn�ch 34 let u� nem��e zvl�dnout jednotlivec. K tomu by byl pot�eba t�m historik�.
Situace c�rkve u n�s se d� srovnat s k��ovou cestou na�eho P�na. Na pokraji sv�ch sil, v�emi opu�t�n�, mnoh�mi posm�van�, mocn�mi odsouzen� k n�siln� smrti. N�kolik krok� p�ed Golgotou, ale z�rove� tak� n�kolik okam�ik� p�ed vzk��en�m.
Kdy� jsem se to, co se s c�rkv� d�je, pokou�el vyj�d�it ve sv�ch k�z�n�ch a kdy� jsem i kone�n� dostal odvahu to vyslovit, je mi od�at st�tn� souhlas.
Evropu u� nejm�n� jednou zachr�nili k�es�an�. A� se to n�komu l�b� nebo ne. Evropu zpusto�enou �st�hov�n�m n�rod�� postavili na nohy benediktin�t� mni�i. Dne�n� Evropa je t� zpusto�ena. Je t�k� ��ci, zda u� to pusto�en� kon��, nebo bude je�t� pokra�ovat, ale je jasn�, �e jen obnoven� v�ra postav� Evropu zase na nohy.
V�chodiskem ke svobodn� spole�nosti, po kter� tou�� ka�d� poctiv� Evropan, je pravdiv� popis sou�asnosti. Ve sv�ch k�z�n�ch jsem se krom� toho pokou�el povzbudit poslucha�e, aby se nad t�m, co se d�je s Evropou /se sou�asnou spole�nost�/ a s c�rkv� nepohor�ovali, nebo� z�hy nastane vzk��en�
Vzk��en� c�rkve v na�� zemi nic nezadr��. Ani sebemohutn�j�� n�hrobn� k�men sebel�pe st�e�en� zes�lenou str��. Jednoho r�na na�e c�rkev vystoup� ze sv�ho hrobu. Na sv�dectv� a pro z�chranu t�ch, kte�� ji bi�ovali, trn�m korunovali, posm�vali se ji, plivali na ni, donutili n�st svou vlastn� �ibenici, i t�ch, kte�� okolo proch�zeli bez z�jmu.
C�rkev se modl� za sv� nep��tele po p��kladu sv�ho P�na: �Bo�e, odpus� jim, v�dy� nev�d� co �in�.�
Z ministerstva p�i�lo potvrzen� odn�t� souhlasu:
V Praze dne 20. 3. 1981
��s. 8 300/81-VII
V�c: Odn�t� st�tn�ho souhlasu
Vy�izuje: JUDr Jaroslav H�jek, tel. 513, linka 269
Sekretari�t pro v�ci c�rkevn� MK �SR, kter� je ve smyslu ustanoven� � 8 odst. 2 z�k. �. 2/69 Sb. �st�edn�m org�nem st�tn� spr�vy ve v�ech c�rkv�ch a n�bo�ensk�ch spole�nost�, p�ezkoumal na z�klad� pod�n� kapituln�ho ordinari�tu v Litom��ic�ch, �.j. 387/81-I-B-1 ze dne 4. 3. 1981 postup Severo�esk�ho krajsk�ho n�rodn�ho v�boru v �st� n. Labem jeho� rozhodnut�m �.j. c�rk./16-Dl/81 z 25. 2. 1981 V�m byl od�at st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti. V uveden�m ��zen� nebylo po form�ln� ani v�cn� str�nce shled�no z�vad.
Podm�nky pro ud�len� st�tn�ho souhlasu k v�konu duchovensk� �innosti stanov� zejm�na � 2 z�kona �. 218/ 1949 Sb. Je povinnost� p��slu�n�ho org�nu st�tn� spr�va zkoumat, zda duchovn�, ustanoven� se st�tn�m souhlasem na ur�it� c�rkevn� m�sto, toto podm�nky spl�uje. Jestli�e n�kter� ze z�konn�ch podm�nek po�adovan� zp�sobilosti spln�na nen�, st�tn� souhlas lze odejmout. To se pr�v� stalo ve va�em p��pad�, kdy� jste tak z�va�n�m zp�sobem poru�oval duchovensk� povinnosti.
Proto�e na ud�len� st�tn�ho souhlasu k v�konu duchovensk� �innosti neexistuje pr�vn� n�rok, je t�eba uveden� rozhodnut� Severo�esk�ho KNV v �st� nad Labem pova�ovat za kone�n�. Mo�nost kon�n� soukrom�ch m�� V�m v�ak i nad�le z�st�v� zachov�na.
�editel Sekretari�tu pro v�ci
c�rkevn�:
Franti�ek J e l � n e k , v. r.
Za spr�vnost: M�kov�
Jel jsem za kapituln�m vik��em a krom� jin�ho jsem mu �ekl, �e by mne m�l odvolat. On jen pokr�il rameny. Den nato jsem jel za okresn�m tajemn�kem a podal jsem mu dva dopisy:
V Lib�evsi 17. 3. 1981
ONV OTPVC
Louny
V�c: Uplatn�n� n�roku na mzdu.
Proto�e pan krajsk� c�rkevn� tajemn�k ve sv�m rozhodnut� o odn�t� souhlasu k duchovensk� �innosti ze dne 25. 2. 1981 neuvedl, �e odvol�n� nem� odkladn� ��inek, odn�t� st�tn�ho souhlasu nabylo pr�vn� moci a� rozhodnut�m ministerstva kultury ze dne 20. 3. 181 jeho doru�en�m dne 26. 3. 1981. Po�itky mi tedy byly od 1. 3. 1981 V�mi zastaveny neopr�vn�n�. Proto�e jsem vykon�val povinnosti administr�tora, ��d�m o proplacen� mzdy a� do 26. 3., kdy rozhodnut� o odn�t� st�tn�ho souhlasu nabylo pr�vn� moci.
Josef Kord�k
administr�tor
Tajemn�k se pozastavoval nad t�m, �e jsem se podepsal jako administr�tor.
�Administr�torem jsem se stal ustanoven�m ordin��e a ordin�� mne je�t� neodvolal. Tak jsem administr�torem d�le.�
V Lib�evsi 27. 3. 1981
ONV OTPVC
Louny
V�c: Upom�nka na proplacen� nevybran� dovolen�.
Dne 5. 3. 1981 jsem V�s ��dal o proplacen� nevybran� lo�sk� dovolen�. Do dne�n�ho dne tak nebylo u�in�no, ani jsem nedostal ��dn� vyrozum�n�. Proto V�s ��d�m, abyste mou dovolenou neprodlen� proplatili.
J.Kord�k
Na kopii tajemn�k napsal:
�P�evzal dne 27. 3. 1981. Bude proplaceno.�
N�kte�� kn��, aby m�li od tajemn�ka pokoj, tak mu �as od �asu d�vali lahve alkoholu. Byl jsem si v�dom, �e to je asi moje posledn� n�v�t�va u tajemn�ka. Na rozlou�enou jsem mu dal p�l litru ko�aku. Bez velk�ho zdr�h�n� l�hev p�ijal.
O na�em rozhovoru napsal v dopise krajsk�mu c�rkevn�mu tajemn�kovi.
V kon�n� bohoslu�eb jsem pokra�oval d�le, proto�e odvol�n� z Litom��ic st�le nep�ich�zelo.
8. dubna mi po�ta p�inesla neoraz�tkovan� dopis se zn�mkou XIII. ZOH Lake Placid 1980.
M�lo v�en� mlad� p��teli se svatoz���
P�esv�d�il jsi m� o tom, �e i mezi far��i, ke kter�m jsem m�l v�dycky �ctu mohou b�t p�kn� pt�ci a gaune�i. Asi nem� co na pr�ci i kdy� jsi za to placen, �e m� �as a hlavn� chu� p��telit se a podporovat takov� v�edy spole�nosti s mor�ln�mi hodnotami dobytka. /Nerad bych dobytku k�ivdil/. Kdy� jsou na tebe v�echny ��ady kr�tk� a toleruj� Ti v�echny Tv� lump�rny, tak si dej velk� pozor, abys nenarazil. Kdy� si mysl�, �e ti to budou jinde tolerovat, tak t�hni, odkud jsi p�i�el!!! J� a moji p��tel� sice uzn�v�me, �e p�esv�d�ov�n� m��e m�t n�kdy n�jak� v�znam, ale s�m jsi n�s p�esv�d�il, �e dob�e m��en� r�na /nebo n�kolik/ bude m�t rychlej�� ��inek. Jestli si najde� trochu �asu, tak si p�e�ti p�ilo�en�. Jestli je u Tebe je�t� uvid�me, tak si p�inejmen��m se�e� dobr�ho chirurga, bude� jej ur�it� pot�ebovat!!!!!!!
P.S. Lev� ruka 110 kg
Prav� ruka 123 kg
V dopise byl vlo�en 1. d�l marihuanov�ho seri�lu z Pr�boje a v�st�i�ek z novin, na kter�m byla smrtka nab�zej�c� Sparty a k tomu anonym p�ipsal: �Kdyby t� ten chirurg nedal dohromady tak si zapal Spartu a chc�pni! U� T� �EK�M KORD�KU!�
Marihuanov� seri�l tehdy vych�zel v Pr�boji. Byl o ml�de�i, kter� si marihuanu sama p�stovala. Proto�e tato ml�de� tak� sympatizovala s Chartou, �li do v�zen�. A do seri�lu byl zata�en tak� Ladislav Lis, V�clav Havel a Pavel Landovsk�.
Po p�e�ten� anonymu jsem se nejd��v lekl. Ale kdy� jsem to uv�il, tak jsem si �ekl: �Pes, kter� �t�k�, nekou�e.� Naprosto jsem se uklidnil, kdy� mne p��tel� upozornili, �e dostali tak� anonymy. Bylo zjevn�, �e jsou ze stejn� d�lny.
Dostali je v �ep�ic�ch, Zden�k B�rta a kur�torka jeho sboru.
Osazenstvo zbo�eni�t�, �ep�ice �. 1, 411 43 T�ebu��n, okr. Litom��ice, odesl�no z Krava� v �ech�ch 23. 3.,
Zn�mka XIII. ZOH Lake Placid 1980
Brat�e far��i,
Proto�e v�m, �e jsi m�l z�jem o mlad� lidi k �p�ev�chov�, pos�l�m Ti tento ot�esn� �l�nek �P��pad marihuana�.
Jarda
Pan� Marie Janatov�, Horn� �ep�ice 57, 411 46 Lib�ice u Litom��ic, odesl�no z Lovosic 3. 4. Zn�mka XIII. ZOH Lake Placid 1980.
Sestro kur�torko, pos�l�m Ti velmi zaj�mav� �l�nek o narkomanech, kte�� se sch�zeli v �ep�ic�ch a kam tak� doj�d�l n� bratr far�� B�RTA.
Kdy� mu vzali souhlas, uv��il jsem mu, �e bezd�vodn�. Dnes, kdy� jsem se sezn�mil co v�echno se d�lo v �ep�ic�ch a jac� lid� tam na bratra far��e p�sobili, nediv�m se dnes ��ad�m, �e k n�mu nemaj� d�v�ru. Nem�m ji ani j�. Mysl�m, sestro, �e by tento �l�nek m�lo vid�t cel� star�ovstvo. S pozdravem (podpis ne�iteln�, s trochou fantazie by se mohl ��st O. P�elensk�, ale sp�e Opo�ensk� � dost �ast� evangelick� jm�no).
V dopise byl vlo�en 3. D�l seri�lu o marihuan� z Pr�boje.
Vzpomn�l jsem si, �e formulace o d��v�j�� d�v��e a pak ned�v��e se vyskytly v anonymn�m dopise, kter� dostal Sol�enicyn. P�e o tom v d�le Tele a dub. Je�t� jedna doslovn� formulace se z t�to knihy v t�chto anonymech objevila: �N�co takov�ho tu nebylo a nebude.� To �ekl na adresu Sol�enicyna tajemn�k svazu spisovatel� Kornej�uk. Jsem p�esv�d�en, �e autor t�chto anonymn�ch dopis� se inspiroval �etbou t�to Sol�enicynovy knihy.
A v evangelick� c�rkvi se ne��k� sestro kur�torko ty, ale sestro kur�torko vy. ��k� se ale soudruhu ty, i kdy� se soudruzi vid� poprv�.
Ve �tvrtek 9. 4. Jsem byl op�t u kapituln�ho vik��e p�eptat se co a jak. Zazvonil telefon. Kapituln� vik�� do telefonu ��kal:
�Bu�te zdr�v, pane tajemn�ku.�
�To se p�ece rozum�, pane tajemn�ku.�
�Ano, pane tajemn�ku.�
�Nashledanou pane tajemn�ku.�
Pak mi �ekl, �e volal krajsk� tajemn�k a ptal se, pro� mi neodebral jurisdikci a �e mi ji m� okam�it� vz�t. Samoz�ejm�, �e mi jurisdikci br�t nem��e, pro to nejsou ��dn� d�vody, ale odvolat mne mus�. Na p�semn� odvol�n� jsem si po�kal. Nadiktoval sekret��i tento text:
Kapituln� ordinari�t v Litom��ic�ch
PS� 412 88
D�stojn� p�n
Josef K o r d � k
administr�tor farn�ho ��adu
L I B � E V E S
�. j. 522/81 III-A-1 Hr V Litom��ic�ch 9. 4. 1981
V�c: Zpro�t�n� povinnost� administr�tora
D�stojn� pane,
v d�sledku odn�t� st�tn�ho souhlasu k dal��mu Va�emu p�soben� v duchovn� spr�v� V�s zpro��ujeme Va�ich povinnost� duchovn�ho spr�vce � administr�tora farn�ho obvodu L i b � e v e s , okres Louny.
Josef Hendrich
kapituln� vik��
P�i sv�cen� kn�� sekret�� ob�ad obvykle komentuje. Kdy� kon�� vlastn� sv�cen�, p�ed t�m, ne� pokra�uje ob�ad m��, ��k�v�:
�Radujme se! Litom��ick� diec�ze m� t�i novokn�ze!�
Zn� to dojemn�. Tu a tam zvlhne n�jak� sta�ence oko. Ale skute�nost je jin�. Jakoby kn�ze postavili p�ed rybn�k a �ekli: �Plav si jak chce�. A jestli se bude� topit � tvoje vina. P�t let jsi m�l na to, aby ses nau�il jak to d�lat, aby ses neutopil. A jestli t� bude n�kdo topit � taky tvoje vina. M� m�t dost rozumu,a by ses um�l vyhnout nebezpe��m.�
Ob�as se dokonce st�v�, �e novokn�z nedostane st�tn� souhlas a hned ze semin��e jde d�lat sanit��e nebo topi�e.
A dostane-li souhlas, tak� mu nen� co z�vid�t. Zpravidla je nejprve kaplanem a to u kn�ze, kter� je skoro v�dy �lenem PiT. M�sto pomoci a podpory si mus� d�vat pozor, aby se jeho pan far�� nedov�d�l o jeho �innosti. Mnoz� z nich nemaj� z�brany referovat o kaplanovi tajemn�kovi.
Za n�kolik m�lo let, nebo dokonce m�s�c� kaplana vy�oupnou na samostatn� farn� obvod. O tom, kam kdo p�jde rozhoduje c�rkevn� odd�len� StB. A dost�v� tak� m�sto, kde to nejl�pe vyhovuje ateist�m a samoz�ejm� nejm�n� c�rkvi. Dostane na starost �est kostel� a t�i fary. Jedna budova zanedban�j�� ne� druh�. Pak se v�t�ina �asu str�v� sh�n�n�m materi�lu, �emesln�k�, pen�z a pobytem na le�en� nebo u m�cha�ky. Celou ned�li a n�kdy u� od sobotn�ho odpoledne projezd� mezi kostely, kde m� bohoslu�by pro n�kolik babi�ek.
Tak se vlastn� kn�z st�v� nejlevn�j��m kustodem pam�tek.
Ve v�edn� dyn jsem pokra�oval v oprav�ch. V sobotu 11. dubna jsem jel za panem kardin�lem. �ekl jsem mu, �e odn�t� souhlasu potvrdilo ministerstvo, ale op�t neuvedli d�vod odn�t�. On mi �ekl, abych napsal je�t� jeden dopis a v�slovn� ��dal uveden� d�vod�.
D�le jsem mu �ekl, �e mne u� kapituln� vik�� odvolal, ale �e se mi to nel�b�, proto�e to ud�lal na n�tlak krajsk�ho tajemn�ka a �e m�sto mne ��dn� kn�z zat�m ustanoven nen� a m�e �e nebudou. Po��dal jsem ho, aby mi dovolil slou�it d�le.
On �ekl, �e nem��e, ale a� zavol�m je�t� jednou kapituln�mu vik��i a podle toho, jak on rozhodne, tak bere plnou odpov�dnost i za to, �e bohoslu�by nebudou.
Vr�til jsem se dom� a telefonoval jsem kapituln�mu vik��i do Mlad� Boleslavi. Kapituln� vik�� toti� od pond�lka do p�tku ��aduje na ordinari�t� v Litom��ic�ch a v sobotu a v ned�li byl v Mlad� Boleslavi. Je toti� tak� administr�torem tamn�ho d�kanstv�.
Po��dal jsem ho, aby mi dovolil slou�it d�le, kdy� n�stupce je�t� nep�i�el.
�U� to nejde, u� jsem jim to sl�bil.�
On tedy sliby pln�. Ale aby po�adoval pln�n� slib� od nich, to u� ne. A nejen sliby, ale tak� z�kony. U� to bylo nejm�n� �est ned�l, co m�l krajsk� poslat st�tn� souhlas pro m�ho z�stupce.
Objel jsem �est vesnic, ze kter�ch chodili v���c� do kostela, �e m�e v ned�li nebude.
V �ter� 14. 4. R�no, kdy� jsem se vracel z obchodu, vid�l jsem p�ed VB �ervenou LADU ULB 15-87. Od p��tel jsem v�d�l, �e c�rkevn� est�b�ci maj� takov� auto a m�l jsem poznamen�no i ��slo. To souhlasilo.
Postavil jsem se k oknu a pozoroval, co se bude d�t. Za chv�li z dve�� VB vy�li dva mu�i.
Star�� asi 55 let, vzez�en� zaslou�il�ho uv�dom�l�ho d�ln�ka, vlasy tmav�, trochu za��naj� �ediv�t, postava sp� pomen��..
Druh�, mlad�k asi 30 let, vzez�en� veksl�ck�ho, vlasy rovn�, st�edn� hn�d�, st�edn� d�lky, tedy m�rn� deka, ve p�edu zakr�valy postupuj�c� kouty, postavy sp� vy���, �ern� ko�en� bunda.
Postupn� si zvali v���c� k v�slechu. Asi po t�ech dnech jsem se vysl�chan�ch ptal, jak to prob�halo. V podstat� se jich ptali, co jsem k�zal a jak jsem se st�kal s ml�de��, do kdy jsem ve�ejn� slou�il a zda jsem ��kal, �e u� nesm�m slou�it.
Panu Vl�kovi �ekli: �My o v�s v�me v�echno. My v�me, �e jste bojoval ve Svobodov� arm�d� a �e jste byl ran�n. Ale jak to, �e chod�te do kostela?�
�kdy� jsme tak �li s tou frontou p�es Polsko a potom p�es Slovensko, tak na rozcest�ch b�valy k��e a sochy. A my jsme si tam klekali, k�i�ovali se � a p�ed nimi se pravoslavn� pok�i�oval � a modlili se. J� jsem p�i tom sl�bil, �e kdy� v�lku p�e�iju, �e budu chodit do kostela. A n�kte�� se n�m sm�li. A j� jsem si ��kal: ti dlouho chodit nebudou. A n�kte�� nep�e�ili ani tejden.�
Podle rady kardin�la Tom�ka jsem na ministerstvo odeslal ��dost:
V Lib�evsi 16. 4. 1981
Ministerstvo kultury
�esk� soc.republiky
Praha
V�c: ��dost o sd�len� d�vod� odn�t� st�tn�ho souhlasu.
��d�m o konkr�tn� uveden� d�vod�, pro� mi byl od�at st�tn� souhlas. Formulace pana krajsk�ho tajemn�ka �nespl�ujete podm�nky v�eobecn� zp�sobilosti� a Va�i �kdy� jste tak z�va�n�m zp�sobem poru�oval duchovensk� povinnosti� nemohu p�ijmout. Kdybych se s t�m sm��il, sn�il bych se na �rove� nevoln�ka, jemu� feud�ln� p�n nemus� nic vysv�tlovat. Jako svobodn� �lov�k se proti t�mto formulac�m mus�m vzep��t.
Nesplnil jsem snad podm�nky nebo jsem poru�il duchovensk� povinnosti t�m, �e jsem k�zal podle p�esv�d�en�? Jsem ochoten ka�d� slovo obh�jit. Nebo snad proto, �e jsem p�ev�n� vlastnoru�n�, bez n�roku na odm�nu, opravoval v�ech sedm sv��en�ch objekt�? Nebo snad proto, �e jsem s �undergroundem� uvedl divadeln� hru?
Nebudu svoji ��dost Va�� ��dnou nebo negativn� odpov�d� pova�ovat za skon�enou /viz Va�e rozhodnut� �. 18 902-VII, kter� se pon�kud li�ilo od rozhodnut� prokur�tora/.
K t�to ��dosti mne krom� jin�ho inspirovala v�ta M. L. Kinga: �Utla�ovan� nesm� nikdy dopustit, aby sv�dom� utla�ovatele usnulo.�
Jsem si v�dom, �e po V�s ��d�m n�co, co je v naprost�m rozporu s Va�� podstatou. Kdybyste toti� uvedli d�vody, otev�en� byste t�m p�iznali, �e postihujete ty kn�ze, kte�� pevn� stoj� na pozic�ch c�rkve.
Zat�m jsem se nedoslechl, �e jste n�komu z t�ch des�tek stejn� posti�en�ch kn�� odn�t� souhlasu zd�vodnili.
P�eji V�m, abyste i Vy poznali svobodu d�t� Bo��ch.
Josef Kord�k
V odpov�di mi to op�t nezd�vodnili:
V Praze 20. 5. 1981
K �.j. 8,300/81-VIII
V�c: Josef Kord�k � sd�len�
Vy�izuje: ref. JUDr Jaroslav H�jek.
K Va�emu dotazu sd�lujeme, �e Va�e osobn� z�le�itost byla pe�liv� p�ezkoum�na. Pro p��pad, �e by V�m na ��dost p��slu�n�ho ordin��e byl v budoucnu znovu ud�len st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti, co� je pr�vn� mo�n�, upozor�ujeme V�s zvl�t� na nutnost dodr�ov�n� povinnost� vypl�vaj�c�ch duchovn�m z ustanoven� � 2 vl. Na�. �. 228/1949 Sb.: v�ci hospod��sk� a finan�n�, majetkopr�vn� jedn�n�, v�ci stavebn�, rozpo�tov�, �v�rov� a pl�novac� nelze za�izovat sv�mocn�, n�br� v�dy na z�klad� p�edchoz�ho projedn�n� s p��slu�n�mi org�ny st�tn� spr�vy.
�editel sekretari�tu pro v�ci c�rkevn�
Franti�ek J e l � n e k , v. r.
Za spr�vnost:�tvehlov� (nebo �tochlov�)
Asi m�l na mysli nikoli vl.n.�. 228, ale 219.
Za��tkem kv�tna p�i�el do Lib�evse nov� duchovn� spr�vce. Mn� nezbylo nic jin�ho ne� se rozhodnout, �e z�stanu v Lib�evsi d�l. P�edev��m proto, �e jsem se nem�l kam vyst�hovat. M�m sice jen tolik n�bytku, �e se vejde do pokoje o 25 m2, ale stejn� zabere i d�lna. Sv�j byt jsem p�j�il sest�enici, kter� u n�s bydl� s man�elem a dv�ma d�tmi, ne� si postav� d�m.
Podle c�rkevn�ho pr�va jsem sv�cen na titul diec�ze. To znamen�, �e m�m a� do smrti zaji�t�n byt, od�v a stravu.
Kdysi jeden kolega toto pr�vo do d�sledku uplat�oval, konsisto� ho zam�stn�vala jako p�sa�e. St�tn� org�ny na z�klad� tohoto p��padu donutily p��slu�n� c�rkevn� org�ny vym�hat od poslucha�� p�t�ho ro�n�ku bohoslov� p�semn� prohl�en�, �e v p��pad� odn�t� st�tn�ho souhlasu toto pr�vo neuplatn�. To ale bylo zaveden asi t�i roky po m�m sv�cen�. Uplatnit toto pr�vo v pln�m rozsahu jsem necht�l. Netou��m po tom, sed�t v kancel��i konsisto�e. Pr�va na byt se ale vzd�t nem��u.
Odn�t� souhlasu mne p�ece jen ne�ekan� zasko�ilo. M�l jsem je�t� spoustu nedod�lan�ch prac� p�i oprav�ch objekt�. I kdy� je pravd�podobn�, �e jsem byl p�edposledn�m kn�zem v Lib�evsi, nebude moci nikdo ��ci, �e kdy� c�rkev opou�t� svoje pozice, �e po n� z�st�v� spou�� a potopa. S opravami jsem pom�hal i n�stupci.
V pond�l� 11. Kv�tna jsem protokol�rn� p�edal farn� obvod.
Trestn� st�h�n�
V �ter� 12. 5. Jsem dostal p�edvol�n� na pond�l� 18. 5. na dopravn� inspektor�t do Loun pro poru��ka Svobodu k projedn�n� dopravn�ho p�estupku. Trochu mi to zkazilo n�ladu. Tipoval jsem to na odn�t� �idi�sk�ho pr�kazu.
V ned�li jsem si je�t� ud�lal v�let autem po p��tel�ch s t�m, �e je to asi m�j posledn� v�let s autem. Jeden z p��tel mi �ekl: �Nemysl�, �e by n�m te� mohli ud�lat domovn� prohl�dky?�
Byla to toti� po t� velk� akce StB proti literatu�e ze za��tku kv�tna. �ekl jsem:
�To si nemysl�m. Kdyby to toti� ud�lali mn�, museli by mn� zav��t a to se jim nehod�. Rozhodn� necht�j� d�lat reklamu c�rkvi.�
V pond�l� r�no jsem vyjel do pr�ce s batohem pln�m pracovn�ho od�vu a pr�dla, s t�m, �e se zastav�m na VB v Lounech, odevzd�m tam �idi��k a budu pokra�ovat do pr�ce. Batoh jsem si slo�il na fa�e a vy�el jsem k VB. Na n�m�st� jsem uvid�l toho star��ho est�b�ka, kter� 14. 4. Vysl�chal v���c� v Lib�evsi. Pomyslil jsem si: �To je fajn, tak to vypad�, �e to bude jen v�slech.�
Pokra�oval jsem sm�rem k VB. U p�ep�ky jsem odevzdal p�edvol�n�. Za chv�li si pro mne poru��k Svoboda p�i�el a p�evedl mne do budovy m�stn�ho odd�len�. N�sledoval jsem ho do jedn� kancel��e. Tam jsem zahl�dl toho drobn�ho est�b�ka z �st�, kter� ��dil prohl�dku fary v Lib�evsi v �ervenci 1980. Op�t jsem si s �levou �ekl, �e to bude jen v�slech bez odn�t� �idi�sk�ho pr�kazu.
Byl jsem vyzv�n, abych po�kal venku. Podporu��k Svoboda z dopravn�ho inspektor�tu ode�el. Je�t� chv�li jsem �ekal. Drobn� est�b�k asi musel asi musel dokon�it instruov�n� kapit�na, jak v�st v�slech. Na chodbu vy�el kapit�n a vyzval mne, abych vstoupil. Nab�dl mi �idli. Kapit�n si vzal do ruky kousek pap�ru a �ekl:
�To va�e auto se n�jak cour�. Jak to, �e jezd�te na k�i�ovatku na �ervenou?�
�Jestli jsem vjel na k�i�ovatku na �ervenou, tak jsem �ervenou p�ehl�dl.�
�Jak to? Na �ervenou se p�ece nejezd�. M�me tady hl�en�, �e jste na k�i�ovatce Pod�bradsk� a (p�eslechl jsem) v Praze projel na �ervenou v ned�li 10. 5. R�no.
�To je mo�n�. V t� dob� jsem tam jel.�
�Jak� m�te ��slo auta?�
�SMA 41-09�
�A kam se pod�lo to A?�
�Jak� a?�
�No my tady m�me hl�eno SM 41-09�.
To je teda obdivuhodn�, jak rychle na�e bezpe�nost pracuje. V ned�li projedu Prahou na k�i�ovatce na �erve-nou. Bezpe�nost b�hem dne zjist�, kde hledat �idi�e, kter� autem jel (vlastn�kem je otec). V pond�l� to u� maj� na dopravn�m inspektor�tu v Lounech a v �ter� u� m�m p�edvol�nku v ruce. A to je�t� na z�klad� jin�ho ��sla.
�Tak to tedy ne. U� jsem si vzpomn�l. V�bec jsem tam nejel. Ten den se mi v�bec necht�lo proj�d�t Prahou. Praze jsem se vyhnul p�es Brand�s.�
�Tak to bude asi omyl. Ono ani to ��slo nesouhlas�. Tak to stornujem, �e ano?, �ekl kapit�n k drobn�mu est�b�kovi, kter� k�vl hlavou.
�Ale m�me tady n�co jin�ho. P�e�t�te si to,� a podstr�il mi toto usnesen�:
Okresn� spr�va SNB
Odd�len� vy�et�ov�n� VB
44053 Louny
�VS:VV-53/1981 V Lounech dne 14. kv�tna 1981
U S N E S E N �
Podle � 160/1 tr. ��du zahajuji trestn� st�h�n� a sou�asn� podle � 163/1 tr. ��du s t � h � m ,
Josef K O R D � K
Narozen 1, srpna 1948 v Jilemnici, svobodn�, �esk� n�rodnosti, trvale bytem Nov� Ves n. Popelkou �. 32, okres Semily, p�echodn� bytem Lib�eves �. 9 okr. Louny, duchovn� ��mskokatolick� c�rkve, t.�. bez duchovn� �innosti.
Jako obvin�n�ho z trestn�ho �inu � ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi � podle � 178 tr. z�kona, nebo� na podklad� zji�t�n�ch skute�nost�, je dostate�n� od�vodn�n� z�v�r, �e ve dnech 1. 3., 29. 3. a 5. 4. 1981 prov�d�l v obci Lib�eves a Kozly okr. Louny, d�le pak v obci M�runice okr. Teplice, c�rkevn� ob�ady, a�koliv k tomu nebyl opr�vn�n, nebo� rozhodnut�m Severo�esk�ho krajsk�ho n�rodn�ho v�boru v �st� nad Labem z 25. 2. 1981 �. j. c�rk./16-Dl/81. Mu byl ve smyslu ustanoven� � 2 z�kona �. 218/49 Sb. od�at st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti.
O d � v o d n � n � :
Na z�klad� vlastn�ho �et�en�, d�le zji�t�n�m, dle rozhodnut� Severo�esk�ho krajsk�ho n�rodn�ho v�boru v �st� nad Labem z 25. 2. 1981 �. j. c�rk./16-Dl/81a sd�len�m ONV Louny, tajemn�ka pro v�ci c�rkevn�, bylo zji�t�no, �e obvin�n� Josef KORD�K, duchovn� ��m. Kat. c�rkve prov�d� v obc�ch pat��c�ch do farnosti farn�ho obvodu Lib�eves, c�rkevn� ob�ady, a�koliv k tomu nebyl ji� opr�vn�n, nebo� rozhodnut�m SKNV �st� n. L. podle shora uveden�ho rozhodnut� mu byl od�at souhlas k v�konu t�to duchovensk� �innosti.
Obvin�n� Josef Kord�k nedbal tohoto rozhodnut� a tuto duchovenskou �innost prov�d�l d�le t�m, �e vykon�val bohoslu�by i po tomto rozhodnut�, v obci Lib�eves, Kozly okr. Louny a obci M�runice okr. Teplice.
Vzhledem k tomu jsem se rozhodl podle � 160/1 tr. ��du zah�jit trestn� st�h�n� a sou�asn� podle � 163/1 tr, ��du st�h�n� proti obvin�n�mu Josefu KORD�KOVI, pro trestn� �in ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi podle � 178 tr. z�kona.
P o u � e n � : Proti tomuto usnesen� je p��pustn� st�nost, kterou je mo�no podat u vy�et�ovatele do t�� dn� od doru�en� nebo vyhl�en�, st�nost nem� odkladn� ��inek.
Vy�et�ovatel VB
Kulat� raz�tko Okresn� kpt. T e s a � Miroslav
Spr�va SNB � odd�len�
Vy�et�ov�n� VB Louny
�Tak te� pojedeme do Lib�evse a ud�l�m tam domovn� prohl�dku.�
�Tak to vypad� tak na t�i roky.�
�Jak to?�
�Za to, co u mne najdete, tolik d�v�te.�
Uv�domil jsem si, �e mi to zbyte�n� ulet�lo, ale nemysl�m si, �e to zm�nilo n�co na jejich �myslech. Oni v�d�li moc dob�e, co jdou hledat a dokonce ve kter�ch m�stnostech bytu to m�m ulo�en�. V tom se jim nedalo nijak zabr�nit. Jen jsem jim nahr�l lacin�, kter�m pak d�kladn� m�vali. Rozhodn� byli daleko od toho. Rozhodn� byli daleko od toho jet do Lib�evse jen pro t�i listy k�z�n�.
Dali mi do ruky usnesen� o domovn� prohl�dce a kapit�n Tesa� ode�el pro �idi�e.
Okresn� spr�va SNB
Odd�len� vy�et�ov�n� VB
44053 Louny
�VS:VV-53/1981 V Lounech dne 15. 5. 1981
U s n e s e n �
Podle � 83 odst. 1 tr, ��du na�izuji domovn� prohl�dku u
Josef KORD�K nar. 1. 8. 1948 Jilemnice, bydli�t� p�ech. Lib�eves �. 9 okr. Louny, domovn� prohl�dka bude provedena: v cel�m byt� a p��slu�enstv�, prohl�dku provede: Kpt. Tesa�, vy�et�ovatel VB OS-SNB Louny, ppor Kraj, ppor Filip p��slu�n�ci VB obv. Odd. VB Lib�eves.
D � v o d y :
Dne 14. 5. 1981 bylo usnesen�m vy�et�ovatele VB pod VV-53/81 podle � 160/1 tr. ��du zah�jeno trestn� st�h�n� a sou�asn� podle � 163/1 tr. ��du st�h�n� obvin�n�ho Josefa Kord�ka nar. 1. 8. 1948, duchovn�ho ��m. kat. c�rkve, pro trestn� �in ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi podle � 178 tr. z�kona, nebo� v m�s�ci b�eznu a dubnu 1981 prov�d�l v obci Lib�eves, Kozly a M�runice c�rkevn� ob�ady, a�koliv k tomuto z rozhodnut� SKNV �st� n. Labem nebyl opr�vn�n, nebo� ve smyslu ustanoven� � 2 z�k. �. 218/49 Sb. pod �. j. c�rk./16-Dl/81, mu byl od�at souhlas k v�konu duchovensk� �innosti.
Je podez�en�, �e v byt� jmenovan�ho se nach�zej� p�semnosti z p��prav t�to duchovensk� �innosti, kter� jsou d�le�it� pro trestn� ��zen� a proto jsem rozhodl na��dit u jmenovan�ho domovn� prohl�dku.
P o u � e n � : Proti tomuto usnesen� je p��pustn� st�nost, kterou je mo�no podat u vy�et�ovatele do t�� dn� od doru�en� nebo vyhl�en�, st�nost nem� odkladn� ��inek.
S o u h l a s � m :
Okresn� prokur�tor v Lounech Vy�et�ovatel VB
Dne 15. 5. 81 kpt. T e s a �
Podpis ne�iteln� Raz�tko kulat�: Okresn� spr�va SNB Louny
Odd�len� vy�et�ov�n� VB
Teprve o n�kolik dn� pozd�ji jsem si v�iml, �e tam nen� raz�tko prokuratury.
Kapit�n Tesa� mne pou�il o obhajob� a �ekl, �e jestli chci obh�jce, �e mu hned zavol�. Obh�jce jsem odm�tl. Obh�jce, kter� bych cht�l, si stejn� zvolit nem��u. Obh�jci Danisz a Carnogursk� byli za advokacie vylou�eni. Brali sv� povol�n� v�n�.
Jednoho advok�te jasem vid�l p�i �pr�ci�. Bylo to p�i soudu s Petrem �antorou. Jeho v�kon byl uboh�. P�i z�v�re�n� �e�i se v podstat� zmohl jen na to, �e klient je mlad�, aby byl soud shov�vav� a �e jsou p�edpoklady pro ulo�en� podm�n�n�ho trestu. Byl naprosto pasivn�. Z�ejm� chce z�stat obh�jcem do d�chodu. O p�est�vce tohoto soudn�ho jedn�n� jsme nakoukli do soudn� s�n� a uvid�li jsme prokur�tora, soudce i obh�jce jak se spole�n� bavili �etbou liter�rn�ch prac� Petra �antory a n�kdo z nich �ekl: �Tomu ��kaj� um�n�!� Asi zrovna �etli humoristickou pov�dku o synu komunistick�ho funkcion��e, kter� studoval v kn�sk�m semin��i.
Doslechl jsem se, �e jsou i obh�jci, kte�� v politick�ch procesech dokonce sv� klienty obvi�uj�. A d�t takov�mu obh�jci t�i tis�ce a mo�n� i v�ce, to se mi u� v�bec necht�lo.
Kdy� kapit�n Tesa� hledal �idi�e, Z�stali jsme s mal�m, drobn�m est�b�kem sami v kancel��i. Do t�to chv�le jsem si myslel, �e je to M�lek. Ale o M�lkovi jsem v�d�l, �e m� na lev� ruce deformovan� nehet od ukazov�ku. M�lek to tedy nen�.
�Posledn� jsem p�eslechl va�e jm�no. Jakpak se jmenujete?�
�Kapit�n S�kora.�
�idi� byl nalezen, kapit�n Tesa� si vzal aktovku a vy�li jsme k autu. B�l� LADA ULB 72 43, kterou jsem u� vid�l vloni v Lib�evsi se stejn�m �idi�em. Byl to mlad�k pod t�icet let, huben�, vysok�, tmav� vlasy.
V aut� jsem p�em��lel co a kde m�m a �e i s nepatrn�m �sil�m toho najdou tolik, �e to na ty t�i roky d�. S prohl�dkou jsem naprosto nepo��tal. V�d�l jsem, �e se jim nehod�, aby mne zav�eli a �e tedy ani prohl�dku nebudou moci ud�lat. Klidn� jsem si odjel na p�edvol�n� dopravn�ho inspektor�tu a doma v psac�m stroji jsem nechal rozepsanou str�nku �est�ho ��sla Informac� o c�rkvi, kter� jsem opisoval.
Kapit�n S�kora ode�el na MNV pro nez��astn�nou osobu a pro lib�evesk�ho n��eln�ka VB. Kapit�nem Tesa�em jsme ve�li do m�stnosti, kde bydl�m. Vyt�hl jsem ze stroje rozepsan� Informace a str�il je do stolu. Kapit�n Tesa� tomu nev�noval pozornost. Vypadalo to, jako bych mu d�lal m�sto a p�ipravoval stroj k psan� protokolu.
Kapit�n Tesa� psal protokol, ��sloval zaji�t�n� p�semnosti a kdy� mu zbyl �as, tak taky prohl�el. Na��kal si, �e je mnoho v�c� zapr�en�ch, �e mus� d�lat tak �pinavou pr�ci.
Mnoho krabic s p�semnostmi a knihami jsem m�l po zemi. Kapit�n S�kora s velik�m z�jmem v pod�epu mnoh� prolistov�val a pro��tal. Po��n�n�m mi p�ipom�nal liter�rn�ho fanou�ka. Kdy� na�el Odvaha b�t c�rkv� od J. Zv��iny, �ekl jsem mu:
�To u� mus�te zn�t zpam�ti a odzadu.�
�A v�te, �e jo.�
Asi po dvaceti minut�ch na�el kapit�n S�kora pr�v� rozepisovan� �est� ��slo Informac� o c�rkvi. Velice zaj�sal.
�A kdepak m�te dal�� ��sla?�
�Nejsou, nejsou��
V tom ��sle byla ��st B�l� knihy P. Jana B�rty, franti�k�na z Liberce, kter� byl koncem roku 1980 ve vy�et�ovac� vazb�. Kapit�n S�kora se mne zeptal, pro� to opisuji.
�Abych v�d�l, jak se zachovat v takov�to situaci.�
Z magnetofonov�ch p�sk� zaujala kapit�na Tesa�e jedna kazeta.
�Copak na n� je?�
�P�sn�.�
�Jak� p�sn�?�
�Kolegy Jan��ka.�
Ke kapit�nu S�korovi: �Zn� ��k�ho Jan��ka?�
�Samoz�ejm�.�
�Tak j� si je p�ehraju.�
Kdy� si kapit�n S�kora prohl�el strojopisy knih Ign�ce Leppa Psychoanal�za l�sky a Cesta do Dama�ku, tak �ekl: �To nezn�m, to si mus�m p�e��st.�
Na stole jsem m�l bal��ek. Byl v n�m t�ikr�t Mistr a Mark�tka od Bulagakova. Koupil jsem si to r�no v Lounech p�i cest� na VB. Kapit�n Tesa� mi �ekl, abych to rozbalil.
�To by se v�m asi moc nel�bilo.�
�Jak to, Odeon je p�ece dobr� nakladatelstv�.�
�Ale ob�as se poda�� p�ece jenom vydat n�co, co by se v�m nel�bilo. Kupte si to. V Lounech to je�t� maj�.�
�To zrovna! Utr�cet pen�ze za knihy!�
Kapit�n Tesa� u� byl netrp�liv�. Poledne pry� a vzd�t se ob�da, to se mu p�ece jen necht�lo. Dor�el na S�koru, aby u� toho nechal.
Uv�domil jsem si, �e podstatnou ��st Informac� o c�rkvi je�t� nena�li. Ale byla to jen hra.
Tak jako m� n�kdo ve zvyku nech�vat si lep�� sousto na tal��i nakonec, tak tak� oni si nechali to, pro� p�i�li, nakonec. S v�dom�m, �e o to nep�ijdou.
�Tak mi poj�te uk�zat je�t� tu sk��� na chodb�.� M�l jsem tam posledn� ��sla Informac� v n�kolika exempl���ch.
A pak, �pln� nakonec, vyt�hl �upl�k u stolku pod psac�m strojem a oto�il ho na stole dnem vzh�ru. M�l jsem tam skoro v�echny ��sla Informac�. Byly tam tak� dopisy s ��ady a jejich kopie. Kapit�n S�kora se v tom za�al p�ehrabovat.
�To mi nem��ete vz�t. To jsou ��edn� dopisy,� a za�al jsem mu to br�t z ruky.
On se poprv� roz��lil: �Tak to tedy ne. To si vezmem. Jak to tak vid�m, tak se s t�m asi setk�me v t�ch Informac�ch.� a za�al jednotliv� listiny prohl�et a ty, kter� nem�ly raz�tko si nechal a s raz�tkem mi je nech�val.
�Pro� to tolikr�t opisujete?�
�D�v�m to na v�dom� sv�m p�edstaven�m.�
��eholn�m?�
�Ne. Diec�zn�m.�
�To je jeden. A co ty dal�� kopie?�
�A kardin�lu Tom�kovi.�
�To je druh�. A co ty dal��?�
Na to jsem mu ji� neodpov�d�l. Na�el i rozhodnut� o odn�t� pasu.
�Oni v�m vzali pas?�
To je zaj�mav�, kdy� on �ekne oni.
�Jako byste to nev�d�l.�
�To teda nev�m.�
Dnes je mi jasn�, �e moc dob�e v�d�li, pro co si ke mn� jdou a v�d�li tak�, kde to m�m. Nejsp�e to vy�muchali jejich agent�ci, kter� ke mn� pos�lali. Z toho, �e si na prohl�dku nechali tak m�lo �asu � mezi sva�inou a ob�dem � mluv� o tom, �e �li najisto. Trochu je zdr�elo, �e t�ch knih, kter� museli prohl�dnout, bylo v�c ne� p�edpokl�dali.
Svoji �lohu sehr�l i tajemn�k pro v�ci c�rkevn�. P�i p�ed�v�n� obvodu 11.5. dostal za �kol prozkoumat ter�n. Kdy� se ten den vr�til do Loun, �ekl na StB asi toto: �Ho�i, m��ete tam vl�tnout. M� to v�echno v jedn� m�stnosti. Za chv�li s t�m budete hotov�.� A tak jsem druh� den, 12. 5. Mohl dostat p�edvol�n� na dopravn� inspektor�t a oni za�ali ps�t text obvin�n� a p��kazu k domovn� prohl�dce. Za�ala tedy akce � melou�ek StB. Jak jinak nazvat toto trestn� st�h�n�, je� je z hlediska pr�va naprosto na vod� a zabaven� tiskoviny se nakonec ani u soudn�ho jedn�n� neobjevily.
P�i prohl�dce nebylo t�eba p�i odsunut� truhly p��it z podlahy nastaven� prkno k odhalen� skr��e, jak popisuje prohl�dku inkvizice Alois Jir�sek. V�echno jsem m�l navrchu.
Okresn� spr�va SNB
Odd�len� vy�et�ov�n� VB
44053 Louny
�VS:VV-53/1981 V Lib�evsi dne 18. 5. 1981
P r o t o k o l
O proveden� domovn� prohl�dky
Dne�n�ho dne byla provedena na z�klad� usnesen� vy�et�ovatele VB Louny ze dne 15.5.1981 �.j. VV-53/81 domovn� prohl�dka u Josefa KORD�KA, nar. 1. 8. 1948 Jilemnice o. Semily, bydli�t� p�ech. Lib�eves �. 9 okr. Louny. P�edchoz� v�slech podle � 84 tr. �. byl proveden. Osoba u n� m� b�t prohl�dka provedena vypov�d�:
M�m doma n�jak� p�semnosti � k�z�n� a ostatn� v�ci nesouvis� s trestn�m �inem, z kter�ho jsem obvin�n.
Prohl�dka byla provedena v pokoji a 1 sk��� na spole�n� chodb�. Prohl�dku provedli kpt. Tesa� M., ppor. Kraj, kpt. S�kora. Prohl�dce byla p��tomna osoba na v�ci nez��astn�n� /� 85 odst. 2 tr. �./ tajemn�k MNV Lib�eves s. Kl�ma P�emysl, bytem Lib�eves 120.
Pou�en� podle �875 odst. 1 tr. �. bylo d�no a prohl�dce byli p��tomni Kl�ma P�emysl.
P��kaz k proveden� domovn� prohl�dky osobn� p�ed�n.
Proti usnesen� k prohl�dce nebyla po pou�en� pod�na st�nost.
S E Z N A M
Dobrovoln� vydan�ch � od�at�ch v�c�
1-P�semn� k�z�n� /3listy/- vydan� v�c/ pokoj
2-Notes � adres�� /po 1 kusu/ no�n� stolek
3-26 kus� ob�lek /p��pravy na k�z�n�/ krabice
4-tiskoviny /p��pravy na k�z�n�/ poli�ka
5-2 svazky strojopisn� rozmno�. materi�lu krabice na sk��ni
6-1 se�it v�st�i�k� k situaci v Polsku poli�ka
7-1 bro�ura Hrdinov� na �ece Kwai poli�ka
8-Informace o c�rkvi . tiskoviny /1981 �. 5/ krabice na sk��ni
9-Tiskovina k �B�l� knize P. Jan B�rta� krabice na sk��ni
10-krabice s tiskovinami gau�
11-kopie dopisu kardin�lu Tom�kovi krabice pod poli�kou
12-3desky Moc bezmocn�ch, Odvaha, No�n� rozhovory /s J. Smrkovsk�m/ gau�
13-2 dopisy L. Hejd�nek krabice na sk��ni
14-4 kusy tiskovin Moc bezmocn�ch krabice na radiu
15-1 svazek Don Bosco �Nad�asov� sv�tec Krabice na radiu
16-1 svazek norem �eholn�ho �ivota a jin� krabice vedle sk��n�
17-opisy p�edn�ek d�ev�n� truhla
18-Listy �s. Soc. opozice, informa�n� materi�ly knihovna
19-2 kotou�e sto�en�ch kop�rovac�ch blan poli�ka
20-Kopie Odvaha b�t c�rkv�, hovory z�suvka no�n�ho stolku
21-magnetofonov� kazeta z�suvka no�n�ho stolku
22-Bro�ovan� p��ru�ka �Jezuit� druh� knihovna
23-3 kusy bro�. publikace Ign�ce Leppa krabice p�ed poli�kou
24-krabice kartot�ka plus foto osob krabice p�ed poli�kou
25-28 kus� rozmno�en�ch tiskovin � Informace o c�rkvi sk��� na chodb�
26-rozmno�en� tiskoviny � Vys�l�n� vatik�nsk�ho rozhlasu spodn� ��st druh� knihovny
27-kopie prohl�en� Charty 77-�nor 1980 truhla
28-kopie Informace o c�rkvi, adres��, horn� z�suvka psac�ho stolu
29-kopie-dopisy druh� z�suvka ps. st.
P�i domovn� prohl�dce nebylo nic po�kozeno ani zni�eno Josef Kord�k
Potvrzuji sou�asn�, �e jsem p�evzal opis tohoto protokolu jako potvrzen� o odebr�n� v�c�.
Podpis org�n� vykon�vaj�c�ch domovn� prohl�dku kpt.Tesa�, kpt. S�kora, ppor Kraj, Kl�ma P�emysl, podpis osoby nez��astn�n�, Josef Kord�k, podpis osoby u n� byla prohl�dka vykon�na.
Vyjeli jsme do Loun. Te� u� mi bylo veseleji. Te� u� nem�m co ztratit. V dobr� pohod� jsem s nimi �ertoval.
�Ch�pu, �e mus�m b�t potrestan�. Tak rok nebo dva. Ale pak douf�m, �e p�ijde zase p�kn� farka.�
Tesa�: �J�, kdy� sly��m p�kn� fara, to si p�edstavuju dvorek a pana far��e se v�eli�kama. Zn�m n�kter� far��e a s nima bych se docela dohodl. Je s nima �e�. Ne tak jak s v�ma.�
�Na vesnici jste to se mnou u� zkusili. To j� mysl�m p�knou faru ve velk�m m�st�.� Ke kapit�nu S�korovi: �Mohl byste mi n�co vyhl�dnout. T�eba �st�.�
Kapit�n S�kora: �Do �ikm��e byste cht�l? Jo?�
�Nebo do Teplic��
�Vik��em byste cht�l bejt, jo?�
�Pro� ne? Mysl�m, �e bych to zvl�dnul.�
V Lounech se �li nejprve naob�dvat. Hodina na chodb� na �idli nebyla p��li� z�ivn�. Pak mne vysl�chali k v�ci. Kapit�n S�kora piln� kou�il, kapit�n Tesa� mu za to nad�val a hledal v tom u mne spojenectv�.
Od r�zn�ch datum� st�le odbo�ovali k motivu m�ho postoje. Pro� jsem v Chart�, pro� to d�l�m.
�Proto, aby se ned�valo t�ch sedmn�ct let jako p�teru B�rtovi.�
S�kora: �Co st�le mluv�te o pades�t�ch letech. Kdepak jsem j� byl tenkr�t?�
Za B�rtu nem��ete, ale za v�s sed�li �imon a Gajzler.�
�Jind�ich�p�ter Jind�ich mi s�m ��kal, jak mu ta basa prosp�la a p�ter B�rta mne pozval na kafe.�
Jejich ot�zky, pro� jsem v Chart�, nep�est�valy.
�J� v�m to ne�eknu. Snad a� pozd�ji. A� to skon��. Vy byste mne te� stejn� neposlouchali. M�j hlas nem� je�t� pat�i�nou v�hu. Ale kdy� mne budete pron�sledovat, kdy� se mi t�m postar�te o kredit, pak m�j hlas z�sk� na v�nosti a pak mne budete poslouchat.�
Jak u� to ani jinak p�i takov�ch p��le�itostech nem��e b�t, za�ali se tak� vypt�vat na m�j vztah k �en�m. Moje slova u� nebrali v�bec v�n�. Hecovali s neskr�vanou zlobou. Hlavn� kapit�n S�kora. Tak jak to od nich ��d� jejich profese. Dosp�l� �lov�k nem� hecov�n� r�d a to pr�v� zneu��vaj� vy�et�ovatel�. Ale sebev�t�� hecov�n� jim nemohlo pomoci. S�kora o m�m vztahu k �en�m v� snad v�c ne� j�. Skute�n� mn� bylo nad n�m smutno a bylo mi ho l�to, jak je t�m posedl�, jak se nevzd�v� sebestracen�j�� nad�je dov�d�t se na mne n�co, za co by mne lapil.
P�i sepisov�ni protokolu jsem trval na sv�ch formulac�ch:
�Nepi�te to tak, nebo v�m to nepodep�u.�
�U� to opravuju, u� to opravuju. Vid�m, �e jste teolog, �e si nemohu ps�t do protokolu co chci.�
Asi ve �ty�i mne propustili.
Jeden ze zam�stnanc� SNB v Lounech, kter� bydl� v Lib�evsi, byl schovan� cel� podve�er v mysliveck� klubovn�, jej� okna p�il�haj� k farn�mu dvoru. Pozoroval moji �innost a poslouchal moje rozhovory. P�i stm�v�n� byl spat�en, �e odtamtud vych�z�. Byl jsem upozorn�n, �e jsem odtud byl pozorov�n v�cekr�t.
Tak mi do�lo, pro� za��tkem kv�tna zmizel m�j pes. Kdy� m�li myslivci hostiny, tak mu vyhazovali kosti, vnit�nosti a zbytky. Pes, kdy� uvnit� n�koho c�til, tak si sednul ke dve��m klubovny, kter� vedly na farn� dv�r a �ekal, �e n�co dostane. To se mu stalo osudn�m. Upozor�oval by tak na f�zla a proto musel zmizet. Druh� den r�no jsem vyjel do pr�ce. V Lounech na autobusov�m n�dra�� jsem potkal kapit�na Vokrouhl�ka z OIPO. U� nebyl nadporu��k. Asi ho pov��ili za akci na fa�e v Lib�evsi.
Tak� inspektor kultury V�clav Porte�, kter� se aktivn� z��astnil kontroly na fa�e v �ervenci 1980, byl pov��en. Dnes je vedouc�m odboru kultury ONV v Lounech.
Napsal jsem st�nost jak proti obvin�n�, tak proti domovn� prohl�dce.
Okresn� spr�va SNB
Odd�len� vy�et�ov�n� VB
44053 Louny
�VS:VV-53/1981 V Praze dne 20. kv�tna 1981
Obvin�n� Josef Kord�k, nar. 1. 8. 1948, p�echodn� bytem Lib�eves �. 9., pod�v�
s t � � n o s t
o usnesen� Okresn� spr�vy SNB odd�len� vy�et�ov�n� VB kpt. Tesa� Miroslav ze dne 14. kv�tna 1981 �.j. �VS:VV-53/1981.
K p�ed�n� usnesen� a n�sleduj�c�mu v�slechu jsem nebyl ��dn� p�edvol�n. Byl jsem p�edvol�n k projedn�n� dopravn�ho p�estupku. Toto jedn�n� bylo skon�eno m�m tvrzen�m, �e jsem na m�st�, kde jsem se m�l p�estupku �dajn� dopustit v uvedenou dobu nebyl.
��st obvin�n� se t�k� m�� ze dne 1. 3. 1981. Tehdy jsem je�t� nem�l ani tu�en� ani tu�en� o odn�t� st�tn�ho souhlasu. Proto�e jsem nebyl 2. 3. doma, rozhodnut� o odn�t� souhlasu jsem si vyzvedl a� 3. 3. na po�t�.
Jak jsem uvedl u v�slechu, rozhodnut� o odn�t� souhlasu nabylo pr�vn� moci a� 26. 3. potvrzen�m rozhodnut� ministerstvem kultury dnem jeho doru�en� 26. 3. 1981. V rozhodnut� KNV toti� bylo nedostate�n� pou�en� o odkladu ��innosti odvol�n�.
Kdybyste nerespektovali to, �e mne c�rkev odvolala a� 9. 4. 1981, znamenalo by to, �e pova�ujete c�rkevn� ��ady, konsisto� a ordinari�t, za zbyte�n�, s t�m, �e by jejich funkci mohl hrav� nahradit krajsk� tajemn�k pro v�ci c�rkevn�. Jsem v pracovn�m pom�ru c�rkve. C�rkevn� tajemn�k nen� m�m zam�stnavatelem ani p�edstaven�m. Moj� povinnost� je poslouchat pokyny c�rkevn�ho ��adu. Pokud nejsem zastoupen nebo odvol�n, mus�m vykon�vat nezbytn� �kony duchovn� spr�vy. Kdybych opustil bez odvol�n� c�rkevn�m ��adem sv� m�sto, vydal bych se st�h�n� podle c�rkevn�ho pr�va. K tomu je t�eba je�t� br�t z�etel na nutnost zabezpe�en� n�bo�ensk�ch pot�eb v���c�ch.
V�imn�te si schizofrenie na�eho pr�vn�ho ��du. Konkr�tn� porovnejte z�kony o hospod��sk�m zabezpe�en� c�rkv� a � 178 tr. z. s vyhl�kou 120/76 Sb. Tato vyhl�ka dovoluje ka�d�mu, soukrom� i ve�ejn� se shroma��ovat za n�bo�ensk�mi pot�ebami. O st�tn�m souhlasu v t�to vyhl�ce nen� ani slovo. Krom� toho si uv�domte, �e k podstat� � 178 tr. z. pat�� �mysl ma�it dozor nad c�rkvemi. Jak jsem mohl m�t �mysl ma�it dozor, kdy� jsem nic neskr�val a v�slovn� jsem ��kal jak c�rkevn�mu tajemn�kovi na ONV v Lounech, tak sv�mu c�rkevn�mu p�edstaven�mu, �e budu pokra�ovat ve v�konu duchovensk� �innosti tak dlouho, dokud nebudu odvol�n nebo zastoupen. M�e jsem slou�il ve�ejn� v kostel�ch a nikomu jsem dozor nema�il.
Absolutn� se nec�t�m vinen. Nad�le se budu dostavovat na Va�e p�edvol�n�, ale nudu se vyjad�ovat k ni�emu, co je v rozporu s vyhl�kou 120/76 Sb.
D��ve ne� zam�tnete tuto st�nost s od�vodn�n�m � 140, odst. 1, p�sm b/bb/ tr. ��du, podot�k�m, �e jsem na kopii usnesen� vy�et�ovateli napsal, �e st�nost nepod�v�m. Tato formulace je ps�na v p��tomn�m �ase a ne-vylu�uje mo�nost pod�n� st�nosti pozd�ji v z�konn� lh�t�. D�le podot�k�m, �e jsem o � 140, odst. 1, p�sm b/bb/ nebyl vy�et�ovatelem pou�en
Josef Kord�k
Okresn� spr�va SNB
Odd�len� vy�et�ov�n� VB
44053 Louny
�VS:VV-53/1981 V Praze dne 20. kv�tna 1981
Obvin�n� Josef Kord�k, nar. 1. 8. 1948, p�echodn� bytem Lib�eves �. 9., pod�v�
s t � � n o s t
proti domovn� prohl�dce proveden� okresn� spr�vou SNB, odd�len�m vy�et�ov�n� VB v Lounech dne 18. kv�tna 1981 v m�m byt� na fa�e v Lib�evsi.
V�bec jsem nepost�ehl, �e do protokolu p�ete, �e proti usnesen� k prohl�dce nebyla pod�na st�nost. Vzpom�n�m si, �e jste se mne ptal, zda proti prohl�dce protestuji v dob�, kdy jsem je�t� nem�l tu�en�, �e prohl�dku sv�voln� roz����te i na p�semnosti, kter� nesouvis� s obvin�n�m. P�ipom�n�m, �e jsem p�semnosti, t�kaj�c� se obvin�n� /t�i k�z�n�/ vydal dobrovoln�, jak je ostatn� uvedeno v protokolu o prohl�dce. K pokra�ov�n� prohl�dky jste tedy nem�li opr�vn�n�.
Cel� prohl�dka je v naprost�m rozporu s vyhl�kou 120/76 Sb.
Zabavili jste mi pouze literaturu n�bo�ensk�ho charakteru a p�semnosti t�kaj�c� se ob�ansk�ch iniciativ za prosazov�n� lidsk�ch pr�v.
Z jednoho d�vodu v�t�m, �e jste mi tyto p�semnosti zabavili, proto�e jejich �etba v�m prosp�je ke sp�se. Ale k tomu ��elu V�m sta�� jedna kopie od ka�d� tiskoviny. Proto V�s ��d�m, abyste mi navr�tili ty tiskoviny, kter� m�te ve v�ce kopi�ch. ��d�m V�s tak�, abyste mi okam�it� vr�tili ty tiskoviny, kter� jste zabavili p�i jin�ch domovn�ch prohl�dk�ch u jin�ch osob a m�te je p�e�ten� a proto moje exempl��e u� nepot�ebujete.
Ostatn� tiskoviny, kter� jste mi zabavili, pokud je budete pot�ebovat ke sv� n�bo�ensk� formaci, V�m zat�m p�j�uji.
O Bo��ch ml�nech a trestaj�c� ruce Bo�� V�m ps�t nebudu. To jste si p�e�etli v zabaven�ch tiskovin�ch z dopisu P. Ale�e Zl�mala. Jen V�m to p�ipom�n�m. P�ipom�n�m V�m tak� modlitby za V�s a za Va�e rodiny.
A po p�e�ten� obhajoby P. Form�nka, t� v zabaven�ch tiskovin�ch, si u� ned�lejte iluzi, �e Va�e dosavadn� st�h�n�, kter� je v rozporu s vyhl�kou 120/76 Sb., je leg�ln�.
P�eji V�m v�e dobr�, ale p�edev��m, abyste brzy dostali odvahu konat dobro,
Josef Kord�k
P.S. Je�t� p�ipom�n�m, �e protokol o domovn� prohl�dce postr�d� k�estn� jm�na osob, jak to ��d� trestn� ��d.
Sd�len� VONSu vy�lo vz�p�t� a zahrani�n� agentury hl�sily m�j p��pad.
K p�irozenosti �lov�ka pat�� obrana. Kdo pron�sleduje dobro, p�ch� zlo, h��ch. A zat�ovat h��chem nechci ani est�b�ky. Maj� toho u� dost na sv�dom�. ��m usilovn�ji se bud br�nit t�m jim znesnadn�m rozmno�it jejich h��ch. Jestli�e zve�ejn�n�m p��slu�nosti k ��du prosp�je k m� obran�, br�n�m se i t�m.
Na 1. �ervna si mne kapit�n Tesa� p�edvolal, �e mi vr�t� n�kter� zabaven� v�ci. P�i�el jsem tam o �tvrt-hodinu d��ve. P�ed VB st�la b�l� LADA ULB 72 43. Divil jsem se, jak mohou jednat tak amat�rsky�Ale mo�n�, �e nepo��tali s m�m p�ed�asn�m p��chodem. Posadil jsem se na podezd�vku plotu z�dy k budov� a �etl jsem si brevi��. Oto�il jsem se pr�v� ve chv�li, kdy se pod�l budovy p�ikr�en� sunul kapit�n S�kora a vyt�hl z jednoho okna nahr�vac� ���ru a vstr�il ji do druh�ho. Okam�it� jsem se oto�il zp�tky. Zna�n� mne to rozveselilo. Byl jsem zv�dav, jak ten dr�t od okna zamaskuj�. Rozesm�t� jsem vstoupil do budovy. Za chv�li si pro mne kapit�n Tesa� p�i�el.
V kancel��i nikdo nebyl. Mikrofon byl p��mo na okn� zakryt dv�ma �asopisy. Na pohovce le�elo n�kolik m�ch v�c�.
Nejd��v za�al mluvit o st�nostech a �e je p�edal prokur�torovi. Pak za�al po��tat lh�tu, zda jsem je poslal v�as. St�le mluvil dost rozzloben�. Zlobil se nad t�m, �e jsem napsal, �e st�nost nepod�v�m a �e jsem ve st�nosti uvedl, �e se to nevztahuje do budoucna a �e si to myln� vykl�d�m.
�Tak vy n�m slibujete o�istec?�
�Jo.�
�A co potom?�
�Pak se, pane Tesa�, obejmeme.� A rozp��hl jsem s �sm�vem ruce.
�Pro� mysl�te, �e n�m prosp�je �ten� t�ch tiskovin?�
�Proto�e ty texty jsou absolutn�. Lidi, kte�� je psali, trp�li.�
�Jak v�m m�m v��it, kdy� m�te sam� nar�ky, te� zase vyhro�ujete trestem Bo��m. Takhle mne nep�esv�d��te.�
Tedy se zase pokou�el o hecov�n�.
�To nevad�.�
�Jak to bylo s t�ma Informacema? Vy jste je psal?�
�Dost�val jsem je a rozepisoval.�
�A komu jste je d�val?�
�To bych v�m necht�l ��ct.�
�Vy chcete, abychom v�m je vr�tili, ��k�te, �e jsou nez�vadn� a jste neup��mn�. Takhle mne nep�esv�d��te.�
�To nevad�.�
Zavolal telefonem p��slu�nici VB v civilu. Jako sv�dka p�ed�n� v�c�. A �el se asi poradit vedle ke kapit�nu S�korovi, jak m� pokra�ovat. P��slu�nici tam nechal proto, abych tam nez�stal s�m a ned�val se na n�co, co nem�m vid�t.
Vr�til se a za�al mi vracet v�ci. Kdy� mn� vracel kazetu s p�sn�mi Pavla Jan��ka, �ekl:
�Jsou hezk�. Zp�v� se tam proti vra�d�n�. Vemte si to k srdci.�
P�edal mi protokol:
Okresn� spr�va SNB
Odd�len� vy�et�ov�n� VB
44053 Louny
�VS:VV-53/1981
P R O T O K O L
o p � e d � n � v � c � zaji�t�n�ch p�i domovn� prohl�dce dne 18. 5. 1981 u obv. Josefa Kord�ka nar. 1. 8. 1948
Po�. ��s. V�c po�et
2 Notes plus adres�� 1 plus 1 kus
3 p�semn� p��pravy ke k�z�n� 26 kus� ob�lek
4 p��pravy ke k�z�n� 1 ob�lka
5 se�it v�st�i�ky z novin 1 kus
7 bro�ura �Hrdinov� na �ece Kwai� 1 kus
10 krabice s tiskovinami 1 kus
21 magnetofonov� kazeta 1 kus
Uveden� v�ci byly p�ed�ny nepo�kozen�.
V Lounech dne 1. 6. 1981
P�edal: Vy�et�ovatel VB P�evzal Josef
Kpt. Tesa� Miroslav Kord�k, Lib�eves 9
P��tomen: nstr�m Simandlov�
�Ve st�edu bu�te doma. P�ijedeme si ud�lat vzorky psac�ch stroj�.�
Proto�e nep�ich�zela odpov�� prokur�tora na st�nosti, domn�val jsem se, �e je kapit�n Tesa� prokur�torovi neodevzdal a proto jsem odeslal n�sleduj�c� dopis p��mo prokur�torovi. Na po�tu jsem ho dal ve st�edu r�no.
V Lib�evsi 2. 6. 1981
Okresn� prokur�tor
Louny
V�c: ��dost o p�ezkoum�n� rozhodnut� vy�et�ovatele
��dost o p�ezkoum�n� postupu vy�et�ovatele
��d�m o p�ezkoum�n� odm�tnut� vy�et�ovatel nahl�dnout do protokolu o v�slechu z 18. 5. 1981 a odm�tnut� mo�nosti ud�lat si v�pisky.
Jsem obvin�n z toho, �e jsem plnil povinnosti zam�stnance. Proto ��d�m o okam�it� zastaven� st�h�n�.
Toto podivn� st�h�n� je prov�zeno �ikanov�n�m v���c�ch v Lib�evsi. V�ichni, kte�� byli ve vesnici p��tomni 14. 4. byli vyzv�ni dv�ma vy�et�ovateli StB z �st� n. Labem, aby ihned p�i�li na obv. odd. SNB v Lib�evsi, �e se jich mus� na n�co zeptat.
To se opakovalo 28. 5., ale vy�et�ovatelem byl kpt. Tesa� z OO VB Louny. V�slech byl v podstat� opakov�n, co� podle trestn�ho ��du nen� nutn�. To ch�pu jako zastra�ov�n� v���c�ch ve snaze odradit je od n�v�t�vy kostela, d�le znechutit je a p�im�t k v�pov�d�m podle p��n� vy�et�ovatele. S�m kapit�n Tesa� mi �ekl, �e v���c� vypov�daj� o v�cech, kter� nesouvis� s obvin�n�m.
St�h�n� je t� v rozporu s vyhl�kou 120/76 Sb. Rovn� zabr�n� p�semnost� p�i prohl�dce.
Div�m se, jak je mo�n� v�st takov�to st�h�n�, kter� poru�uje na�e pr�vn� normy. Sami posu�te, jak� n�zor si m�m ud�lat o org�nech, kter� maj� b�t �inn� v trestn�m ��zen�.
St�h�n�m je poru�en ��el trestn�ho z�kona a trestn�ho ��du vychov�vat k socialistick� z�konnosti. Mne osobn� op�t znovu utvrzuje v nutnosti usilovat o prosazov�n� lidsk�ch pr�v a ostatn�m ��astn�k�m ukazuje jak jsou u n�s postihov�ni ti, kte�� usiluj� o svobodn�j�� budoucnost.
Takov�to jedn�n� nem��e prosp�t budoucnosti na�� spole�nosti.
��d�m proto o zastaven� st�h�n� a brzk� navr�cen� zb�vaj�c�ch v�c� zabaven�ch p�i domovn� prohl�dce.
Dne 21.5. jsem odeslal st�nost proti usnesen� vy�et�ovatele o st�h�n� a obvin�n� a o proveden� domovn� prohl�dky. Proto�e jsem dodnes nedostal ��dn� vyrozum�n�, pos�l�m V�m t� p��mo pr�klep t�to ��dosti. Origin�l d�m vy�et�ovateli.
Upozor�uji V�s, �e na usnesen� o na��zen� domovn� prohl�dky je ne�iteln� podpis prokur�tora bez r a z � t - k a , co� se mi zd� dost podivn�
Josef Kord�k
Od r�na jsem ohazoval na dvo�e hospod��sk� staven�, kapit�na Tesa�e a technika jsem p�iv�tal s �sm�vem.
�Tady soudruh si vezme vzorky typ�.�
�Jak se jmenujete?�
�To nen� t�eba, kdy� je se mnou soudruh.�
�Tak�e mi ani neuk�ete slu�ebn� pr�kaz?�
�Nem�m ho s sebou.�
�Pod�m si st�nost.�
�li jsme do m� m�stnosti.
�Budeme ps�t protokol?�
�Ne.�
�Podle trestn�ho ��du je protokol nutn�. Nap�u st�nost.�
�O tom rozhoduj� j�, jestli se protokol ps�t bude nebo ne. Technik se jmenuje poru��k M�r a je z okresn�ho odd�len�.�
Mo�n�, �e bych tomu uv��il, kdybych nevid�l p�ed farou �steck� auto.
Kapit�n Tesa� �ekl, �e jde na obvodn� odd�len� a �e je�t� p�ijde. Stra�n� se roz��lil, kdy� jsem mu �ekl, �e ho mus�m doprovodit. To jsem �ekl sp�e proto, abych ho pustil p�edn�mi dve�mi ne� z ned�v�ry.
Technik se pustil do pr�ce. Trvalo mu to asi p�l hodiny. Ka�d� typ t�ikr�t a pak kus zabaven�ho textu. Dopsal, ode�el, a j� �el om�tat.
Za chv�li p�i�el kapit�n Tesa� a vr�til mi igelitovou pr�zdnou slo�ku, kterou mi zapomn�l v pond�l� odevzdat.
�M�l byste si naj�t n�jakou pr�ci. Tohle v�m nikdo neuzn�. P�e�etl jsem si tu kn�ku. Opravdu se div�m, �e vy�la. To by mne zaj�malo, pro� jste si myslel, �e by se mi nel�bila?
�Jak pekeln�ci proh�n�j� pekeln�ky a pr�v� v Moskv� a ve t�ic�t�ch letech. Slu�bu konaj�c� soudruzi nebyli dost ostra�it� a uniklo jim to.�
�Vy jste mluvil o B�rtovi. Kter�ho jste myslel? Oni jsou dva.�
�No toho libereck�ho. Ten druh� toho zat�m moc nenapsal.�
�A mysl�te, �e nap�e?�
�To z�le�� jen na v�s.�
�J� u� t�ch va�ich drzost� m�m dost. Co si o v�s m�m myslet? To je na hranici snesitelnosti.�
Na to jsem u� nic ne�ekl. Moji drzost vyprovokoval jen on s�m a ti, kter� poslouch�. Z lesa se z�valo, jak se do lesa volalo.
Po ob�d� jsem �el na po�tu s druh�m dopisem prokur�torovi.
V Lib�evsi 3. 6. 1981
Okresn� prokur�tor
Louny
V�c: St�nost na postup vy�et�ovatele.
Dne 1. 6. mne vy�et�ovatel kapit�n Tesa� vyzval, abych byl 3. 6. v 10 hodin doma, �e mne nav�t�v�.
Kdy� p�i�el, ozn�mil mi, �e ud�laj� vzorky typ� m�ch psac�ch stroj�. Ptal jsem se ho, zda o tom sep�e protokol. �ekl mi, �e ne. Upozornil jsem ho, �e je protokol nutn� podle � 55, odst. 1 tr. �. P�esto protokol o tomto �konu nesepsal.
P��tomn� technik mi odm�tl sd�lit jm�no a uk�zat slu�ebn� pr�kaz. Kapit�n Tesa� o n�m �ekl, �e je to poru��k M�r z okresn�ho odd�len�.
Domn�v�m se, �e mi m�l b�t uk�z�n jeho pr�kaz a o v�em seps�n protokol.
Josef Kord�k
P�i�la odpov�� prokur�tora na prvn� dv� st�nosti.
Okresn� prokuratura Louny
Pv 265/81 � 4
U s n e s e n �
Okresn� prokur�tor v Lounech rozhodl dne 3. �ervna 1981 o st�nosti Josefa Kord�ka, nar. 1. 8. 1948, trvale bytem Nov� Ves n. Popelkou 32, okres Semily, p�echodn� bytem Lib�eves �. 9, okr. Louny, proti usnesen� vy�et�ovatele VB Louny ze dne 14. 5. 1981, �VS:VV-53/1981 o zah�jen� trestn�ho st�h�n� a vznesen� obvin�n� pro trestn� �in ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi podle � 178 tr. z�kona a proti usnesen� t�ho� vy�et�ovatele ze dne 15. 5. 1981, stejn� �VS, o na��zen� domovn� prohl�dky v t�e trestn� v�ci, t a k t o :
Podle � 148 odst. 1/p�sm. c/tr. ��du se ob� st�nosti Josefa Kord�ka zam�taj� jako ned�vodn�.
O d � v o d n � n � :
Shora uveden�m usnesen�m ze dne 14. 5. 1981 zah�jil vy�et�ovatel VB Louny trestn� st�h�n� a vznesl obvin�n� Josefu Kord�kovi pro trestn� �in ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi podle � 178 tr. z�kona. Podle sd�len� ONV Louny a �et�en� org�n� VB m�l Josef Kord�k, duchovn� ��mskokatolick� c�rkve, vykon�vat c�rkevn� ob�ady v obc�ch, pat��c�ch do farnosti farn�ho obvodu Lib�eves, a�koliv podle rozhodnut� SKNV v �st� n. Labem ze dne 25.2. 1981 byl mu od�at souhlas k v�konu duchovensk� �innosti. Obvin�n� p�esto pak vykon�val bohoslu�by v obc�ch Lib�eves, Kozly, okr. Louny a M�runice, okr. Teplice.
Proti tomuto rozhodnut� podal obvin�n� v�as st�nost s t�m, �e se nec�t� vinn�m, je pod��zen c�rkevn�m ��ad�m a rozhodnut� SKNV nabylo pr�vn� moci a� dne 26. 3. 1981.
Prokur�tor prozkoumal napaden� usnesen�, st�nost obvin�n�ho a obsah dosavadn�ho ��zen� a dokazov�n� a neshledal tuto st�nost d�vodnou. Ve v�ci bylo ��dn� a z�konn� zah�jeno trestn� st�h�n� a vzneseno obvin�n� pro trestn� �in podle � 178 tr. z�kona. Z dosavadn�ch d�kaz� vypl�v� nepochybn�, �e i po 26. 3. 1981 po doru�en� pravomocn�ho potvrzuj�c�ho rozhodnut� ministerstvem kultury �SR vykon�val obvin�n� bohoslu�by. Toto je v rozporu s p��slu�n�mi p�edpisy o vztahu c�rkve a st�tu a napl�uje skutkovou podstatu trestn�ho �inu podle � 178 tr. z�kona. V r�mci trestn�ho ��zen� org�ny v n�m �inn� se ��d� platn�m trestn�m ��dem a trestn�m z�konem. Je nerozhodn�, zda po 26. 3. 1981 uplyne je�t� dal�� doba, ne� bude obvin�n� vykon�vat c�rkevn� ob�ady.
V souvislosti se zah�jen�m trestn�ho st�h�n� a vznesen� obvin�n�, byla na��zena usnesen�m shora uveden�m, ze dne 15. 5. 1981 vy�et�ovatelem VB domovn� prohl�dka, kter� byla provedena 18. 5. 1981, kdy tak� obvin�n� obdr�el p��slu�n� usnesen� a o domovn� prohl�dce byl proveden protokol�rn� z�pis.
I proti usnesen� o domovn� prohl�dce podal obvin�n� v�as st�nost. Uvedl, �e p�semnosti vydal dobrovoln� a v prohl�dce proto nem�lo b�t pokra�ov�no a ��dal o vr�cen� tiskovin. D�le vyjad�oval sv� n�bo�ensk� n�zory. Uvedl, �e nejsou tak� zaps�na k�estn� jm�na z��astn�n�ch osob.
Prokur�tor p�ezkoumal tuto st�nost a z�konnost prov�d�n� domovn� prohl�dky a neshledal ani tuto st�nost d�vodnou. Prohl�dka byla provedena podle p��slu�n�ch z�konn�ch ustanoven� s p�edchoz�m souhlasem prokur�tora. Obvin�n� s�m uvedl, �e m� u sebe je�t� dal�� tiskoviny. Povinnost org�n� p��pravn�ho ��zen� trestn�ho je obstarat v�echny d�kazy k objasn�n� cel� trestn� �innosti, tak�e opr�vn�n� org�n VB pokra�oval v domovn� prohl�dce. O tom, jak bude nalo�eno s odebran�mi tiskovinami bude rozhodnuto a� po skon�en� trestn�ho st�h�n�. K�estn� jm�na org�n� VB nebyla v protokole o domovn� prohl�dce uvedena, co� je z�vadou, av�ak ne takovou, aby mohlo b�t st�nosti obvin�n�ho vyhov�no. D�le bude pokra�ov�no v trestn�m ��zen� a ot�zka viny rozhodnuta v ��zen� p�ed soudem, pokud bude pod�na ob�aloba.
Z t�chto d�vod� proto ob� uveden� st�nosti Josefa Kord�ka byly zam�tnuty jako ned�vodn� podle � 148 odst. 1 p�sm. c/ tr. ��du.
P o u � e n � : Proti tomuto usnesen� nen� st�nost p��pustn�.
V Lounech dne 3. �ervna 1981 Okresn� prokur�tor
Kulat� raz�tko Okresn� Milan M e n t l � k
Prokuratura Louny promovan� pr�vn�k
V n�sleduj�c�ch dnech kapit�n Tesa� pokra�oval ve vysl�ch�n� v���c�ch. Na pana Lauricha zapomn�l. Asi se nu jeho prvn� v�slech nel�bil.
Mnoh� z nich p�edvolal do Loun. Pan� H�bovou a pan� Z�horcovou nechal vyslechnout v B�lin�. Do Loun si volal i ty, kter� cestov�n� d�l� pot�e. Pan� Melchrov� mu necht�la ��ci nic jin�ho ne� �e jsem opravoval kostel a k�zal podle bible. �ekl j�:
�Pak jsme v�s sem tedy volali zbyte�n�. My v�m tu cestu proplat�me.�
�Jen si to nechte. Na to je�t� m�m.�
Ostatn�m, jejich� v�pov�� se dala alespo� trochu zneu��t, proplacen� cesty nenab�dl.
Kdy� jsem si pozd�ji opisoval velice ne�ikovn� posudek kapituln�ho vik��e, p�edstavil jsem si, jak si po jeho p�e�ten� kapit�n S�kora a spol. �ekli, �e by byli hloup�, kdyby si kapituln�ho vik��e nezavolali k v�slechu.
Uplynuly t�dny a na pond�l� 13. �ervence jsem byl pozv�n k sezn�men� s v�sledky vy�et�ov�n�.
P�ed VB v Lounech auto ULB nebylo. U kapit�na Tesa�e nastal nejprve probl�m, kde si to budu vlastn� opisovat. K psac�mu stolu mne pustit necht�l: �Abyste si nemyslel, to nen� oby�ejn� psac� st�l.�
Tak�e mu tam kone�n� dali po��dn� odposlouch�vac� za��zen�. Nechal mne ps�t na stolku pro psac� stroj.
�Ty va�e st�nosti tam nejsou. Adresoval jste je prokur�torovi.� Uv�domil jsem si, �e to byla chyba adresovat to prokur�torovi.
�Jak dlouho budete v Lib�evsi?�
�Dokud nedostanu st�n� souhlas.�
Za�al jsem ps�t. ��sla list� a n�zvy listin, kter� jsem m�l. Z text� vypov�d� jen ty, kter� byly proti mn�, pro mne nebo zaj�mav�.
�Jen se nenechte ru�it, abyste zase nenapsal
st�nost. Tv���te se v�dycky jako nevi��tko a pak nap�ete st�nost.�
�Pane Kord�k, kde jste zam�stn�n?�
�To bych v�m necht�l ��ct.�
�Pro�?�
�V�te, j� nechci vylet�t z pr�ce. Nechci st�le st��dat zam�stn�n�. Mnoho koleg� signat��� Charty z pr�ce vylet�lo. J� u� jsem jednou vylet�l. To mi sta��.�
�Neroz�ilujte mne. Jestli mne roz��l�te, tak v�s ��dn� ohledy br�t nebudu. Uv�domte si, �e u� nejste far��. Te� se na v�s v�ichni d�vaj� jako na oby�ejn�ho �lov�ka. J� tedy p�jdu k ho��m odvedle, aby si na v�s posv�tili jako na p��ivn�ka.�
Ode�el a za chv�li se vr�til s posilou. P�ivedl si nadporu��ka asi �ty�icetilet�ho. Hu�eli do mne dva, abych jim to �ekl.
�Vy n�m to p�ece �eknete. Dy� jste inteligent.�
Nadporu��k to �ekl takov�m zp�sobem, kter� mluvil o tom, �e se na inteligenty d�vaj� jako na ty, kte�� jim v�echno vyzvon�.
�Kdy� n�m to ne�eknete, tak v�s budeme st�hat pro p��ivnictv�. A jestli jste zam�stn�n, tak to ho�i za hodinu zjist�.�
�Odm�t�m vypov�dat.�
Do nich jako kdy� st�el�, vyb�hli z kancel��e. Ale za p�t minut se kapit�n Tesa� vr�til, jakoby se nic ned�lo. B�hem t�ch p�ti minut mi nebylo do sm�chu. Ani mne nenapadlo prohl�dnout si ten neoby�ejn� st�l.
Pokra�oval jsem v opisov�n�. P�i�el n�jak� p�n v civilu a �ekl:
�Nazdar ho�i.�
Kapit�n Tesa� gestikuloval za m�mi z�dy, aby ml�el. P�n hned ode�el.
Opisoval jsem asi dv� a p�l hodiny.
�Je�t� necho�te, pane Kord�k, posa�te se, cht�l jste mi n�co ��ct.�
�Jak to?�
�No, ��kal jste, a� to skon��, �e mi n�co �eknete.�
�Je�t� to neskon�ilo. �eknu v�m to, a� to �pln� skon��.�
�J� to te� p�ed�m prokur�torovi, ten to asi p�ed� soudu a dostanete asi podm�nku a n�jak� z�kaz �innosti. A j� douf�m, �e v�s u� v�ckr�t neuvid�m.�
�Asi je�t� uvid�te, pane Tesa�.�
D�ky tomu, �e mne zdr�el jsem si vzpomn�l, �e jsem mu p�j�il p��kaz k v�plat� za b�ezen a p�semnosti okolo odn�t� m�ho st�tn�ho souhlasu.
�Te� jsem si vzpomn�l. N�co jsem v�m p�j�il.�
�Jo. Vemte si to, je to za v�mi na sk��ni.�
Byl tam p��kaz k v�plat�.
�A je�t� n�co, pane Tesa�.�
Velice nerad vstal, otev�el aktovku a dal mi to. Bylo teplo. Na chodbu byly otev�eny dve�e. Ve�el nadporu��k s vy���m huben�m, a� astenick�m p�nem s rezav�mi vlasy a s rezav�m, st�edn� hust�m plnovousem.
Kapit�n Tesa�: �Nemyslete si, �e jsme tady sam� blbci. Tohle je t�eba pan doktor.�
Pan doktor �ekl, �e nev� o� jde, tak mu to za�ali ��kat a on hned v�d�l o� jde.
�D�stojnosti�.�
�Jak�pak d�stojnost. J� si na to nepotrp�m. J� jsem d�ln�k.�
�Ne, ne. J� v�m, co se slu�� a pat��. J� jsem Morav�k s poctiv�m vychov�n�m. Copak, copak, �e jste se sem dostal?�
Doktor se mne vypt�val na m� kn�sk� p�soben�, zda jsem alespo� jednou za ty �ty�i roky nav�t�vil v�echny farn�ky, kolik m�m p��tel, jak si s nimi rozum�m, zda se pova�uji za norm�ln�ho a velice d�razn� cht�l v�d�t, pro� se pova�uji za norm�ln�ho.
Nadporu��k:�Vid�l jste tu �enkou, co �la po chodn�ku?�
Mo�n�, �e tam ��dn� ne�la, ale on m�l asi za �kol tu ot�zku mi polo�it.
�To mi uniklo.�
S v�ma to nic ned�l�, kdy� vid�te p�knou ko�ku?�
��eknu si: je p�kn�, ale ned� se nic d�lat, j� m�m jinou pr�ci.�
Kapit�n Tesa�: �J� v�m �eknu, pro� nen�vid�te �eny.�
Ud�lal jsem chybu, �e jsem zv��il pozornost a� p��li� o�ividn�. To ho zabrzdilo. Kdybych ho hecoval, mo�n�, �e by prozradil n�co ze slu�ebn�ho tajemstv�. Uv�domil si to a �ekl takovou nehor�znou hloupost, �e jsem si nikdy nevzpomn�l, co to vlastn� �ekl. Naprogramoval jsem se na zapamatov�n� si n��eho d�le�it�ho a tak mi to uniklo.
Pak se mne doktor ptal, co by mohl a c�rkev ud�lat pro spole�nost a co by mohla Charta ud�lat pro spole�nost. Podle toho jsem si za�al myslet, �e to je n�jak� analitik StB, kter� m� za �kol p�ipravit dialog mezi Chartou a StB.
Proto�e n�m do rozhovoru uniformovan� do rozhovoru neust�le sk�kali a ru�ili ho, �ekl jsem:
�Pane doktore, my si o tom je�t� popov�d�me.�
Myslel jsem i na to, �e nejsem kompetentn� takov� rozhovory v�st. Ale on �ekl:
�Ano, popov�d�me, ale j� nebudu tak tolerantn� jako tihle ti.�
To zarazilo nejen mne, ale i uniformovan�.
Kapit�n Tesa�: �Ale nesm�te poru�ovat z�kony.�
Bylo jasn�, �e u� nem� cenu o ni�em mluvit.
Nadporu��k: ��ekl ti, co d�l�?�
Kapit�n Tesa�: �J� to v�m. J� jsem jen cht�l, aby to �ekl s�m.�
�Tak co se pt�te, kdy� to v�te. Nashledanou.� A ode�el jsem. Odnesl jsem si toto:
��slo listu 2: usnesen� o st�h�n�
�.l. 3 usnesen� o na��zen� domovn� prohl�dky /krom� kulat�ho raz�tka OS SNB je�t� kulat� raz�tko prokuratury, ale proto�e to bylo oraz�tkov�no dodate�n�, a nezbylo m�sto, tak se raz�tka p�ekr�vaj�/.
�.l. 4 Protokol o domovn� prohl�dce
�.l. 5 k�z�n� 4. ned�le postn�, cyklus A, jsou tam tyto v�ty: �Svat� �ivot naplnili slu�bou a mocn� je obdarovali sv�m pron�sledov�n�m. Slep� od narozen� na�el v�ru a jedovat� slina mocn�ch na jeho �t�st� nic nezm�nila. Mnoz� se budou u posledn�ho soudu vymlouvat, jak to bylo t�k� konat dobr� skutky, kdy� mocn� t�to doby za to odm��uj� posm�chem, ale i pron�sledov�n�m.�
�.l. 6 5. ned�le postn�
�.l. 7 3. ned�le postn�
�.l. 8 st�nost proti prohl�dce
�.l. 9 st�nost proti st�h�n�
�.l. 10 ob�lka st�nost�
�.l. 11 usnesen� prokur�tora
�.l. 12 usnesen� prokur�tora
�.l. 13 protokol o v�slechu z 18. 5.
�.l. 14 2. Strana, k v�ci vypov�d�m: �Proto�e pro mne jako duchovn�ho je prvo�ad� posl�n� c�rkve a nemohl jsem sv�voln� opustit m�sto administr�tora farn�ho ��adu v Lib�evsi, kter�, jak jsem ji� uvedl, jsem vykon�val od 1. 6. 1977, musel jsem tuto povinnost vykon�vat a� do odvol�n� c�rkv�. Proto a� do t� doby jsem vykon�val ��dn� duchovn� spr�vu ve farn�m obvodu. Proto jsem tedy ve�ejn� naposledy slou�il v ned�li a to 5. 4. 1981, to bylo ve v�ech kostel�ch obvodu, tj. v Lib�evsi, Kozlech, M�runic�ch a tak� �elkkovic�ch: Tyto m�e jsem obj�d�l osobn�m automobilem SPZ SMA 41 09, kter� je vlastnictv�m m�ho otce. M�e jsem slou�il i v dob�- dne 29. 3. jak je uvedeno v usnesen� vy�et�ovatele VB a slou�il jsem tak� ka�dou p�edch�zej�c� ned�li rovn� ve v�ech kostel�ch. Byl jsem si toho v�dom a rozhodnut� SKNV o odn�t� souhlasu jsem pova�oval za myln� adresovan� m� osob� a jsem p�esv�d�en, �e toto rozhodnut� m�lo b�t adresov�no kapituln�mu ordinari�tu v Litom��ic�ch a ten na z�klad� tohoto rozhodnut�, mn� m�l odvolat. Odvol�n jsem v�ak byl m�m p�edstaven�m a� 9. 4. 1981.
�.l. 15 Na svoji obhajobu uv�d�m to, �e takto jsem to musel ud�lat, proto�e p�edev��m mus�m poslouchat c�rkev. Jinak bych to pova�oval za sv�voln� opu�t�n� duchovn�ho m�sta a mohl bych b�t c�rkevn� st�h�n. Proto jsem rad�ji volil toto rozhodnut�.� /Nen� uvedeno k�estn� jm�no p��tomn�ho kapit�na S�kory/.
�.l. 16 v�slech OTPVC Jaroslava Pe�ka 26. 6. Na to, �e tyto bohoslu�by vykon�v� i p�es z�kaz, jsem osobn� Kord�ka upozornil ji� 27. 3. 1981 p�i n�v�t�v� na ONV v Lounech, kam za mnou p�i�el.
�.l. 17 druh� strana � Kord�k mi na �ekl, �e ho c�rkev je�t� neodvolala. Kdy� zjistil, �e to nen� ��dn� argument pro st�tn� spr�vu, tak odpov�d�l, �e Kristus nem�l taky st�tn� souhlas a slou�il.
Upozor�oval jsem na to vik��e Svatka, kter� mi �ekl, �e na to Kord�ka upozornil a je�t� upozorn�.
Z tohoto jedn�n� Kord�ka je z�ejm�, �e nerespektuje ��dn� na��zen� a c�rkevn� z�kony a z�mysln� je poru�uje.
�.l. 18 v�slech kapituln�ho vik��e J. Hendricha 16. 6. 15 hodin
�.l. 19 druh� strana � Svoje povinnosti plnil. V posledn� dob� se vyhrocovalo jeho jedn�n� k lidem. Byly to poh�by, kdy si v projevech m�chal sv� pozn�mky a lidi to rozho��ovalo. Jinak si povinnosti plnil, ��etnictv� si vedl dob�e, pokud v�m byl dost sna�iv� co se t��e sv��en�ho c�rkevn�ho majetku, tak nebylo ��dn�ch z�vad. Nap��klad provedl opravu kostela a fary.
Byl na pohovoru co se t��e n�bo�ensk�ch funkc� a to jsou jednak ty poh�by, kdy sv� funkce zneu�il. On to d�lal tak, �e p�i poh�ebn�ch ob�adech m�sto aby hovo�il k zesnul�mu a poz�stal�m, tak to zneu��val k kritik�m ve�ejn� spr�vy � ke sv�tsk�m v�cem /ale o pohovoru byl seps�n z�pis v Litom��ic�ch p�ed komis�/.
Kdy� Josef Kord�k obdr�el rozhodnut� KNV, �e je zbaven st�tn�ho souhlasu k duchovensk� �innosti, nemusel jsem mu ani j� zas�lat n�jak� p��kaz, ten byl ji� d�n samotn�m odn�t�m st�tn�ho souhlasu KNV a podle toho se m�l Kord�k ��dit.
�.l. 20 Toto musel Kord�k tak� respektovat. Na to nemusel dostat p��kaz ode mne, nebo� kdybych j� jej odvolal pro n�jak� nepln�n� jin� povinnosti, v souladu s m�m odvol�n�m takov�to osoby by st�tn� spr�va respektovala m� rozhodnut� a nevyd�vala by dodate�n� p��kaz.
J� sice Kord�kovi zaslal dodate�n� vyrozum�n� s p��kazem zastaven� duchovensk� �innosti v d�sledku odn�t� st�tn�ho souhlasu, proto�e jsem byl o to po��d�n krajsk�m tajemn�kem. Nebylo to v�ak t�eba a nebylo poru�eno ��dn�ch p�edpis�. Nem��e se vymlouvat na to, �e by m�l toto rozhodnut� respektovat a� po na�em sd�len�, �e nem� vykon�vat duchovenskou �innost.
Kord�k prost� nesplnil povinnosti v��i st�tn� spr�v� jako ob�an.
�.l.21 V�slech vik��e lounsk�ho vikari�tu Svatka 8. 7.
�.l. 22 druh� strana � V Litom��ic�ch jsme mu �ekli sv� p�ipom�nky a nesouhlasili jsme s jeho postupem v celkov�m postoji, jak si bezprost�edn� po��nal hlavn� p�i jednom poh�bu, kde m�l takov� zvl�tn� prohl�en�, kter� se dob�e neslu�ovalo s poh�ebn� funkc�. S�m osobn� jsem jej varoval, �e tento postup vede k odn�t� st�tn�ho souhlasu. I tehdy mi Kord�k ��kal, �e nem��e jednat jinak ne� jedn�. Bezprost�edn� potom, co mu byl odebr�n souhlas jsem telefonicky upozor�oval Kord�ka, aby pro ve�ejnost u� neslou�il a on zase odpov�d�l, �e bude jednat podle sv�ho sv�dom�.
Nev�d�l jsem p�esn�, zda Kord�k bohoslu�by kon�. Nev�m jist�, zda mi to Pe�ek �ekl. Od t� doby jsem s Kord�kem nemluvil.
�.l. 23 V�slech pana Buriana 17. 6. 13 hodin
�.l. 24 bohoslu�by prov�d�l podle evangelia, k�zal jen o bohu. Jinak jej zn�m jako pracovit�ho �lov�ka, je to vid�t podle opraven�ho kostela.
�.l. 25 V�slech pan� �uri�ov� 3. 6. 10,30
�.l. 26 k far��i Josefu jinak nic nem�m, v�m, �e je jinak pracovit�, opravil kostel a faru a prosl�chalo se, �e mu do kostela chodili vlasatci a p�rkr�t do kostela p�i�li a to se m�stn�m v���c�m nel�bilo, jednak, �e byli roztrhan�, �pinav� a �e tak �li do kostela, pr�v� na dne�n� dobu.
�.l. 27 a 28 v�slech pan� Leiferov� Antonie 9. 6. 9,30
�.l. 29 v�slech pan� Ku�erov� 28. 5. 10, 30
�.l. 30 To, �e mu byl odebr�n souhlas, jsem se sama domn�vala, �e to kv�li t�m �m�ni�k�m�, kter� p�i�ly nev�m odkud, �ly na faru, tak� do kostela a zase odjely. Jak dlouho se zdr�ovaly v Lib�evsi nev�m.
�.l. 31 V�slech pan� Vrbanov� 28. 5. 10,30
�.l. 32 Hl�sal slovo Bo�� a mohu ��ci, �e do toho nic sv�tsk�ho ani politiku neuv�d�l. Podle mne je Kord�k Mlad� far�� a nedok�zal to tak podat jako sta�� kn��. N�co jsem tak� sly�ela, �e k n�mu chodili n�jak� vlasatci. To bylo velk� pozdvi�en� v obci. ��kali, �e je jich pln� fara. J� ty vlasatce vid�la na m�stn�m fotbalov�m h�i�ti.
V obci Lib�eves je nyn� jin� far�� a ten podle mne je prav� bohoslovec. Poznala jsem to hned, jak jsem jej vid�la p�i posledn� m�i, na kterou jsem se �la k n�mu pod�vat.
�.l. 33 a 34 Kohlsch�tterov� Anna 9.6. 13,00
�.l. 35 V�slech pana Vl�ka 28. 5. 11,30
�.l. 36 Bohoslu�by, kter� Kord�k m�l, byly podle evangelia. Nic jin�ho zde nehovo�il. V�m, �e do kostela chodili n�jac� vlasatci. Jinak ke Kord�kovi mohu ��ci, �e dal do po��dku kostel. Byl dost pracovit�.
�.l. 37 a 38 V�slech pan� Vl�kov� 9. 6. 14,00-14,15
�.l. 39 V�slech pan� Mokri�ov� 1. 7. 14,00
�.l. 40 Rozhodn� jsem nic nesly�ela o tom, �e by n�kdo nemohl k�zat a ani mn� nen� jasn� pro� by nemohl k�zat a vlastn� pro� jsem v t�to v�ci vysl�ch�na. K ��dn�mu far��i v Kozlech nemohu m�t ��dn� v�hrady a v�dy se mn� to l�bilo, podle m�ho ka�d� d�lal bohoslu�by jak m�l. J� tam chod�m hlavn� poslouchat a modlit se a v�dy se mn� to l�b�.
�.l. 41 V�slech pan� Z�horcov� z M�runic v B�lin� 8. 7. 9,30 Je pravdou, �e k�z�n� pana far��e Kord�ka spo��vala pouze v tom, �e p�ed��tal n�kter� pas�e z bible.
�.l. 42 V�slech pan� H�bov� z M�runic v B�lin� 8. 7. 9,55 K tomu jak byly bohoslu�by vedeny mohu ��ci, �e to vlastn� ani ��dn� k�z�n� nebylo, v�dy n�m pouze jenom p�e�etl, ud�lal m�i a t�m kon�il. Mn� osobn� se to nel�bilo, proto�e nek�zal jak se pat��, nek�zal jako kn�z.
�.l. 44 Odn�t� souhlasu z 25. 2. 1981
�.l. 45 Odn�t� souhlasu pro ordinari�t.
Shora uveden� rozhodnut� S KNV zas�l�me V�m na v�dom� a k proveden� dal��ch opat�en� ve va�� kompetenci
�.l. 46 Odn�t� souhlasu pro sekretari�t ministerstva kultury a pro ONV v Lounech.
�.l. 47 Zpr�va OT PVC pro KT PVC z 6. 4. 1981 Argumentoval t�m, �e jej c�rkev neodvolala a do t� doby, �e je administr�torem d�le.
Dne 12. 4. Provedu kontrolu v objektu farnosti Lib�eves /fary a kostely/ zda neslou�� a nep�ch� trestnou �innost d�le. O v�sledku pod�m zpr�vu. Pe�ek
�.l. 48 Min, kultury potvrzen� odn�t� souhlasu z 20. 3.
�.l. 49 tot�
�.l. 50 Zpro�t�n� povinnost� administr�tora z ordinari�tu zde dne 7. 4. /spr�vn� m� b�t z 9. 4. /
�.l. 51 Ministerstvo kultury 18. 6. Pro Os VB Louny Vy�izuje H�jek Tiskoviny zaslan� k posouzen� jsou krajn� bigotn�ho n�bo�ensk�ho obsahu a vyhran�n� propaga�n�ho jednostrann�ho zam��en�, v p��loze zas�l�me jejich odborn� zhodnocen�, zpracovan� �st�edn�m c�rkevn�m nakladatelstv�m v Praze. N�bo�ensk� tiskoviny, kter� jsou v souladu s c�rkevn� politikou st�tu, jsou vyd�v�ny v�hradn� uveden�m �CN a mohou je na z�klad� zvl�tn�ho opr�vn�n� roz�i�ovat p��slu�n� org�ny /uznan�ch/ c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�.
Autor text� Josef Zv��ina m� b�t �dajn� p�edn�m �initelem tzv. podzemn� c�rkve, kter� p�sob� neleg�ln� (0), v�dom� poru�uje platn� �s. pr�vn� p�edpisy a zejm�na se sna�� ma�it a zneuzn�vat z�konn� dohled nad c�rkvemi. /Josef Zv��ina je ji� del�� dobu bez st. Souhlasu k v�konu duchovensk� �innosti/.
Vyd�v�n� a roz�i�ov�n� z�vadn�ch n�bo�ensk�ch tiskovin bez p��slu�n�ho povolen� je �ast�m prost�edkem neleg�ln�ho p�soben�. Na tiskoviny jak�hokoliv druhu, vyd�van� mimo c�rkevn� nakladatelstv� nebo dovezen� z ciziny bez zvl�tn�ho povolen� st�tn� spr�vy, nen� v �SSR nikdo opr�vn�n roz�i�ovat.
Obecn� podm�nky pro roz�i�ov�n� neperiodick�ch tiskovin jak�hokoliv obsahu a p�vodu jsou upraveny v �� 4-7 z�kona �. 94/1949 Sb. Kdo k tomu nem� zvl�tn� opr�vn�n�, nem��e neperiodick� tiskoviny roz�i�ovat. Ustanoven�
�.l. 52 o z�konn�ch podm�nk�ch roz�i�ov�n� tiskovin plat� bez v�jimky i pro jednotliv� osoby, kter� si z jak�chkoliv d�vod� po�izuj� pro svoji pot�ebu soukrom� v�pisy, spisy, v�tahy �i kopie ur�it�ch ��st� nebo celk� ve�ejn� ji� vydan�ch biblick�ch text�, nebo p�eklad� k vyd�n� p�ipraven�ch.
V oboru tiskovin n�bo�ensk�ho charakteru byla k proveden� k proveden� z�kona �. 94/1949 Sb. vyd�na zvl�tn� sm�rnice Sekretari�tu pro v�ci c�rkevn� MK �SR �. j. 12 768/1970, z n� se pro n�zornost cituje: �do-v�enou literaturu ze zahrani��, zam��enou na c�rkevn� politiku, nutno posuzovat z toho hlediska, �e jej� obsah je �asto tenden�n�, v rozporu se z�jmem na�eho st�tu nebo poskytuje informace, kter� neodpov�daj� skute�nosti. Distribuce a roz�i�ov�n� takov�chto materi�l� nebo jejich ��st� nen� povoleno. To opat�en� se vztahuje tak� na roz�i�ov�n� r�zn�ch zahrani�n�ch informac�, instrukc� a podobn� vnitroc�rkevn� cestou v past��sk�ch listech, ob�n�c�ch a pastora�n�ch dopisech.�
Jestli�e st�tem povolen� /uznan�/ c�rkevn� instituce nemaj� v�slovn� povoleno dov�et a roz�i�ovat n�bo�ensk� tiskoviny z�vadn�ho obsahu, t�m sp�e je nutn� postihovat podobnou �innost vykon�vanou jednotliv�mi osobami bez z�konn�ho opr�vn�n�.
Tiskoviny zaslan� k posouzen� k posouzen� v p��loze vrac�me.
�.l. 53-57 odborn� zhodnocen� text� �CN
Josef Zv��ina � Odvaha b�t c�rkv� - /pouze obsah/
Informace o c�rkvi �. 1 1981 v�e protist�tn� zam��en�
�. 2 81 � zah�jen n�bo�ensky podbarvenou �rtou spisovatele K. �apka
�. 3 81 � pesimistick� a tenden�n� vybran� ver�e W. Shakespeara.
�. 5 81 � uveden tenden�n� vybranou b�sn� J. Seiferta. O Coufalovi se nazna�uje, �e snad ani o sebevra�du ne�lo.
�. 1 � bez uveden� ro�n�ku � V �vodu redaktor Informac� uv�d�, �e jejich vyd�v�n� je nutn� proto, aby �ten��i byli pravdiv� informov�ni o �ivot� c�rkve a vztahu st�tu k c�rkvi. P�i t�to p��le�itosti hled� redakce spolupracovn�ky a inform�tory. Obsahuje dopis Jakubce � jde z�ejm� o b�val�ho �eholn�ka � Nep��telsky zam��en� glosy o roce 1950, kdy u n�s do�lo k rozpu�t�n� ��d� a �ehol�.
�. 2 �l�nek KNA o �dajn�ch provokac�ch �len� na�� bezpe�nosti proti v���c�m na Slovensku.
�. 5 �apk�v �l�nek: Redaktor se z�ejm� domn�v�, �e si �ten�� vysv�tl� jaksi po sv�m �apkovo vol�n� po v�elidsk� l�sce a t�m sp�e, kdy� spisovatel je prov�z� zvol�n�m �Bo�e, Bo�e�.
�. 8 Vzpom�nka na smrt kardin�la Berana p�ed 11 lety. V t�to souvislosti napad� autor zpr�vy nejen st�tn� spr�vu, ale i Sdru�en� katolick�ch duchovn�ch.
Bylo by zaj�mav� zjistit, kde maj� auto�i Informac� mo�nost tisknout na Xeroxu a kde z�sk�vaj� pot�ebn� pap�r, kdy� jak tato rozmno�ovac� stroje tak i pot�ebn� speci�ln� pap�r jsou p��sn� obhospoda�ov�ny.
Dne. 11. 6. 1981 �CN /podpis ne�iteln�/ Je�n� 2, Praha 2
�.l. 58 protokol o navr�cen� v�c� z 1. 6.
�.l. 59 Z � p i s
Dne 19. 11. 1980 se�la se komise slo�en� z �len� katedr�ln� kapituly v Litom��ic�ch a ze z�stupc� sboru vik���.
Kanovn�ci: Dr. Holoubek. P. Truxa, P. Melan, P. �ervinka
Z�stupci vik���: Dp. �ervenka, Ruisl, Svatek.
P�edm�tem jedn�n� bylo projedn�n� st�nosti st�tn� spr�vy a v���c�ch v��i chov�n� dp. Josefa Kord�ka, administr�tora v Lib�evsi.
Dp. Svatek: Domlouval Kord�kovi, aby jednal tak, aby nep�i�el o st�tn� souhlas v dne�n�m nedostatku kn��, �koda ka�d�ho kn�ze, kter� p�ijde o st�tn� souhlas.
Dp. �ervenka: Upozor�oval na m�n�n� t�ch, kte�� o st�tn� souhlas p�i�li a dnes by se r�di vr�tili do duchovn� spr�vy.
Kanovn�k Melan upozornil Kord�ka na to, co m� b�t obsahem poh�ebn�ch ob�ad� a promluv p�i poh�bu.
Kanovn�k Dr. Holoubek : Aby se nepokl�dal za v�dce lidu, ale za kn�ze a rozd�lovatele Bo��ch tajemstv�.
Kanovn�k Truxa: Aby v k�z�n� hl�sal slovo Bo��, nepletl do k�z�n� politiku a aby se sna�il o dobrou spolupr�ci s panem c�rkevn�m tajemn�kem.
Dp. Kord�k obhajoval v�e sv�m sv�dom�m, kter� mu vel� jednat tak, jak jedn� a bude mluvit tak jak mluv�.
Bez podpisu, raz�tka, hlavi�ky, ��sla jednac�ho, bez ob�lky.
�.l. 60 kapituln� ordinari�t v Litom��ic�ch 2. 6. 1981 Posudek
Pokud byl kaplanem v B�lin� nep�ich�zely na n�ho st�nosti ani ze strany v���c�ch, ani nebylo zvl�tn�ch v�hrad od org�n� st�tn� spr�vy. Byl zn�m svou pracovitost�, ochotou pracovat i manueln� na z�chran� kostel� a c�rkevn�ch budov. Tak� kdy� byl p�elo�en na samostatn� farn� obvod do Lib�evse, za�al pracovat na oprav�ch c�rkevn�ch objekt� vlastn�ma rukama.
Teprve pozd�ji, je to asi p�ldruh�ho roku, za�aly na n�ho chodit st�nosti a sice v���c� se pohor�ovali nad jeho vystupov�n�m /dlouh� vlasy, spole�nost mlad�ch lid�, kte�� ji� sv�m zjevem byli venkovsk�m v���c�m velmi n�padn� a proto se nad jeho spole�nost� pohor�ovali/.
Potom p�ich�zela hl�en� jak od v���c�ch tak od org�n� st�tn� spr�vy, �e tyto spole�nosti se sch�zej� na fa�e, z��ast�uj� se v nevhodn�m oble�en� bohoslu�eb a tak� chov�n� t�chto mlad�ch lid� vzbuzovalo mezi v�t��c�mi nelibost.
Nakonec p�ich�zela hl�en� a st�nosti od org�n� st�tn� spr�vy a st�nosti na jeho vystupov�n� i p�i ve�ejn�ch �konech duchovn� spr�vy.
Pokud p�ich�zel k n�m do Litom��ic, choval se v�dy slu�n�, neprojevoval ��dn� pohrd�n� c�rkevn� autoritou, naopak se sna�il vysv�tlit po sv�m v�echny n�mitky a st�nosti, kter� byly na n�ho pos�l�ny.
Sv� chov�n� vysv�tloval sv�m sv�dom�m, kter� mu vel� takto jednat a stav�t se pr� pln� na obranu pr�va a spravedlnosti. T�mto zp�sobem vysv�tloval i sv� chov�n� p�ed �esti�lennou komis� p�edstavitel� diec�ze, kte�� se sna�ili mu vysv�tlit, �e nen� mo�no t�mto zp�sobem vystupovat.
Nutno zd�raznit, �e nikdy nedal p�ede mnou, jako�to p�edn�m p�edstavitelem SKD, ani n�zna�k jak�hokoliv pohrd�n� a nikdy t� nepou�il n�jak�ch v�tek proti kn��m, kte�� jsou �leny SKD.
Josef Hendrich
�.l. 61 Hodnocen� OTPVC Pe�ka z 8. 1. 1981
P�i n�stupu do Lib�evse prohl�sil, �e zde nebude d�le jak 3-4 roky a odejde. Za tu dobu pr� jej budeme m�t dost.
Jmenovan� nem� kladn� pom�r k na�emu socialistick�mu z��zen� a ��k�, �e strana za t�icet let, kdy stoj� v �ele na�� spole�nosti nic neud�lala, �e ztratila d�v�ru v���c�ch, �e se v���c� od n� odklon�. Prohla�uje, �e v �SSR jsou po�lap�v�na lidsk� pr�va, �e zde neexistuje n�bo�ensk� svoboda a proto jako jeden z aktivn� �inn�ch duchovn�ch ��mskokatolick� c�rkve podepsal Chartu 77 a stal se �lenem V�boru na obranu nespravedliv� st�han�ch. Z tohoto �lenstv� sna�il se uplatnit a prosadit n�rok na soukromou n�v�t�vu NSR pr�v� v dob� pobytu Jana Pavla II. s c�lem po�pinit na�i spole�nost.
Jmenovan� nem� d�v�ru v ordin��e ��mskokatolick� c�rkve, kte�� u n�s p�sob� se souhlasem st�tu. V soukro-m�m rozhovoru o nich prohla�uje, �e jsou to za��vac� trubice a pohlavn� org�ny. Uzn�v� pouze kardin�la Tom�ka a biskupa /t.c./ Ot�en�ka.
Se st�tn� spr�vou nejen �e nespolupracuje, ale st�le zt�uje v�kon st�tn�ho dozoru. Poru�il i finan�n� discipl�nu v roce 1978 na co� byl p�semn� upozorn�n �.j. 226/432/78 ze dne 16. 10. 1978. Ve styku se st�tn� spr�vou vystupuje popudliv� a provokativn� a vyhro�uje trestem bo��m.
Velmi �asto cestuje, nav�t�vuje soudn� l��en� v pracovn� dob� v r�zn�ch m�stech apod. bez ohl�en� nep��tomnosti osobn�mu ��adu /ONV/. Na tomto po�adavek odpov�d�, �e bude v�dy tam, kde ho c�rkev pot�ebuje, a� je to kdekoliv, bez ohl�en� i za cenu, �e ztrat� hodnostn� p��davek.
Chod� od ob�an� st�nosti a anonymy na jeho chov�n�, kles� po�et bohoslu�eb a c�rkevn�ch funkc�. Hraje nedovolen� divadla v prostor�ch fary v m�stech, kter� jsou nebezpe�n� pro shroma��ov�n� ob�an� vzhledem k technick�mu stavu budovy za ��asti ml�de�e /�len� HIPPIS/. P�es z�kaz OK ONV po��dal divadeln� p�edstaven� bez povolen�, prohla�uje, �e v t�to �innosti bude d�le pokra�ovat, jakmile se ��st jeho spole�n�k� vr�t� z v�konu trestu.
Dal�� st�nost p�i�la v z�v�ru minul�ho roku z VO-KS� a MNV v M�runic�ch, okres Teplice, kde na poh�bu zaslou�il�ho funkcion��e Josef Kord�k napadal st�tn� z��zen� p��mo i za pou�it� jinotaj�, co� zp�sobilo pohor�en� v cel� vesnici jak takov� �lov�k m��e slou�it. Podobn� �e�i, jak jsme na m�st� zjistili objevuj� se i v promluv�ch v tamn�m kostele pr�v� u Josefa Kord�ka.
Josef Kord�k byl ji� n�kolikr�t k�rn� trest�n TPVC. Tak nap�. 25. 8. mu byl vysloven trest napomenut�. Dal�� trest napomenut� byl vysloven 18. 12. 1978. P�semn� d�tka mu byla ud�lena 27. 7. 1980 a nyn� se p�ipravuje dal�� trest sn�en� hodnostn�ho p��davku, kter� bude ulo�en po 20. 1. 1981 /po kontrole n�pravn�ch opat�en�/. J. Kord�k nerespektuje z�kazy ONV. Pokra�uje v oprav� farn� stodoly a roz���il tyto opravy i na dal�� hospod��sk� budovy. Nepln� �koly ulo�en� mu kontrolou hospoda�en�. P�i kontrole kategoricky odm�tl p�edlo�it �tolov� den�k a inten�n� knihu s od�vodn�n�m, �e se radil s jeho pr�vn�kem a st�t nem� n�rok do t�chto doklad� nahl�et.
Josef Kord�k �in� s oblibou prav� opak ne� vy�aduje st�tn� spr�va a s�m si ��k� o odn�t� st�tn�ho souhlasu. ��k� Kristus tak� nem�l st�tn� souhlas a p�sobil.
Zt�uje st�tn� dohled jak se d�. Vypl�v� to i ze zpr�vy TPVC z ONV v Semilech, kter�ho pan Kord�k nav�t�vil. V tom, �e mu je st�tn� souhlas je�t� ponech�n vid� slabost st�tu a boj�cnost tohoto odejmut� proto�e on je signat�� Charty 77.
Navrhuji tedy odn�t� st�tn�ho souhlasu k v�konu duchovensk� �innosti.
Pe�ek
P��lohy 14 /ve spisech nebyly/
�.l. 63 MNV Nov� Ves n. Pop. 15. 6. 1981 Posudek
byl zn�m jako velmi slu�n� �lov�k, povahy klidn�, vyrovnan�, sp�e uzav�en�. Otec je dlouholet�m �lenem MNV a rady, d�le je velmi aktivn�m v m�stn�m po��rn�m sboru.
�.l. 64 MNV Lib�eves 9. 6. Posudek
Je samot��sk� povahy. V obci se mimo vykon�v�n� sv� funkce s ob�any nest�kal. Vztah k na�emu socialistick�mu z��zen� m� z�porn�, na ve�ejnosti se chov� dob�e. Ve�ejn�ho �ivota se nez��ast�uje. D��ve byl �asto nav�t�vov�n nezn�m�mi lidmi.
�.l. 65 rejst��k trest� Nem� z�znam v rejst��ku trest�.
�.l. 66 Protokol o sezn�men� s v�sledky vy�et�ov�n�
Jako sv�dek byl vysl�ch�n tak� Zden�k B�rta, ale jeho v�slech zde nebyl, ani v�slech pana Lauricha a pan� Melchrov�. Vy�et�ovatel tak poru�il ustanoven� trestn�ho ��du, kter� mu ukl�d� shroma��ovat sv�dectv� i v m�j prosp�ch.
P�i �ten� v�pov�di kapituln�ho vik��e Josefa Hendricha mne napadlo, �e asi zapomn�l, �e existuje can 139, � 3: ��duchovn� se nesm�j� nijak ��astnit sv�tsk�ho trestn�ho ��zen�, v n�m� jde o ulo�en� t�k�ho osobn�ho trestu, a nesm�j� p�i n�m bez pot�eby ani sv�d�it.�
Z toho, �e �CN posuzovalo tiskoviny na xeroxov�ch kopi�ch, vypl�v�, �e StB zabaven� tiskoviny na xeroxu rozmno�ila, proto�e u mne zabavila jen strojopisn� a cyklostylov� kopie.
Kapituln� vik�� se p�ede mnou nikdy nezm�nil, �e na mne chod� st�nosti od v���c�ch. Vysv�tlil bych mu, �e od v���c�ch nejsou. Asi proto mi to nikdy ne�ekl, �e m�l stejn� n�zor.
Za sprost� ozna�en� ordin��� /v tomto hodnocen� je trochu zm�n�no, proti tomu, jak jsem se vyj�d�il/ jsem se jel kapituln�mu vik��i omluvit, �e jsem nemyslel jeho, ale konkr�tn� jin� dva.
�lenem VONSu nejsem. Ned� se stihnout v�echno.
Hlavn� l��en�
Uplynuly dal�� t�dny a bylo mn� doru�eno p�edvol�n� k hlavn�mu l��en�:
Jednac� ��slo:2T374/81
Doru�en� ob�aloby � n�vrhu na potrest�n� obvin�n�mu a jeho p�edvol�n� k hlavn�mu l��en�
Hlavn� l��en� o ob�alob� /n�vrhu na potrest�n�/, kter� se V�m sou�asn� zas�l�, bude se konat dne 28. 9. 1981 o 13,00 hod. u podepsan�ho soudu v m�stnosti �. dv. 24/I. poschod�.
Va�e p��tomnost p�i hlavn�m l��en� je nutn�. Nedostav�te-li se bez dostate�n� omluvy, m��ete b�t p�edveden a potrest�n po��dkovou pokutou do 500 K� /� 66 a 90 tr. ��du/.
Chcete-li, aby byly p�i hlavn�m l��en� provedeny n�kter� d�kazy, oznamte to podepsan�mu soudu je�t� p�ed hlavn�m l��en�m:, u sv�dk� oznamte t� jejich p�esnou adresu, jako� i to, o �em maj� b�t sly�eni.
P�ineste s sebou toto p�edvol�n� a sv�j ob�ansk� pr�kaz.
��ast nutn�! Nedostav�te-li se, budete p�edveden org�ny VB.
Okresn� soud v Lounech
sm.�. 440 29 Rudolf Mr�zek v.r.
14. z��� 1981
Za spr�vnost stejnopisu
Jednaj�c� ��edn�k odd�len�
/podpis ne�iteln�/
Okresn� prokuratura Louny
Pv 265/81 � 6 2 T 374/81
Okresn�mu soudu Okresn� soud v Lounech
v L o u n e c h Do�lo dne 23. VIII. 1981
O b � a l o b a
Okresn� prokur�tor v Lounech pod�v� podle � 176 odst. 1, tr. ��du ob�alobu na
Josefa K o r d � k a ,
nar. 1. Srpna 1948 v Jilemnici, okr. Semily, administr�tora ��msko.kat. c�rkve, trvale bytem Nov� Ves n. Popelkou, okr. Semily, p�echodn� bytem Lib�eves �p. 9, okr. Louny,
�e
ve dnech 1. 3., 29. 3. a 5. 4. 1981 prov�d�l v obc�ch Lib�eves a Kozly v okr. Louny a d�le pak v obci M�runice, okr. Teplice, c�rkevn� ob�ady, a�koliv rozhodnut�m Sever. KNV v �st� n. L. z 25. �nora 1981, byl mu od�at st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti,
t e d y � v �myslu ma�it nebo zt�ovat v�kon st�tn�ho dozoru nad c�rkv�, poru�il ustanoven� z�kona o
hospod��sk�m zabezpe�en� c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�,
t � m s p � c h a l
trestn� �in ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi ve smyslu ustanoven� � 178 tr. z�kona.
N a v r h u j i : U hlavn�ho l��en�
1/ ve smyslu ustanoven� � 73 odst. 1, p�sm. c, tr. z. navrhnout zabr�n� z�vadn�ch tiskovin, zaji�t�n�ch p�i
domovn� prohl�dce a nach�zej�c�ch se u org�n� bezpe�nosti.
2/ sly�eti sv�dky Jaroslava Pe�ka �.l. 16-17, Josefa Hendricha �.l. 18-20, Jana Svatka �.l. 21-22, Julie
�uri�ov� �.l. 25-26, Ant, Leiferov� �.l. 27-28, Ant. Ku�erov� �.l. 29-30, Margity Vrbanov� �.l. 39-40,
Berty Z�horcov� �.l. 41, Karoliny H�bov� �.l. 42-43;
3/ ��sti p�semnosti �.l. 3-12, rozhodnut� st�tn� spr�vy �.l. 44-50, p��pis Min.kultury a vyj�d�en� c�rkevn�ho
nakladatelstv� �.l. 59, charakteristiky �.l. 60-64, opis v�pisu RT �.l. 65, z�v�re�nou zpr�vu �.l. 66-67.
O d � v o d n � n � :
Org�ny VB v Lounech bylo zah�jeno trestn� st�h�n� duchovn�ho ��msko kat. c�rkve Josefa Kord�ka z Lib�evse pro podez�en� ze sp�ch�n� trestn�ho �inu ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi podle � 178 tr. z�kona. K tomuto vy�et�ov�n� do�lo proto, �e obvin�n� Kord�k, kter� vykon�val ve farn�m ��adu v Lib�evsi, okr. Louny, funkci administr�tora, vykon�val duchovenskou �innost, tedy bohoslu�by v kostelech a kapl�ch i pot�, kdy mu byl od�at souhlas k duchovensk� �innosti.
Proveden�m vy�et�ov�n�m bylo obvin�n� potvrzeno a zji�t�no, �e rozhodnut�m Severo�esk�ho KNV v �st� n. Labem 25. �nora 1981 mu byl od�at st�tn� souhlas k duchovensk� �innosti, nebo� k jeho bohoslovensk� �innosti byly zna�n� p�ipom�nky pro nepln�n� povinnost�, jak v r�mci c�rkevn�m, tak st�tn� spr�vy, toto obvin�n� nerespektoval a v m�s�ci b�eznu a sice 1. a 29. a v m�s�ci dubnu 1981 v kostelech a kapl�ch prov�d�l bohoslu�by. Bylo konkr�tn� zji�t�no, �e se tak stalo v obci Lib�eves a Kozly v okrese Louny a v obci M�runice, okr. Teplice.
Z vy�et�ov�n� vypl�v�, �e obvin�n� tyto bohoslu�by konal, a�koliv mu byl zn�m z�kaz v�konu �innosti a na tuto skute�nost upozor�ov�n. Ve sv� v�pov�di obvin�n� uvedl, �e i po vyd�n� tohoto z�kazu souhlasu �innost vykon�val a obhajoval se t�m, �e nebyl odvol�n c�rkevn�mi ��ady.
Obhajoba obvin�n�ho Kord�ka je zcela jednozna�n� vyvr�cena na z�klad� proveden�ch d�kaz�, jak p�semn�ch, tak i sv�deck�ch. Z v�pov�d� sv�dk�, p�edev��m c�rkevn�ch hodnost���, tedy nad��zen�ch obvin�n�ho vypl�v�, �e obvin�n� m�l rozhodnut� st�tn�ho org�nu pln� respektovat, nebo� nebylo nutno v takov�m p��pad� vyd�vat je�t� dal�� rozhodnut� c�rkevn�.. Tato skute�nost vypl�v� ze sv�deck� v�pov�di, p�edev��m Josefa Hendricha, Jana Svatka, a z v�pov�di sv�dka Jaroslava pe�ka.
V pr�b�hu �et�en� �innosti obvin�n�ho byly zaji�t�ny p�i domovn� prohl�dce n�kter� tiskoviny, kter� nejsou v souladu se z�jmem socialistick� spole�nosti a proto je navrhov�no zabr�n� t�chto tiskovin.
Realizovan� vy�et�ov�n� v t�to trestn� v�ci pln� prokazuje trestn� jedn�n� obvin�n�ho Kord�ka, je� napl�uje znaky skutkov� podstaty trestn�ho �inu ve zn�lce ob�aloby uveden�ho. Z�va�nost tohoto jedn�n� spo��v� v tom, �e obvin�n� v�dom� poru�oval jednu ze z�kladn�ch z�sad sou�innosti c�rkve a st�tu.
Obvin�n� Kord�k poch�z� z rodiny drobn�ho �ivnostn�ka, kter� od roku 1952 pracuje v JZD. Obvin�n� po ukon�en� z�kladn� �koln� doch�zky absolvoval pr�myslovou textiln� �kolu, pot� vykon�val z�kladn� vojenskou slu�bu a po jej�m ukon�en� za�al studovat na Vysok� �kole textiln�. Ve studiu v�ak nepokra�oval a od roku 1970 po�al studovat na Bohosloveck� fakult� v Litom��ic�ch. V roce 1975 byl vysv�cen na kn�ze a t�ho� roku jako kn�z po�al p�sobit v Severo�esk�m kraji. Nejprve v B�lin� a od roku 1977 jako administr�tor na farn�m ��ad� v Lib�evsi. Z ostatn�ch hodnocen� a charakteristik vypl�v�, �e jde o ob�ana, kter� m� z�porn� postoj k socialistick�mu st�tn�mu z��zen�. Je �lenem strany lidov�, trest�n dosud nebyl.
V Lounech dne 22. �ervence 1981 Okresn� prokur�tor
Milan M e n t l � k,
Kulat� raz�tko Okresn� promovan� pr�vn�k
prokuratura Louny -1- /podpis ne�iteln�/
Za�al jsem se p�ipravovat. Na z�klad� textu ob�aloby jsem nejprve poslal soudu tuto ��dost:
V Lib�evsi 19. 9. 1981
Okresn� soud Louny
V�c: ��dost o za�azen� p�semnost� do spis� a jejich p�e�ten� p�i hlavn�m l��en�.
Z ob�aloby vypl�v�, �e prokur�tor ke spis�m neza�adil moje ��dosti o p�ezkoum�n� postupu vy�et�ovatele, p�ezkoum�n� rozhodnut� vy�et�ovatele a st�nosti na postup vy�et�ovatele, kter� p�ikl�d�m a ��d�m o jejich za�azen� ke spis�m a p�e�ten� p�i hlavn�m l��en�.
Prokur�tor na tyto moje pod�n� v�bec neodpov�d�l, p�esto,�e je to jeho povinnost� podle � 167 tr. �. tyto ��dosti neprodlen� vy��dit.
Josef Kord�k
D�le jsem sepsal vyj�d�en� k ob�alob� a soudu jsem to poslal s t�mto doprovodn�m dopisem:
�. j. 2 T 374/81
Okresn� soud Louny
V�c. Vyj�d�en� k ob�alob�
��dost o p�edvol�n� sv�dka
P�ikl�d�m vyj�d�en� k ob�alob�, ��d�m p�e�ten� u hlavn�ho l��en� a za�azen� ke spis�m.
��d�m o p�edvol�n� znalce JUDr J: H�jka ze Sekretari�tu pro v�ci c�rkevn� p�i ministerstvu kultury �esk� socialistick� republiky. ��d�m jeho sly�en� u hlavn�ho l��en�.
Josef Kord�k
�.j. 2 T 374/81
Okresn� soud Louny
V�c: Vyj�d�en� k ob�alob�
Pan prokur�tor v ob�alob� nep�ihl�el ke v�em v�sledk�m vy�et�ov�n�. Nap��klad p�ehl�� to, �e mi rozhodnut� S KNV bylo doru�eno a� 3. 3., nebo �e nabylo pr�vn� moci a� 26. 3. 1981.
Podm�nkou trestnosti podle � 178 tr. z. je poru�en� z�kona �. 218/49 Sb. Pan prokur�tor v ob�alob� neuvedl, kter� paragraf tohoto z�kona jsem poru�il t�m, �e jsem vy�k�val odvol�n� c�rkevn�m ��adem.
Vl�da �eskoslovensk� republiky vydala podle z�kona �. 218/49 Sb. na��zen� �. 219/49 Sb. Paragraf l tohoto na��zen� �. 219/49 Sb. ��k�, �e duchovn� jsou zam�stnanci c�rkve. C�rkev mne ustanovila do duchovn� spr�vy a jen c�rkev mne zase mohla odvolat.
Tak to vypl�v� i z ustanoven� � 18, odst. 2. vl. n. �. 219/49 Sb.: �Pozbude-li duchovn� zp�sobilosti pro ustanoven�, projedn� KNV p��pad s p��slu�n�m c�rkevn�m org�nem, nebude-li do 14 dn� zjedn�na n�prava, po��d�, aby p��slu�n� c�rkevn� org�n duchovn�ho odstranil a rozhodne sou�asn�, m�-li b�ti duchovn�mu zastavena v�plata osobn�ch po�itk�. Nevyhov�-li c�rkevn� org�n za odstran�n� duchovn�ho do 14 dn�, pova�uje se m�sto za uvoln�n�. �
Podle toho je z�ejm�, �e jsem jednal v naprost�m souladu s pr�vn� normou, kdy� jsem vy�k�val odvol�n� c�rkevn�ho ��adu. V ��dn�m p��pad� toto jedn�n� nen� trestn�.
Z toho t� vypl�v�, �e v�pov�di sv�dk�, p�edev��m Josefa Hendricha, ale zrovna tak Jana Svatka a Jaroslava Pe�ka nemaj� ��dnou pr�kaznou cenu pro neznalost t�to pr�vn� normy. Je zar�ej�c�, �e tuto pr�vn� normu neznali, kdy� by to m�lo vypl�vat z titulu jejich ��adu.
Plat mi byl proplacen a� do 26. 3. 1981, kdy nabylo rozhodnut� o odn�t� st�tn�ho souhlasu pr�vn� moci. Z toho ustanoven� tak� vypl�v�, �e mi m�ly b�t zastaveny osobn� po�itky nejd��ve v den ��dosti KNV za m� odstran�n� s duchovn� spr�vy na kapituln�m ordinari�tu.
Po t�to ��dosti KNV, kter� jsem byl sv�dkem 9. 4., zpro�t�n� povinnost� administr�tora bylo tak� okam�it� naps�no. Proto budu ��dat o proplacen� mzdy a� do 9. 4. N�rok na to mi jasn� vypl�v� tak� z ustanoven� � 18, odst. 2. Ze zn�n� vypl�v�, �e mi po�itky mohly b�t vypl�ceny je�t� po del�� dobu. Mo�n� a� do doby ��edn�ho p�ed�n� farn�ho obvodu. A to bylo dne 11. 5. 1981.
Druhou podstatnou podm�nkou trestnosti podle � 178 tr, z. je �mysl ma�it dozor. Jak jsem mohl m�t �mysl ma�it dozor, kdy� jsem jak c�rkevn�mu tajemn�ku, tak sv�m c�rkevn�m p�edstaven�m oznamoval, �e budu svoji duchovn� �innost vykon�vat tak dlouho, dokud nebudu c�rkv� odvol�n.
To jasn� vypl�v� ze spis�, zvl�t� �.l. 47. Okresn� tajemn�k p�e krajsk�mu tajemn�kovi, �e pl�nuje dozor na ned�li 12. 4. Nemohu pochopit, jak bych mu tento dozor mohl zma�it. To je nad s�ly jednotlivce a asi by se to neobe�lo bez n�sil� a n�sil� nem� s k�es�anstv�m nic spole�n�ho. Ani by se mi nikoho nepoda�ilo p�emluvit, aby st�l u dve�� kostela a pou�t�l dovnit� jen m�stn� v���c�.
To hl�en� o pl�novan�m dozoru z 6. 4. Dostal krajsk� tajemn�k do ruky asi 9. 4. a hned velice rozzloben� telefonoval kapituln�mu vik��i jak to, �e mne neodvolal a na��dil mu, aby to hned ud�lal. Byl jsem sv�dkem tohoto telefonick�ho rozkazu, proto�e jsem pr�v� u kapituln�ho vik��e byl.
Po rozhodnut� o odn�t� souhlasu jsem zpravidla jednou t�dn� jezdil do Litom��ic na ordinari�t pt�t se, kdy a kter�m duchovn�m spr�vcem budu vyst��d�n. Z�rove� jsem upozor�oval kapituln�ho vik��e, �e by mne m�l odvolat, ale on to ud�lal a� na p��kaz krajsk�ho tajemn�ka.
To, �e krajsk� tajemn�k p�edpokl�dal, �e mne kapituln� vik�� odvol�, vypl�v� z kopie rozhodnut� o odn�t� souhlasu pro ordinari�t, kde je p�ips�no: �Shora uveden� rozhodnut� zas�l�me v�m na v�dom� a k proveden� dal��ch opat�en� ve va�� kompetenci.�
A to je pr�v� odvol�n�. Jasn� to vypl�v� z ustanoven� vl. n. �. 219/49 Sb., kde se ��k�, �e p��slu�n� org�n, v m�m p��pad� KNV po��d� c�rkevn� org�n o odvol�n� duchovn�ho.
Skute�n� nemohu t�m sp�e podle c�rkevn�ho pr�va opustit m�sto duchovn�ho spr�vce bez odvol�n� ordin��e. Podle kanonu 183 povinnost duchovn� spr�vy zanik� rezignac� p�ijatou ordin��em, odvol�n�m, odstran�n�m a p�elo�en�m. Nikde ani slovo, �e by duchovn�ho spr�vce mohl uvolnit ateistick� ��ad.
Duchovn�, kter� sv�voln� uvoln� duchovensk� m�sto, lze trestn� st�hat podle c�rkevn�ho pr�va podle can 2399.
Nedovedu si p�edstavit, jak jsem ma�il dozor, kdy� jsem slou�il ve�ejn� v kostel�ch. Je podivn� tvrzen� pana prokur�tora /�.l. 11/, �e st�tn� org�ny nemohly p�edpokl�dat, �e budu duchovn� �innost vykon�vat d�le, kdy� spis /�.l. 47/ jasn� mluv� o tom, jak detailn� byl tento dozor pl�nov�n.
Z t�chto d�vod� ��d�m o zastaven� trestn�ho st�h�n�, proto�e moje jedn�n� bylo v souladu s pr�vn� normou a nem��e b�t tedy trestn�.
Pan prokur�tor v ob�alob� p�e, �e mi byl zn�m z�kaz v�konu �innosti. Z�kaz �innosti m��e ulo�it soud, ale KNV se pouze rozhodl, �e jsem pozbyl zp�sobilost a odebral mi st�tn� souhlas.
Nev�m z jak�ch p�semn�ch d�kaz� m��e pan prokur�tor moji obhajobu pova�ovat za jednozna�n� vyvr�cenou. Z ��dn� p�semnosti to ti� nevypl�v� a on s�m ani netvrd�, ze kter� p�semnosti by to m�lo vypl�vat. Zrovna tak nech�pu, jak to mohl vyvodit z v�pov�di sv�dk�.
Pan prokur�tor tvrd�, �e proti mn� byly zna�n� p�ipom�nky t� po str�nce c�rkevn� pro nepln�n� povinnost�. Sv�dek Josef Hendrich vypov�d�, �e jsem si svoje povinnosti plnil. I posudek �.l. 60 sv�d��, �e jsem povinnosti plnil. ��dn� v�tka ani p�ipom�nka vypl�vaj�c� z c�rkevn�ho pr�va mi nebyla d�na.
Na z�v�r pan prokur�tor tvrd�, �e jsem v�dom� poru�oval jednu ze z�kladn�ch z�sad sou�innosti c�rkve a st�tu. Trv�m na konkr�tn� slovn� formulaci t�to z�sady a ��slo, pod kter�m vy�la ve sb�rce z�kon�.
Trv�m na prok�z�n� z�vadnosti zaji�t�n�ch tiskovin.
Podot�k�m, �e jsem nebyl sezn�men se z�v�re�nou zpr�vou �.l. 67 a 68, kterou pan prokur�tor navrhuje ��st u hlavn�ho l��en�, co� nen� obvykl�.
A nakonec: Vyhl�kou 120/76 Sb. byla prohl�ena absolutn� n�bo�ensk� svoboda. Ve vyhl�ce nen� ani slovo o tom, �e by k duchovensk� /kazatelsk�/ �innosti byl pot�eba st�tn� souhlas.
Josef Kord�k
S t�mto vyj�d�en�m k ob�alob� a se v�emi p�semnostmi okolo m�ho trestn�ho st�h�n� jsem �el informovat kardin�la Tom�ka a z�rove� jsem ho po��dal, aby k tomu napsal vyj�d�en�. Zdr�hal se. �ekl jsem, �e mu v�echny p�semnosti nech�m, a� se na to pod�v� a mo�n�, �e uzn�, �e by to �lo. �e ho u� nebudu zdr�ovat n�v�t�vou a v p��pad�,m �e by to napsal, �e sta��, kdy� to d� vr�tn�mu arcibiskupstv� a �e si to u vr�tn�ho vyzvednu po t�ech dnech.
V�bec jsem s t�m nepo��tal, �e by to ud�lal. Po t�ech dnech jsem se na vr�tnici velice nesm�le a potichu zeptal, jestli tam nem�m n�co od pana kardin�la. Vr�tn� otev�el �upl�k a podal mi ob�lku. Byl tam tento dopis soudu:
Franti�ek kardin�l Tom�ek
Arcibiskup-metropolita pra�sk�
V Praze 21. 9. 1981
V�c: Z�le�itost P. Josefa Kord�ka
�. j. 310/81 Ord.
O k r e s n � m u s o u d u v L o u n e c h
Dovolte, abych se i j� vyj�d�il k z�le�itosti P. Josefa Kord�ka, nebo� jako�to arcibiskup-metropolita m�m s kapituln�m vik��em Josefem Hendrichem spoluzodpov�dnost i za diec�zi litom��ickou.
Nep�ihl��m komplexn� k cel� jeho z�le�itosti, ale jen potud, pokud jde o to, �e s odchodem ze sv�ho p�sobi�t� �ekal na sv� odvol�n� od zam�stnavatele v duchu dosud platn�ch sm�rnic z�kona.
1. Zam�stnavatel duchovn�ho. Podle vl. na�. �. 219/49 Sb. z 18.X. 1949 par. 1 duchovn� jsou zam�stnanci c�rkve.
2. Kdo m��e p�sobit v duchovn� spr�v�? Podle z�k. �. 218/49 Sb. ze 14.X. 1949 par. 1. m��e p�sobit v duchovn� spr�v� jen ten, kdo m� st�tn� souhlas.
3. Kdo vy�aduje pot�ebn� st�tn� souhlas? Zam�stnavatel � c�rkve. Proto podle vl.na�. �. 219 par. 17. odst. 2., � �tento souhlas si vy��d� p�semn� p��slu�n� c�rkevn� org�n u pomocn�ch duchovn�ch i. a II. stupnice od krajsk�ho n�rodn�ho v�boru�.�
4. Kdo propou�t� z duchovensk� slu�by? Ten, kdo p�ij�m� do t�to slu�by. P��slu�n� c�rkevn� nad��zen� org�n, kter� spravuje diec�zi, t.�. v litom��ick� diec�zi p. Kapituln� vik��.
Proto podle t�ho� vl. na��z. �.219, v par. 18 v odst. 2. �teme: �Pozbude-li duchovn� zp�sobilosti pro ustanoven� ve smyslu par, 7 odst. l., projedn� org�n p��slu�n� podle par. 17. odst. 2., p��pad s p��slu�n�m c�rkevn�m org�nem, nebude-li do 14 dn� zjedn�na n�prava, po��d�, aby p��slu�n� c�rkevn� org�n duchovn�ho odstranil a rozhodne sou�asn�, nem�-li b�t duchovn�mu zastavena v�plata osobn�ch po�itk�. Nevyhov�-li c�rkevn� org�n ��dosti za odstran�n� duchovn�ho do 14 dn�, pova�uje se m�sto za upr�zdn�n�.�
Pokud jsem informov�n P. Josef Kord�k �ekal ve smyslu z�kona na vyrozum�n� od sv�ho nad��zen�ho c�rkevn�ho org�nu, �e je propu�t�n z duchovensk� slu�by a ne�ekal na n�jak� nov� rozhodnut� tohoto sv�ho c�rkevn�ho org�nu.
Jednal proto v tomto sm�ru v pln�m souladu s po�adavky z�kona, a nebylo v tom poru�ov�n� st�tn�ho dozoru nad c�rkv�.
Franti�ek kardin�l Tom�ek
arcibiskup-metropolita pra�sk�
Kulat� raz�tko
Arcibiskupstv� pra�sk�
Bylo to pro mne velice p��jemn� p�ekvapen�. Vr�tn� mi �ekl, �e to pan kardin�l odeslal p��mo soudu, ale i kapituln�mu vik��i Hendrichovi a vik��i Svatkovi.
Uv�domil jsem si tak�, �e toto dobrozd�n� mi usnadn� situaci v c�rkvi, kdy� mi mnoz� kolegov� vyt�kali neposlu�nost a nebr�n� ohledu v�eobecnou linii v�t�iny ofici�ln� c�rkve.
Rozeslal jsem tak� sv�m p��tel�m toto ozn�men�:
V Lib�evsi 18. 9.
S radost� V�m oznamuji, �e se na mn� splnilo slovo Kristovo:
��budou v�s vyd�vat na soud a do v�zen� a budou v�s vodit p�ed kr�le a vl�dce pro m� jm�no. To v�m bude p��le�itost� k sv�dectv�.�
Lk 21,12-13
V pond�l� na slavnost svat�ho V�clava budu postaven p�ed okresn� soud v Lounech. /Ve 13,00 hod./
�Nebojte se lid�. Nic nen� tak tajn�ho, �e by to nebylo odhaleno, a nic skryt�ho, �e by to nebylo pozn�no. Co v�m ��k�m ve tm�, pov�zte na sv�tle, a co se v�m �ept� do ucha, hl�sejte se st�ech!�
Mt 10,26-27
Stejn� den bude v Olomouci soud s Franti�kem L�znou a s tiska�i podzemn� n�bo�ensk� literatury.
�Blahoslaven� jste, kdy� v�s budou tupit a pron�sledovat a l�iv� mluvit proti v�m v�echno zl� kv�li mn�.�
Josef Kord�k
V den soudu jsem v p�l dvan�ct� p�i�el na lounsk� n�m�st�. U� z d�lky jsem vid�l est�b�ky z �st�. Sed�li na lavi�ce a �etli si �asopisy. Byl to jednak ten mlad��, kter� vysl�chal v���c� v Lib�evsi 14. 4. Toho druh�ho jsem je�t� neznal. Bylo mu asi 25 let, skoro �ern�, kudrnat� vlasy, vy��� postavy, �t�hl�.
Do Loun jsem jel odhodl�n est�b�ky vyfotografovat. Nem�l jasem ale je�t� film ve fotoapar�tu. �el jsem tedy nejprve do drogerie a koupil jsem si ho.
Do drogerie za mnou p�i�el vik�� Svatek a �ekl mi, �e odevzdal soudu dopis, �e nebude sv�d�it. Pod�koval jsem mu.
Je�t� v drogerii jsem nasadil film do apar�tu. Vy�el jsem ven, postavil se p�ed �touc� est�b�ky a vyfotil je. Pak jsem se �el pod�vat, kde maj� auto. Na n�m�st� p�ich�zelo v �vahu jedin� auto ILC 01 59, stodvac�tka okrov� barvy. To jsem je�t� nikdy u nich nevid�l, tak�e jsem si nebyl jist, �e je to jejich. Ale za chv�li p�i�li, sedli si do n�ho a odjeli.
Vid�l jsem p�ich�zet pan� Marvanovou a pana Lise. Ode�li jsme do restaurace Oh�e. Jakmile jsme se posadili ke stolu, vid�li jsme z oknem, �e byli p�ed restauraci postaveni dva uniformovan� VB. Vid�l jsem tak�, jak okolo p�ech�z� tajemn�k a �e se dal s p��slu�n�ky VB do �e�i.
P�ed jednou hodinou jsme vy�li k soudu. Na n�m�st� jsem uvid�l drobnou postavu. Nejprve jsem si myslel, �e je to Jirka, �idi� kapituln�ho vik��e. Zam��il jsem k n�mu zeptat se co a jak. Po n�kolika kroc�ch jsem si uv�domil, �e je to kapit�n S�kora. T�m sp�e jsem k n�mu vykro�il. St�l tam asi s pades�tilet�m lounsk�m est�b�kem. Lounsk� est�b�k prchnul. Kapit�nu S�korovi jsem podal ruku. Zeptal se mne, jak se mi da��. �ekl jsem, �e dob�e.
�Koukal jsem, �e tu m�te p��tele. Vid�l jsem Lise, .. B�rtu�.�
�Vy zn�te taky B�rtu? Na n�j je p�ece specialista M�lek.�
��a Duse��
�Kter�ho Duse? Dy� jsou dva.�
�No toho stra��ho, s fousama.�
�D�kuji v�m, nebo va�emu ��fovi za reklamu, kterou jste mi ud�lali.�
�Jakou reklamu?�
�No ten profit, jak jsme o tom mluvili.�
To jsem se ale p�e�ekl. Mluvili jsme o kreditu.
�J� tomu nerozum�m.�
�V�ak tomu porozum�te. J� u� mus�m j�t, za p�t minut mi to za��n�.�
�J� tam rad�i ani nep�jdu.�
V t�to chv�li se ke kapit�nu S�korovi, asi na pomoc a jako sv�dek rozhovoru p�idal dal�� est�b�k, kter�ho jsem dosud neznal. Pod pades�t, skoro �ern�, rovn� vlasy. Pak jsem ho je�t� zahl�dnul v pr�jezdu soudu.
P�ed sekretari�tem strany st�l tajemn�k Pe�ek a bavil se s n�jak�m civilem.
V pr�jezdu soudu bylo mal� ekumenick� shrom�d�n�. Dva nev���c� � pan� Anna Marvanov�, b�val� redaktorka rozhlasu A Ladislav Lis, b�val� prvn� tajemn�k svazu ml�de�e, evangeli�t� duchovn� Zden�k B�rta a M�la Va�ina a dva katol�ci � far�� z B�liny a star�� lounsk� farn�k.
�ekli mi, �e soud nebude v ��sle 24, ale hned za vchodem, asi v b�val� vr�tnici.
�ekl jsem M�lovi Va�inovi, �e si ho kapit�n S�kora spletl s n�jak�m Dusem. To ho dojmulo, �e on se svou postavou d�ln�ka v kamenolomu je zam�n�n s drobnou postavou Dus�, z nich� ani jeden nem� vousy. Bratranci Dusov� jsou evangeli�t� duchovn�, bez st�tn�ho souhlasu, signat��i Charty.
V pr�jezdu se proch�zel star� soudce. Bylo mu dobr�ch sedmdes�t. St�li tam i n�jac� lid�. Jak se pozd�ji uk�zalo, byli to ob�alovan�, kte�� m�li m�t l��en� po mn�.
P�i�el tajemn�k Pe�ek.
�P�kn� v�s v�t�m, pane tajemn�ku,� a podal jsem mu ruku.
�Vid�m, �e tady m�te p��tele.�
�V�ak vy taky,� a uk�zal jsem na n�m�st�.
�To nejsou moji p��tel�.�
�Nepov�dejte! Vid�l jsem v�s, jak se s nimi bav�te.�
A u� mne volala zapisovatelka. P��tele jsem pustil p�ed sebou. S naprostou samoz�ejmost� a jistotou obsadili �est voln�ch m�st. Z�stal jsem st�t a vynd�val si na st�l pro obh�jce pr�vn� kodexy a dokumenty.
Na��m vstupem byl soud o�ividn� p�ekvapen. P�edseda sen�tu se za�al velice nasupen� vypt�vat co jsme za�. Kdy� �ekli, �e jsou div�ci, na��dil jim, aby ode�li. Za ob�alovan�ho pova�oval asi Zde�ka B�rtu, kter� vstoupil prvn� a posadil se k oknu. Kdosi se zeptal: �Je to ve�ejn� l��en�?�
P�edseda sen�tu �ekl: �Ano.�
Mne asi pova�oval za obh�jce. �ekl mi: �A vy taky!�
�J�? To snad ne?�
�Co jste za�?�
Prokur�tor: �To je ob�alovan�.�
P�edsedovi sen�tu jsem �ekl: �Trv�m na d�v�rn�c�ch.�
�Dostanete jednoho.�
P��tel� odch�zeli, posledn� �el Zden�k. Po��dal jsem ho, aby z�stal.
To v�e se odehr�lo nesm�rn� rychle a ve vz�jemn� nasupenosti. Prokur�tor pova�oval za nutn� pomoci p�edsedovi a �ekl mi:
�A� pozd�ji, pane ob�alovan�, a� pozd�ji.�
V jednac� s�ni z�stali �ty�i div�ci, pr�v� ti dva est�b�ci, kter� jsem na n�m�st� vyfotil a dv� �eny.
P�edseda sen�tu si zjistil toto�nost Zde�ka B�rty. Kdy� est�b�ci sly�eli jeho jm�no, pod�vali se na sebe a po-k�vali hlavou jako �e v�d�. P�edseda sen�tu �ekl Zde�kovi:
�Uka�te mi ta�ku, jestli nem�te nahr�vac� za��zen�.�
�ekl jsem: �Trv�m na druh�m d�v�rn�kovi.�
�Nedostanete ho.�
���d�m rozhodnut� sen�tu.�
P�edseda sen�tu se okam�ik rozm��lel, pohyboval rty a pak �ekl:
�Tak jd�te pry�,� a k est�b�k�m: �A vy taky.�
Mezit�m u� pan� Marvanov� s panem Lisem hledali p�edsedu soudu, �e si budou st�ovat na omezen� pr�va ve�ejnosti.
��dost mi zam�tli.
P�edseda za�al zji��ovat osobn� �daje.
�Kde jste zam�stn�n?�
�Kapit�n Tesa� prohl�sil, �e to v�.�
�Mne nezaj�m�, co �ekl kapit�n Tesa�.�
�Odm�t�m vypov�dat.�
�Dobr�, za��n�me, pi�te � odm�t� sd�lit zam�stn�n�.�
Zde�ka p�edseda posadil nejprve co nejd�le ode mne. Kdy� p�edseda oznamoval projedn�vanou v�c, prokur�tor ho p�eru�il, �e jako ob�alovan� mus�m m�t pro sebe svou lavici. P�edseda sen�tu tedy Zde�ka p�esadil k �ve�ejnosto�. Z�stala mi lavice s p�ti m�sty.
Prokur�tor p�ednesl ob�alobu. M�l jsem se vyj�d�it. V pln�m rozsahu p��pravy se mi k n� vyj�d�it nepoda�ilo. P�edseda mne p�eru�oval jako �e protokoluje p�ednesen�. Cht�l jsem mluvit zpam�ti a tak jsem na mnoh� zapomn�l, ale podstatn� jsem �ekl.
Byl zavol�n sv�dek tajemn�k Pe�ek. Nem�l s sebou ob�ansk� pr�kaz. P�edseda mu m�rn� vytknul, �e by ho m�l m�t, kdy� jde k soudu. Asi ho pan tajemn�k b�n� nenos�. Mo�n�, �e mu sta�� nosit pr�kaz StB.
�Co v�te o bohoslu�b�ch Josefa Kord�ka, kter� prov�d�l bez souhlasu?�
�St�tn� souhlas mu byl od�at k 1. 3., ale on slou�il d�l, proto�e odn�t� souhlasu nem�lo ten dodatek, �e to plat� okam�it�.�
P�edseda sen�tu na n�ho za�val, a� to v�echny p�ekvapilo: �Kdo v�m to ��kal?�
Velice zmaten� a p�ekvapen� uk�zal na mne:
�To on, Kord�k.�
�Tak od kdy tedy nem�l slou�it?�
�J� jsem ho na to upozor�oval v�cekr�t, �e slou��, nev�d�l jsem, �e slou��. Upozor�ovali ho na to i c�rkevn� p�edstaven�.�
P�edseda sen�tu se mne zeptal: �M�te p�ipom�nky?�
�Ano. Cht�l bych se ho n�co zeptat.�
�Pt�t se m��ete, jen kdy� to dovol�m.�
�Podle �eho soud�te, �e nem�m kladn� pom�r k socialistick�mu z��zen�?�
Tajemn�k vzal aktovku, vyt�hl slo�ku a vy�al z n� dopis VO KS� z M�runic a d�val ho p�edsedovi.
�M�m tady dopis VO KS� z M�runic, kde se p�e, jak pobu�oval v���c�.�
P�edseda sen�tu dopis hrub� odm�tl: �To si zase n�kam str�te.� Ale jeho slova zaprotokoloval.
�Na jak� volno maj� kn�� n�rok?�
P�edseda: �Pro� se pt�te na takovou blbost?�
�On v posudku psal, �e v pracovn� dob� nav�t�vuji soudn� jedn�n�.�
P�edseda: �To je p�ece samoz�ejm�, �e m�te n�rok na volno a m��ete si jezdit kam chcete.�
�N�kolikr�t jste mi sliboval, �e a� budu u soudu, �e vyd�te sv�dectv� o m� vzorn� p��i o sv��en� majetek. Mohl byste to ud�lat te�.�
�Opravoval stodolu, co� nebylo v z�jmu n�rodn�ho v�boru a r�zn� prase�� chl�vky��
P�edseda sen�tu na n�ho za�val: �Co n�m to tady pov�d�te?�
Ale tajemn�k u� toho ok�ikov�n� m�l dost a nenechal se odradit: ��a co se t��e kostel�, tak toho moc neud�lal.�
�Ot�zky jsem m�l, ale u� jsem se je neodva�oval ��ci. Asi by p�edsedu sodu rozl�tili k nep���etnosti. P�ece jsem se nechal zak�iknout.
�Dal�� sv�dci, Hendrich a Svatek, sem poslali takov� divn� dopisy, �e nebudou vypov�dat proti bratrovi, �e by si pro sv�dom� zp�sobili t�kou �jmu na zdrav�.�
Teprve nyn� jsem si uv�domil, �e se ani kapituln� vik�� Hendrich nedostav�. S touto mo�nost� jsem v�bec nepo��tal.
�Souhlas�te s t�m, aby se jejich sv�dectv� p�e�etlo?�
Na rozmy�len� jsem m�l n�kolik vte�in. Kdybych �ekl, �e nesouhlas�m, mohlo by b�t l��en� odro�eno a sv�dci mohli b�t p�edvedeni a to bych necht�l. ��kalo by se, �e byli p�edvedeni kv�li mn� a �e jsem jim tuto nep��jemnost zp�sobil. A pak jsem si taky byl v�dom toho, �e tato ot�zka je z hlediska trestn�ho ��du nadbyte�n�. Tato ot�zka se d�v� jen v p��pad� ned�le�it�ch sv�dectv�. V p��pad�, �e n�kdo ze z��astn�n�ch s �ten�m nesouhlas�, jsou tito sv�dci p�edvol�ni ke sly�en�, ale toto byl p��pad, kdy p�edvolan� sv�dci se odm�tli dostavit a sv�d�it u hlavn�ho l��en� a v tom p��pad� plat� ustanoven� trestn�ho ��du, �e se �te protokol z v�slechu a o souhlasu nebo nesouhlasu z��astn�n� osoby nen� v p��slu�n�m paragrafu ani slovo.
�ekl jsem, �e souhlas�m.
�etli se najednou v�echny v�pov�di sv�dk�.
�M�te k tomu p�ipom�nky?�
�K ��slu listu 18 a� 20: Z�pis seps�n nebyl. Je to anonym. V�pov�� je v rozporu s vl. n. �. 219/49 Sb, � 18, odst. 2, kde se jasn� mluv� o povinnosti odvol�n� c�rkevn�m org�nem. Je v rozporu i s c�rkevn�m pr�vem kanon 183, � l. Kapituln� vik�� se p�ede mnou nikdy nezm�nil, �e na mne chod� st�nosti v���c�ch.
K v�pov�di sv�dka Svatka: disciplin�rn� komise v Litom��ic�ch sv�j nesouhlas neop�ela o c�rkevn� pr�vo, ale jedn�n� komise bylo vyvol�no n�tlakem ateistick�ho ��edn�ka. Z v�pov�di nevypl�v�, �e se mnou nemluvil telefonem p��mo, ale prost�ednictv�m t�et� osoby.
K v�pov�di pan� �uri�ov�. �Nikdo z nich do kostela �pinav� a roztrhan� nevstoupil.�
P�edseda sen�tu v�echno protokoloval, i kdy� s p�esnost� to bylo hor��.
Pak byly �teny listinn� d�kazy. Skoro ke ka�d� listin� jsem m�l p�ipom�nku a p�edseda sen�tu se v�dy velice opatrn� ptal, jestli k tomu je�t� n�co m�m. Asi se ob�val, abych ne��dal rozhodnut� sen�tu, kdybych se c�til omezov�n. Ta jedna ��dost ho asi dost zkrotila.
P�edseda sen�tu ozn�mil, �e rozhodnut� o zaji�t�n�ch tiskovin�ch bude u�in�no p�i ve�ejn�m zased�n� jindy, �e na to nen� �as.
�M�te je�t� n�vrhy na dokazov�ni?�
���d�m o p�e�ten� dopisu kardin�la Tom�ka.�
�To se ��st nebude. Je to za�azeno ke spis�m.�
�M�te je�t� n�co?�
�Ne.�
�Pane prokur�tore, ujm�te se z�v�re�n�ho slova.�
Obsah prokur�torovy �e�i byl asi tento:
�Jak vyplynulo z v�slechu sv�dka, z dozn�n� ob�alovan�ho, ze �ten� sv�deck�ch v�pov�d�, ze �ten� dokument�, byla pln� prok�z�na vina v rozsahu ob�aloby. Ob�alovan� operuje pr�vn�mi normami, ale ne ve sv�m celku, n�br� vytrh�v� citace. Moc dob�e v�d�l, co to je st�tn� souhlas, co to znamen� a jak m� jednat. Byla nepochybn� prok�z�na vina. Je t�eba se zamyslit nad v��� trestu. Na jedn� stran� je zde vina, na druh� stran� osoba ob�alovan�ho. Je pot�eba p�ihl�dnout k jeho pov�sti, k jeho �innosti p�i zachov�n� objekt�, k jeho d��v�j��mu bezkonfliktn�mu jedn�n�. Navrhuji tedy trest v polovin� trestn� sazby s pat�i�n� dlouhou zku�ebn� lh�tou.�
B�hem projevu byl prokur�tor p�edsedou sen�tu s omluvou p�eru�en:
�Ob�alovan�, zav�ete ten se�it!�
�J� v�m d�m p�e��st, co si p�u.�
�Zav�ete ten se�it!�
Mo�n�, �e jsem ud�lal chybu, �e jsem nepo��dal o rozhodnut� sen�t. Ale tento z�kaz je tak nehor�zn�, �e jsem m�l na druh� stran� radost, �e jsem p�istihl soud p�i dal�� lump�rn�. Iluzi o tom, �e reagov�ni na prokur�torovu �e� na z�klad� pozn�mek by zm�nila v��i trestu, jsem nem�l. Tedy jsem nem�l co ztratit. Bu� jsem mohl z�skat pozn�mky z prokur�torovy �e�i, nebo z�kaz si d�lat pozn�mky. Oboje mohu pou��t jako sv�dectv� proti nim, jako poodhalen� jejich praktik.
�Pane ob�alovan�, ujm�te se z�v�re�n�ho slova,�
�Nejprve bych v�s cht�l po��dat, aby se zde alespo� jednou p�e�etlo pr�vn� ustanoven�, podle kter�ho jsem jednal. M�m ho tady. Mohu v�m ho p�e��st.�
�Nen� t�eba. My ho zn�me. Nepou�ujte n�s o pr�vech. My jsme je studovali p�t let. M�te z�v�re�n� slovo, ob�alovan�.�
Za�al jsem t�m, �e jsem jednal v souladu s pr�vn�mi normami. Kdy� jsem se dostal do tempa, p�edseda mne p�eru�il pod z�minkou protokolace.
�M�te je�t� n�co?�
K�vl jsem.
�Tak pokra�ujte.�
Pokra�oval jsem t�m, �e nen� nebezpe�� pro spol�enost to, �e jsem vy�k�val odvol�n� zam�stnavatelem, ale snaha n�koho t�et�ho disponovat ciz�mi zam�stnanci, �e by to bylo nebezpe�n� zvl�t� v dne�n� dob�, kdy je takov� nedostatek zam�stnanc�, kdyby o nich rozhodoval n�kdo jin� ne� zam�stnavatel. �e by to vedlo k p�etahov�n� zam�stnanc� a zv�t�zili by zam�stnavatel� se siln�mi lokty.
�Tak�e vy se nec�t�te vinen?�
�Absolutn� ne.�
�Soud by m�l vyvodit d�sledky z toho, �e na na��zen� o domovn� prohl�dce nen� raz�tko okresn�ho prokur�tora.�
To p�edsedu sen�tu rozzu�ilo.
�Co n�s st�le pou�ujete o pr�vech!�
A protokoloval, �e jsem byl pou�en, abych soud nepou�oval o pr�vech. A v �pln� jin�m v�znamu protokoloval m,oji v�pov��.
�M�te je�t� n�co?�
Ztratil jsem p�ehled o tom, co jsem u� �ekl a co je�t� ne. �ekl jsem �e ne.
�Za deset minut bude vynesen rozsudek.�
Ud�losti o p�est�vce se seb�hly p��li� rychle. P��tele mne informovali, �e ��dali p�edsedu soudu o vpu�t�n� dovnit�, jak on s nimi jednal velice slu�n�, nakoukl do jednac� s�n� /co� jsem v�bec nepost�ehl/ a jak jim �ekl, �e lituje, ale �e tam nen� m�sto.
Se Zde�kem jsme je zase informovali o pr�b�hu jedn�n�. Jak tr�vila p�est�vku �ve�ejnost�, dva est�b�ci a dv� �eny, to jsem si v�bec nev�iml. Asi se uklidili n�kam za roh, aby nebyli na o��ch a asi jedna z �en pozorovala, aby zas nab�hli.
P��tel� se sna�ili p�ed vyhl�en�m rozsudku vej�t, ale byli op�t p�edsedou vyk�z�ni.
Zn�n� trestu mne ani trochu nep�ekvapilo. Nep�ekvapil by mne ani p��sn�j�� trest.
P�edseda sen�tu, jak to b�v� zvykem, p�edn�el zd�vodn�n� rozsudku jako zpam�ti. M�l ta ale p�ed sebou vypracovan�.
Byl jsem odsouzen za jedn�n�, na kter� jsem byl hrd� a je�t� k tomu si museli p�evr�tit z�kony naruby, aby mne mohli odsoudit. Nedalo by jim to moc pr�ce a mohli mne klidn� soudit za to, co jsem skute�n� �ud�lal�. A� u� by to bylo t�eba pobu�ov�n� nebo zneu�it� n�bo�ensk� funkce. Pro� mne ale soudili za jedn�n�, kter� nen� trestn�m �inem? Asi proto, �e to tak proti kritik�m re�imu d�laj� b�n� a f�zly, p��slu�n�ky VB, StB, prokur�tory a soudce je t�eba udr�et v zab�han� praxi, aby si neodvykli, aby je ani nenapadlo f�zlovat a soudit podle pr�va a spravedlnosti.
�Rozsudek v�m bude p�semn� doru�en pozd�ji. Odvol�te se.�
�Vyj�d��m se v z�konn� lh�t�.�
�Ponech�v� si lh�tu. Pane prokur�tore, odvol�te se?�
�Nepod�m opravn�ch prost�edk�.�
Bodej� by podal. Kdy� p�esn� vyhov�li jeho n�vrhu.
�B�te zaplatit soudn� poplatek a potvrzen� p�ineste uk�zat sem.�
�Kde to je?�
�V pokladn�.�
�Jak� je to ��slo dve��?�
P�edseda sen�tu ml�el. P��sed�c� soudce �ekl: ���slo jedna.�
Bylo to jedin�, co p��sed�c� soudci b�hem jedn�n� �ekli. Tento star�� krom� jin�ho je�t� p�i jedn�n� kreslil karikaturu jak�hosi �ert�ka s obrovsk�ma u�ima, jak� se kresl� Mar�an�m.
Vyb�hl jsem na chodbu. U� jsem byl zase p�nem sv�ho �asu. P��tel�m jsem �ekl:
�Rok s podm�nkou na t�i roky. Jdu zaplatit poplatek. Hned p�ijdu.�
Do kancel��e, kde jsem platil poplatek, p�i�ly dv� z�stupkyn� �ve�ejnosti�, bez �uk�n�, bez pozdravu a p�e�ly do dal�� kancel��e.
P�i�el i prokur�tor, pro�el do jin� kancel��e, kde si svl�kl tal�r a v civilu, s tal�rem v ruce, odch�zel.
Setkali jsme se u dve��. D�val mi p�ednost. Jako bychom se v �ivot� nevid�li anebo byli nejlep�� p��tel�. Zazp�val: �J� tu jsem doma.�
Uchopil jsem dve�e, gestem ruky jsem ho vyzval, aby �el, nasadil jsem sladkokysel� �sm�v a byl jsem odhodl�n �ekat, dokud nep�jde. Okam�it� pro�el.
P�ipomn�lo mi to m�stnost pro ob�adn�ky v krematoriu. Tam si ob�adn�k obl�kne tal�r a odejde do ob�adn� s�n� a mluv� tak, aby se zal�bil t�m, kte�� ho plat�. A za p�r vte�in, po svle�en� tal�ru, u� nev� koho poh�b�val.
Ve�el jsem znovu do jednac� s�n�. U� tam prob�hal dal�� proces. Prokur�torka p�edn�ela ob�alobu. Slu�n� produktivita pr�ce. P�edsedovi jsem uk�zal potvrzen� a zeptal jsem se, zda budu moci p�ij�t v p�tek nahl�dnout do protokolu.
�Nic takov�ho se v�m nedovol�.�
P�ed soudem jsem se rozlou�il s p��teli. V�ichni mn� pozd�ji vypravovali, �e byli sledov�ni. Sc�nu ze �patn�ho filmu p�ipom�nal �t�k p�ed StB koleg� B�rty a Va�iny. Museli obej�t n�kolik blok� dom� a proj�t n�kolika domy, ne� ze sebe set��sli sledovatele a mohli sko�it do auta a odjet. P��tel� mi t� ��kali, �e byli fotografov�ni. V n�sleduj�c�ch dnech byla pan� Marvanov� p�edvedena nebo p�edvol�na asi na �est v�slech�, kde se tak� mluvilo o jej� ��asti na soudu v Lounech. Pan Lis byl dvakr�t zadr�en na 48 hodin.
Origin�ln�m zp�sobem se StB pomstila d�kanovi z B�liny. Vyrobila �asopis, kter� se tv��il katolicky, ve kter�m ho pomlouvala. �asopis m�l je�t� jednu �lohu. Byl rozesl�n v�em kn��m, se kter�mi se v okol� �st� nad Labem p��tel�m, p�ed m�m odvolac�m ��zen�m p�ed krajsk�m soudem. Bylo to m�n�no jako varov�n�, aby si nechali zaj�t chu� ��astnit se tohoto jedn�n�.
�el jsem na lounskou faru. P�ed restaurac� Oh�e st�le je�t� st�li dva uniformovan� VB. Ve vin�rn� Daliborka vedle soudu byla v prvn�m pat�e otev�ena dv� okna a vykukovali tam dva p�ni. Uv�domil jsem si, �e je to to m�sto, odkud byla cel� akce ��zena vys�la�kou.
Kdy� jsem vych�zel z fary, proch�zel okolo podporu��k Filip z OO VB v Lib�evsi. Byl v civilu.
�To je n�hodi�ka, vi�te. A zrovna dneska.�
D�lal, �e nic nev�. Vid�l jsem celkem �est hl�dek VB po dvou p��slu�n�c�ch. Kolik jich bylo ve skute�nosti, nev�m. Okolo Louny byly hl�dky o n�kolika �lenech s policejn�mi auty a dalekohledy pozorovaly proj�d�j�c� auta. Kdy� n�koho zastavily, ��kaly: �Nepil jste n�co? Dnes je toho V�clava.�
StB op�t pou�ila svou osv�d�enou metodu � pomlouva�nou kampa�. A tak se mezi lidmi ��kalo, �e mne n�kte�� na vlastn� o�i vid�li, jak mne odv�eli v �el�zk�ch. N�kte�� tvrdili, �e jsem dostal 12 let, jin� zase tvrdili, �e jsem dostal 23 let. Prodal jsem vz�cn� obraz z kostela. Na p�d� jsem m�l vys�la�ku. Vlasatc�m jsem pod�val m�sto hostie pilulky s drogama. Na�li u mne pornografii. VB �dajn� ud�lala z�tah proti opil� a zfetovan� zlat� ml�de�i � p�edn�m zp�v�k�m a syn�m prominent� � na fa�e ve Smolnici, kterou maj� pronajatou a mne tam s nimi chytili.
Zar�ej�c� na tom je, jak tyto pomluvy ve velk�m rozsahu a snadno zabraly. Lid� jim v��ili. A kdy� se mne n�kdo z t�ch, kdo mne zn�, pokou�el zastat, byl uk�i�en. N�kte�� se p�iznali, �e zpr�v�m o m�m zat�en� p�estali v��it a� kdy� mne vid�li om�tat ze� u fary v Lib�evsi.
Soud s doru�en�m rozsudku nijak neposp�chal. Kardin�lovi Tom�kovi jsem poslal tento dopis:
V Praze 5. 10.
V�en� pane kardin�le!
Velice V�m d�kuji za podporu, kterou jste mi projevil Va��m dopisem k Okresn�mu soudu v Lounech. Omlouv�m se, �e jsem se s dopisem opozdil. Myslel jsem, �e p�ilo��m rozsudek, ale dosud mi nebyl doru�en.
Va�e dobrozd�n� v�ak soud ignoroval, p�esto, �e jsem v�slovn� ��dal p�e�ten�. Rovn� nep�ihl�el k ni�emu z m� obhajoby.
�est p��tel, kte�� cht�li b�t jedn�n� p��tomni, bylo p�edsedou sen�tu vyhozeno. Mohl jsem si ponechat jen jednoho d�v�rn�ka, p�esto, �e mi z�kon zaru�uje dva. Ve�ejnost tvo�ili dva p��slu�n�ci st�tn� bezpe�nosti z �st� nad Labem a dv� zam�stnankyn� soudu. P�i z�v�re�n� �e�i prokur�tora mi p�edseda sen�tu zak�zal d�lat si pozn�mky.
Kapituln� vik�� Hendrich a vik�� Svatek napsali soudu dopis, �e nebudou sv�d�it proti bratru, �e by z toho m�li v��itky sv�dom� a t�kou �jmu na zdrav�.
Po skon�en�m jedn�n� jsem po��dal p�edsedu sen�tu, aby mi dovolil nahl�dnout do protokolu. �ekl mi, �e mi nic takov�ho nedovol� ani v budoucnu.
B�hem cel�ho jedn�n� nebyl ani jednou p�e�ten � 18, odst. 2, vl. n. �. 219/ Sb., p�esto, �e jsem o to v�slovn� ��dal. Bylo mi �e�eno, abych nepou�oval soud, �e oni z�kony znaj�, �e je studovali p�t let. Do protokolu p�edseda sen�tu nadiktoval v�tu: �Ob�alovan� byl pou�en, �e nem� pou�ovat soud o pr�vech.�
V z�v�re�n� �e�i jsem byl n�kolikr�t p�eru�en.
Jsem V�m velice vd��n� za Va�i podporu. Velice jste mi usnadnil situaci.
P�eji V�m pevn� zdrav� a pros�m Boha, aby V�m dal s�lu k Va�� zodpov�dn� pr�ci.
Modl� se za V�s
P. Josef Kord�k TJ
Odeslal jsem tuto st�nost:
Okresn� soud Louny
2 T 374/81
V�c: St�nost na postup p�edsedy sen�tu.
Po skon�en�m hlavn�m l��en� 28. 9. 1981 jsem po��dal p�edsedu sen�tu, aby mi umo�nil v p�tek 2. 10. 1981 nahl�dnout do protokolu o hlavn�m l��en�. Hodl�m se odvolat a pot�ebuji si z protokolu u�init v�pisky.
P�edseda sen�tu mi �ekl, �e nic takov�ho mi nedovol�. Pod�v�m st�nost na jeho jedn�n� a postup.
Z�rove� ��d�m, aby mi bylo umo�n�no do protokolu nahl�dnout a ud�lat si v�pisky.
Josef Kord�k
Na to mi bylo odpov�d�no:
Okresn� soud v Lounech
�. j. Spr 1205/81 V Lounech 12. 10. 1981
V�c: St�nost
K Va�� ��dosti V�m oznamuji, �e m�te mo�nost nahl�dnout do spisu v budov� okresn�ho soudu v Lounech ��slo dve�� 1 a to dne 14. 10. 1981 v dob� od 15 do 17 hodin, nebo dne 19. 10. 1981 v dob� od 8 do 15 hodin.
Pokud by V�m tyto term�ny nevyhovovaly, je mo�no sjednat jin� term�n. Pokl�d�m v�ak za povinnost V�s upozornit, �e odvol�n� m��ete podat ve lh�t� bez od�vodn�n� a odvol�n� od�vodnit dodate�n�.
P�edseda okresn�ho soudu
JUDr Kv�toslav Plani�ka
Pr� se to tak b�n� d�l�, �e lze odvol�n� od�vodnit pozd�ji. T�eba v p��pad�, �e obh�jce je zanepr�zdn�n jin�m p��padem. Ale pro� by zrovna u mne m�li d�lat v�jimku, kdy� � 249 tr. �. ��k�: �Odvol�n� � mus� b�t ve lh�t� uveden� v � 248 tak� od�vodn�no tak, aby bylo patrno, v kter� ��sti je rozsudek napad�n a jak� vady jsou vyt�k�ny rozsudku nebo ��zen�, kter� rozsudku p�edch�zela.�
Dozv�d�l jsem se, �e v pond�l� 12. 10. p�i�el na po�tu do Lib�evse rozsudek. Byl jsem v Praze a tak mi nemohl b�t doru�en. M�l jsem p�ij�t a� v p�tek. Vedouc� po�ty to ozn�mila do Loun a okresn� po�ta na��dila rozsudek okam�it� vr�tit soudu. Toto vr�cen� bylo v rozporu s ustanoven�m trestn�ho ��du o doru�ov�n�.
V pond�l� 19. 10. Jsem �el k soudu nahl�dnout do spis�. Na p�edsedu soudu jsem musel chv�li �ekat ne� odn�kud p�i�el a pak jsem musel chv�li �ekat ne� mi nahl�dnout do spis� umo�nil. �ekl mi, �e pr�vo nahl�dnout do spis� mi nikdo nem��e omezovat. Posadil se k psac�mu stolu proti mn� a n�co si tam psal. �ekl mi, �e to nebyl jeho soudce, �e mu ho p�id�lili z Mostu. D�razn� mne upozornil, �e v ��dn�m p��pad� si nesm�m opisovat doslovn� text, �e si mohu d�lat jen v�pisky a pozn�mky. Ze vzd�lenosti p�l metru se d�val, co p�u. Kdy� se mu zd�lo, �e se n�jak rozepisuji, �ekl:
�Znovu v�s upozor�uji, �e si nesm�te opisovat doslovn� text.�
�Opisuji si jen vylo�en� l�iv� v�ty, kter� v odvol�n� napadnu.�
Z pozn�mek a z pam�ti jsem zrekonstruoval toto:
�. l. 70 � ob�aloba
�. l. 72 � p�edvol�n� k hlavn�mu l��en�
�. l. 73 � dopis kardin�la Tom�ka do�lo 24. 9.
�. l. 74 � dopis vik��e Svatka do�lo 28. 9. � ��.pova�uji ve sv�m sv�dom� za naprosto nep��pustn�, aby sv�d�il bratr proti bratrovi. Kn�z kn�ze za bratra pova�uje. Odm�tnout vypov�dat z tohoto d�vodu uzn�v� i trestn� ��d. Takovou v�pov�� pova�uji u sebe za velmi v�n� mravn� poru�en�, j�m� bych si zp�sobil velk� vnit�n� neklid a t�m ohrozil sv� zdrav�.�
�. l. 75 � Nemohu p�ijet k soudu, zdravotn� indispozice. Hendrich. Telegram 28. 9. P�evzat v 11 hod.
�. l. 76 � moje ��dost o za�azen� do spis� st�nost� z 19. 9. 1981
�. l. 77 � st�nost z 3. 6. 1981
�. l. 78 � vyj�d�en� k ob�alob� a ��dost o p�edvol�n� sv�dka H�jka
�. l. 79 � ��dost z 2. 6. 1981
�. l. 80-82 � vyj�d�en� k ob�alob�
�. l. 83 � protokol o hlavn�m l��en�
prokur�tor Milan Mentl�k, prom. Pr�vn�k
p�edseda sen�tu Rudolf Mr�zek
soudci Franti�ek Klein, Ji�� Hetzer
zapisovatelka Jaroslava Svobodov�
pou�en podle � 33 odst. 1 tr. �.
povolen jeden d�v�rn�k v odd�len� porad�,
roz���il na �elkovice a dal�� datumy,
projedn�v�n jsem tam byl, ale jen o st�nosti ateistick�ho ��edn�ka
nep�ihl�el jsem k tomu, proto�e to nebylo podle c�rkevn�ho pr�va,
kone�n� uv�d�m, �e jsem t�mto jedn�n�m neporu�il vyhl�ku 120/76.
K dotazu prokur�tora ob�alovan� uv�d�. Pokud jsem uvedl, �e jsem neporu�il ustanoven� vyhl�ky 120/76 Sb. a mus�m uv�st, �e tato vyhl�ka nem� ��dn� ustanoven� o tom, o nutnosti st�tn�ho souhlasu k vykon�v�n� c�rkevn�ho ob�adu a umo��uje shroma��ovat tiskoviny.
Sv�dek Pe�ek: ��a dod�v�m je�t�, �e tam bylo pou�en� o tom, �e toto rozhodnut� nem� odkladn�ho ��inku.�
Kristus nem�l taky ��dn� st�tn� souhlas a taky p�sobil.
�pro� nem�m kladn� pom�r a ni��m to nedokl�d�. Upozorn�n� od MNV M�runice � uv�d�, �e sv�m k�z�n�m pobu�oval v���c� a z toho d�vodu a z toho d�vodu �e �ada lid� p�estala chodit do kostela.
Ot�zka druh�: Je pravda, �e pan Kord�k n�co ud�lal, ale opravoval stodolu a jin� v�ci, na nich� jsme z�jem nem�li a v �dr�b� kostel� toho moc neud�lal.
�ten� sv�deck� v�pov�di:
Tito sv�dci nebrali z�etel na vl. n. �. 219/49 Sb. � 18 odst. 2 a krom� toho jejich v�pov�� je v rozporu s � 183 c�rkevn�ho pr�va.
Pokud Hendrich uv�d�, �e byl se mnou seps�n z�pis, mus�m uv�st, �e ��dn� z�pis se mnou seps�n nebyl a v tomto sm�ru jeho tvrzen� neodpov�d� pravd�.
Svatek: Z v�pov�di nevypl�v�, �e mne upozor�oval prost�ednictv�m t�et� osoby
K rozhodnut� o odn�t� souhlasu KNV � nebyl sd�len d�vod pro� mi je od�at st�tn� souhlas, pouze citov�na pr�vn� norma. ��dal jsem kardin�la Tom�ka, aby za mne intervenoval na ministerstvu kultury, ale on mi �ekl, abych po��dal s�m.
Neopr�vn�n� zastavena v�plata v rozporu s � 18 odst. 2 vl. n. �. 219/49 Sb.
Na kopii odn�t� souhlasu pro ordinari�t � �K dal��mu opat�en�, v tom spat�uji, �e je podpo�en m�j n�zor, �e m��e odvolat jen c�rkev.
K dopisu �. l. 47 � vypl�v�, �e tento dozor byl pl�nov�n, nev�m jak bych mohl tento dozor zma�it.
K posudku tajemn�ka Pe�ka: nikdy mi ne��kal, �e na mne chod� st�nosti
Mohu ��ci, �e �lenem v�boru tohoto spolku nejsem,
Nedostal jsem z�kaz p�edstaven�,
Krajsk� prokur�tor mi dal za pravdu, �e k�rn� ��zen� nem� pr�vn� n�le�itosti,
Okresn� tajemn�k mi ��dn� anonym neuk�zal.
Je�t� dod�v�m, �e pokud uv�d�, �e jsem opravoval stodoly, tak jsem ��dn� stodoly neopravoval.
Spr�vn� opravoval.
Ze z�v�re�n� �e�i: Nec�t�m se vinen, nebo� jsem ��dn� ustanoven� neporu�il, naopak p�sobil jsem pln� v�dy v souladu.
Dokud jsem nebyl odvol�n zam�stnavatelem. O tom sv�d�� i sv�dci, kte�� se odm�tli k dne�n�mu soudu dostavit i p��pis kardin�la Tom�ka.
Dod�v�m je�t�, �e soud by si m�l v�imnout, �e na protokole o domovn� prohl�dce chyb� raz�tko okresn�ho prokur�tora.
Ob�alovan� byl pou�en, aby neprov�d�l �kolen� v pr�vn�m ��du soud.
�. l. 87 � kapituln� vik�� onemocn�l nem��e se dostavit k soudu. Kapituln� konsisto�. Telegram.
Kdy� jsem skon�il opisov�n�, p�edseda soudu za�al mluvit o st�nosti:
�Trv�te na tom, aby va�e st�nost byla vy��zena podle spr�vn�ho ��du?�
�Nev�m. Porad�m se s pr�vn�kem. Ale z toho, co jste mi �ekl, si mysl�m, �e by bylo pro v�s lep��, abych na tom trval.�
�To nev�m, jak to mysl�te. Mn� to jen p�id�l� pr�ci. Jinak na tom ��dn� z�jem nem�m.�
�Kdy� v�m sem pos�laj� ciz� soudce, kte�� v�m tu d�laj� nepo��dek, tak byste se s t�m mohl oh�n�t. Vy jste s m�m p��padem zat�m moc spole�n�ho nem�l, ale ti, co m�li, tak mi provedli mnoho lump�ren.�
�Va�e �sudky jsou myln�.�
�Minul� t�den mi byl doru�ov�n rozsudek, ale okresn� po�ta na��dila, aby byl vr�cen. Tak by to d�lat nem�li.�
�To by nem�li. Pod�v�m se na trestn� odd�len�, jestli tam rozsudek je. Kdy� tam bude, tak ho p�evezmete.�
Proch�zeli jsme �zk�mi chodbami soudu. Ze z�chodu vych�zela �ena, kter� se mi zd�la n�jak pov�dom�. Velice serviln� pozdravila p�edsedu soudu.
�J�je. Dobr� den. To jste vy! P�kn� v�s v�t�m!�
�Nemohu v�m podat ruku. M�m ji mokrou. Tak jsem zase vy�e�ila jeden zapeklit� p��pad.�
�J� to tu�il, �e to dok�ete.�
�li jsme d�l. �ekl mi:
�To je taky jedna soudkyn� z Litom��ic.�
�J� v�m. J� ji zn�m. Vid�l jsem ji p�i pr�ci.�
Tehdy m�la podle v�le StB d�t fas�du z�kona na vyhozen� undergroundu z fary v Rob�i.
Tady si myla ruce skute�n� z hygienick�ch d�vod�. Ne jako Pil�t pro v��itky sv�dom�.
Na t�ch dvou p��padech soudc� z jin�ch soud� jsem si uv�domil, �e StB rad�ji po�le auto k sousedn�mu soudu pro zasv�cen�ho a osv�d�en�ho soudce, ne� aby zasv�covala nov�ho m�stn�ho soudce pro tak choulostiv� p��pady. Co kdyby se ten m�stn� vzep�el a pokazil re�ii.
Rozsudek na trestn�m odd�len� byl. Podepsal jsem jeho p�ijet�. P�e�etl jsem ho v �ek�rn� na autobusov�m n�dra��.
�eskoslovensk� socialistick� republika
Rozsudek
jm�nem republiky
�.j. 2 T 374/81-88
Okresn� soud v Lounech rozhodl p�i hlavn�m l��en� konan�m dne 28. 9. 1981 v sen�te slo�en�m z p�edsedy Rudolfa Mr�zka a soudc� Franti�ka Kleina a Ji��ho Hetzera,
t a k t o :
Ob�alovan�
Josef K o r d � k ,
Nar. 1. 8. 1948 v Jilemnici, okr. Semily, administr�tor ��mskokatolick� c�rkve, trvale bytem Nov� Ves nad Popelkou, okr. Semily, p�echodn� bytem Lib�eves �p. 9, okr. Louny,
j e v i n e n ,
�e ve dnech 1. 3., 8. 3., 15. 3., 22. 3., 29. 3., 5. 4. 1981, prov�d�l v obc�ch Lib�eves, Kozly a �elkovice, okr. Louny, d�le pak v obci M�runice, okr. Teplice, c�rkevn� ob�ady, a�koliv rozhodnut�m Severo�esk�ho krajsk�ho n�rodn�ho v�boru v �st� nad Labem ze dne 25. 2. 1981 mu byl od�at st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti s platnost� od 1. 3. 1981,
t e d y v �myslu ma�it, nebo zt�ovat v�kon st�tn�ho dozoru nad c�rkv� poru�il ustanoven� z�kona o hospo-
d��sk�m zabezpe�en� c�rkv� s n�bo�ensk�ch spole�nost�,
� � m � s p � c h a l
trestn� �in ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nostmi podle � 178 tr. z�k. a za to se
o d s u z u j e
podle � 178 tr. z�k. k trestu odn�t� svobody v trv�n� j e d e n /1/ rok.
Podle � 58 odst. 1 p�sm. a/ tr. z�k., � 59 odst. 1 tr. z�k. se mu povoluje odklad v�konu trestu na zku�ebn� dobu t � � /3/ rok�.
O d � v o d n � n � :
V�slechem ob�alovan�ho, sv�dk�, jako� i z obsahu vy�et�ovac�ho spisu zjistil soud tyto skute�nosti:
Ob�alovan� byl sv�m nad��zen�m c�rkevn�m org�nem ustanoven do funkce duchovn�ho na farn� obvod Lib�eves, po p�edchoz�m souhlasu st�tu. Duchovenskou �innost vykon�val v obc�ch obvodu farn�ho ��adu v Lib�evsi a to jednak v m�st� Lib�evsi, d�le v p�ilehl�ch obc�ch Kozly a �elkovice, na okrese Louny a d�le v obci M�runice na okrese Teplice. K v�konu duchovensk� �innosti m�l ud�len st�tn� souhlas Severo�esk�m krajsk�m n�rodn�m v�borem v �st� nad Labem. Vzhledem k zji�t�n�m z�vad�m v jeho duchovensk� �innosti Severo�esk� krajsk� n�rodn� v�bor v �st� nad Labem dne 25. 2 1981 zru�il sv�j souhlas k v�konu duchovensk� �innosti s platnost� od 1. 3. 1981, proto�e ob�alovan� nespl�uje podm�nky v�eobecn� zp�sobilosti po�adovan� k v�konu t�to �innosti, zejm�na ustanoven�m � 2 ��slo 218/49 Sb., a � 7 vl�dn�ho na��zen� �. 218/1949 a t�m, �e okresn� n�rodn� v�bor v Lounech k uveden�mu dni zastavuje v�platu jeho dosavadn�ch osobn�ch po�itk�. Ob�alovan� tohoto z�kazu nedbal a p�esto ve dnech 1. 3., 8. 3., 15. 3., 22. 3., 29. 3., 5. 4. 1981 vykon�val duchovenskou �innost, p�i subjektivn� str�nce, skutkovou podstatu za�alovan�ho trestn�ho �inu a byl proto pr�vem uzn�n vinn�m.. Jeho �mysl ma�it a zt�ovat v�kon st�tn�ho dozoru byl prok�z�n i Jaroslavem Pe�kem � c�rkevn�m tajemn�kem, okresn�ho n�rodn�ho v�boru v Lounech, kter� i p�ed soudem potvrdil, �e ob�alovan�ho n�kolikr�t upozor�oval, �e nesm� ob�ady konat, p�i�em� ob�alovan� nedbal ani t�chto upozorn�n�. Jednal tedy nepochybn� v �myslu ma�it a zt�ovat v�kon st�tn�ho dozoru, nebo� jeho �innost�, kon�n�m c�rkevn�ch ob�ad� v uveden�ch obc�ch, nemohl m�t st�t p�ehled, ani nemohl ��dn� vykon�vat po�adovan� dozor.
Pokud ob�alovan� se obhajoval t�m, �e �ekal odvol�n� sv�ho nad��zen�ho c�rkevn�ho org�nu nutno k tomu uv�st tolik, �e si nespr�vn� vykl�dal a vykl�d� p��slu�n� ustanoven� z�k. �. 218/49 Sb., v tom, �e sice je zam�stnancem c�rkve, a krom� duchovensk� �innosti prov�d� hospod��skou a administrativn� spr�vu cel� farnosti a k v�konu duchovensk� �innosti a v�chov� v���c�ch mus� m�t souhlas st�tn�ho org�nu. Bez tohoto souhlasu nem��e duchovenskou �innost p�i v�chov� v���c�ch konat. Jestli�e Severo�esk� krajsk� n�rodn� v�bor v �st� nad Labem mu tento souhlas od�al s ��innost� od 1. 3. 1981 nemohl tedy bohoslu�by ani jin� c�rkevn� ob�ady v obvodu t�to farnosti konat. Mohl p�sobit jako administr�tor t�to farnosti p�i spr�v� hospod��sk�ch z�le�itost� a veden� administrativy t�to farnosti a to do doby, kdy bude odvol�n z t�to funkce sv�m nad��zen�m c�rkevn�m org�nem. Av�ak duchovenskou �innost nemohl po 1. 3. 1981 ji� vykon�vat. Pokud tak konal, konal tak v rozporu se z�konem.
P�i �vaze o trestu p�ihl�dl soud k jeho osob�, jako� i osobn�m pom�r�m, p�i�em� bral v �vahu, �e v d��v�j�� dob� duchovenskou �innost i jin� c�rkevn� ob�ady prov�d�l v souladu se slibem, v�rnosti �eskoslovensk� socialistick� republice, kter� slo�il, ne� byl ustanoven do t�to funkce. Av�ak v posledn� dob� se ve v�konu t�to funkce zhor�il. Doch�zeli na n�ho st�nosti od v���c�ch, kte�� se pohor�ovali nad jeho vystupov�n�m. Jinak ve v�konu spr�vy farn�ho ��adu byl sv�domit� a o farnost se dob�e staral. V m�st� bydli�t� nebyly zji�t�ny z�vady v jeho chov�n�. Nic m�n� je o n�m zn�mo, �e vztah k socialistick�mu z��zen� �eskoslovensk� socialistick� republiky m� z�porn�. Dosud soudn� trest�n nebyl. Stupe� nebezpe�nosti �inu pro spole�nost je v sou�asn� dob� nepochybn� vysok�, nebo� se jedn� o takovou �innost, kter� mohla po�kozovat z�jmy st�tu a neblaze p�sobit na v���c� i jin� osoby. Nic m�n� po zhodnocen� v�ech shora uveden�ch okolnost� soud dosp�l k z�v�ru, �e k n�prav� ob�alovan�ho posta�� pouze pohr��ka trestem. Vym��il mu proto trest v polovin� trestn� sazby, av�ak v�kon trestu mu podm�n�n� odlo�il na del�� zku�ebn� dobu. D�le bude z�le�et jen na ob�alovan�m, aby ��dn�m v�konem duchovensk� �innosti, pokud by mu byl do budoucna ud�len st�tn� souhlas, a ��dn�m zp�sobem chov�n� prok�e, �e k jeho n�prav� ulo�en� pohr��ka zcela posta�ila. V opa�n�m p��pad� by podm�n�n� ulo�en� trest musel vykonat.
P o u � e n � : Proti tomuto rozsudku je mo�no podat odvol�n� do 8 dn� ode dne jeho doru�en� ke krajsk�mu
soudu v �st� nad Labem, prost�ednictv�m okresn�ho soudu v Lounech
V Lounech dne 28. 9. 1981 Rudolf Mr�zek, v.r.
Za spr�vnost vyhotoven�
Poschl
Kulat� raz�tko Okresn� soud v Lounech -14-
Le� m� sice kr�tk� nohy, ale je pozoruhodn� jak je vytrval� a hou�evnat� a jak i s t�ma kr�tk�ma nohama dok�e dlouho a daleko b�et.
Odeslal jsem tento dopis:
V Praze 21. 10. 1981
Okresn� soud v Lounech
V�c: St�nost /k �.j. Spr. 1205/81/
Trv�m na projedn�n� st�nosti.
Josef Kord�k
Na to mi p�i�la odpov��:
Okresn� soud v Lounech
�.j. Spr 1203/81
V Lounech dne 20. 11. 1981
V�c: St�nost
K Va�� st�nosti ze dne 12. 10. 1981 na postup p�edsedy sen�tu, kter� V�m odm�tl umo�nit dne 2. 10. 1981 nahl�dnout do spisu oznamuji, �e st�nost nepokl�d�m za d�vodnou.
P�itom se s d�vody odvol�v�m na n� rozhovor ze dne 19. 10. 1981 kdy jsem vysv�tlil, �e nahl�dnut� do spis�, kter� vy�izuje dr. Mr�zek je mo�n� z technick�ch d�vod� a� pot�, kdy spis po naps�n� rozhodnut� je p�ed�n do kancel��e okresn�ho soudu v Lounech. Po t�to dob� V�m v nahl�dnut� do spisu bylo umo�n�no. Jak s�m v�te, toto jsem V�m umo�nil. P�itom podot�k�m, �e V�m t�m nevznikla ��dn� �jma na Va�ich pr�vech.
P�edseda okresn�ho soudu
JUDr. Kv�toslav Plani�ka
Odeslal jsem odvol�n�:
Okresn� soud v Lounech
44029 L o u n y
___________________
k sp. Zn. 2 T 374/81
Ob�alovan�: Josef Kord�k, nar. 1. 8. 1948, p�ech. Lib�eves �. 9
Pod�v� o d v o l � n � do rozsudku okresn�ho soudu v Lounech ze dne 28. 9. 1981
sp. Zn. 2 T 374/81
d v o j m o .
Rozsudkem okresn�ho soudu v Lounech ze dne 28. 9. 1981 sp. Zn. 2 T 374/81 jsem byl uzn�n vinn�m, �e jsem ve dnech1. 3., 8. 3., 15. 3., 22. 3., 29. 3., 5. 4. 1981 prov�d�l v obc�ch Lib�eves, Kozly a �elkovice, okr. Louny, d�le v obci M�runice, okr. Teplice, c�rkevn� ob�ady, a�koliv rozhodnut�m Severo�esk�ho krajsk�ho n�rodn�ho v�boru v �st� nad Labem ze dne 25. 2. 1981 mn� byl od�at st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti s platnost� od 1. 3. 1981, ��m� jsem sp�chal trestn� �in ma�en� dozoru nad c�rkvemi a n�bo�ensk�mi spole�nosti podle � 178 tr. z., a byl jsem odsouzen k trestu odn�t� svobody v trv�n� jednoho roku s podm�n�n�m odkladem na zku�ebn� dobu t�� rok�.
Proti tomuto rozsudku pod�v�m v b��c� z�konn� lh�t� toto
o d v o l � n � :
Nam�t�m nespr�vn� zji�t�n� skutkov�ho stavu, nespr�vn� pr�vn� posouzen� v�ci a vady ��zen�.
Z textu rozsudku vypl�v�, �e p�edseda sen�tu nep�ihl�el k tomu, co se v hlavn�m l��en� projedn�valo a co je obsahem spis�.
Dokazoval jsem, �e mi rozhodnut� o odn�t� souhlasu bylo doru�eno a� 2. 3. 1981. Kdy� jsem 1. 3. Slou�il m�e, nem�l jsem ani tu�en�, co le�� v Lounech nebo v �atci na po�t�.
D�le jsem dokazoval, �e rozhodnut� o odn�t� souhlasu nabylo pr�vn� moci a� 26. 3. 1981. Ani to soud nevzal v �vahu.
��zen� o odn�t� souhlasu je ��zen�m, kter� upravuje spr�vn� ��d. V rozhodnut� o odn�t� souhlasu, kter� mi bylo doru�eno 3. 3. 1981bylo sice pou�en� o odvol�n�, nikoliv v�ak o tom, �e by snad odvol�n� nem�lo odkladn� ��inek. Vzhledem k tomu jsem m�l pr�vem za to, �e ��innost tohoto rozhodnut� spl�v� s pr�vn� moc� tohoto rozhodnut�. M� odvol�n� bylo zam�tnuto 20. 3. 1981 a toto zam�tav� rozhodnut� mi bylo doru�eno a� dne 26. 3. 1981.
D�l jsem dokazoval, �e k ukon�en� �innosti administr�tora je nutn� odvol�n� c�rkevn�m org�nem jako to vypl�v� z ustanoven� � 18, odst. 2 vl. n. �. 219/Sb.: �Pozbude-li duchovn� zp�sobilosti pro ustanoven� ve smyslu � 17, odst. 1, projedn� org�n p��slu�n� podle � 17, odst. 2 p��pad s p��slu�n�m c�rkevn�m org�nem; nebude-li do 14 dn� zjedn�na n�prava, po��d�, aby p��slu�n� c�rkevn� org�n duchovn�ho odstranil a rozhodne sou�asn�, nem�-li b�t duchovn�mu zastavena v�plata osobn�ch po�itk�. Nevyhov�-li c�rkevn� org�n ��dosti za odstran�n� duchovn�ho do 14 dn�, pova�uje se m�sto za upr�zdn�n�.�
I to soud ignoroval.
V tomto smyslu v m�j prosp�ch sv�d�il p��pis kardin�la Tom�ka, z n�ho� cituji: �Jednal proto v tomto sm�ru v pln�m souladu s po�adavky z�kona, a nebylo v tom naru�ov�n� st�tn�ho dozoru nad c�rkv�.�
Ale p�edseda sen�tu odm�tl tento p��pis p�e��st.
Podm�nkou trestnosti podle � 178 tr, z. je poru�en� ustanoven� z. �. 218/49 Sb. Ob�aloba ani rozsudek neuv�d�, kter� paragraf tohoto z�kona jsem poru�il, ale odvol�vaj� se na v�pov�di sv�dk�, kte�� vypov�dali v rozporu s ustanoven� vl. n. �. 219/49 Sb., � 18, odst. 2.
Byl jsem ustanoven nad��zen�m c�rkevn�m org�nem po p�edchoz�m ud�len� st�tn�ho souhlasu, o kter� jsem ne��dal a ani jeho ud�len� mn� nebylo adresov�no.
Nech�pu, jak mohlo n�koho napadnout adresovat toto odn�t� mn�. Pro takov� postup neexistuje ��dn� pr�vn� p�edpis. Ud�len� souhlasu i jeho odn�t�, to je z�le�itost nad��zen�ho c�rkevn�ho org�nu, kter� z�le�itosti s t�m souvisej�c� za�izuje. Tak to vypl�v� z ustanoven� paragraf� 17 a 18 vl. n. �. 219/49 Sb.
Marn� jsem p�em��lel o smyslu v�roku o v�chov� v���c�ch v z�v�ru druh�ho odstavce od�vodn�n� rozsudku.
Div�m se, �e p�edseda sen�tu nevy�adil ze spis� anonymn� z�pis �.l. 59 a dokonce ho �etl p�i hlavn�m l��en�. Nav�c �z�pis� hrub�m zp�sobem neodpov�d� pravd�. ��d�m o jeho vy�azen� ze spis�.
Dok�zal jsem, �e jsem �mysl ma�it a zt�ovat st�tn� dozor nem�l, �e jsem dokazoval jak okresn�mu tajemn�ku pro v�ci c�rkevn�, tak kapituln�mu vik��i, �e budu slou�it tak dlouho, dokud nebudu odvol�n nebo vyst��d�n. D�le, �e st�tn� org�ny o m� �innosti p�ehled m�ly a �e dozor detailn� pl�novaly, jak to vypl�v� z p��pisu �.l. 47.
V���c� maj� �stavou zaru�eno pr�vo na zaji��ov�n� n�bo�ensk�ch pot�eb. J� jsem tyto pot�eby v souladu s m�m ustanoven�m a� do odvol�n� c�rkevn�m org�nem zaji��oval.
Kdybych uposlechl rozhodnut� SKNV, kter� mi bylo z neznalosti pr�vn�ch p�edpis� myln� adresov�no, n�bo�ensk� pot�eby v���c�ch by nebyly zaji�t�ny pln� dva m�s�ce. Krajsk�mu tajemn�ku toti� trvalo pln� dva m�s�ce, ne� ud�lil st�tn� souhlas m�mu n�stupci. V tom spat�uji omezov�n� n�bo�ensk� svobody v���c�ch a trestn� �in podle � 236 tr. z.
Nebezpe�� pro spole�nost nen� v tom, �e jsem do d�sledku plnil sv� povinnosti, ale v omezen� pr�va v���c�ch na bohoslu�by a snaha disponovat ciz�mi zam�stnanci. Jsem zam�stnancem c�rkve a ne st�tu. V�bec by mne nep�ekvapilo, kdybych v p��pad� uposlechnut� rozhodnut� o odn�t� souhlasu p�estal vykon�vat bohoslu�by, kdybych za to byl trestn� st�h�n pro nepln�n� povinnost�. A takov�to st�h�n� by skute�n� bylo v souladu s platn�mi pr�vn�mi p�edpisy.
P�edseda sen�tu sice tvrd�, �e zn� pr�va, ale klidn� ozna�� v rozsudku rozhodnut� o odn�t� souhlasu za z�kaz.
D�le se v rozsudku tvrd�, �e jsem �vykon�val i jinou duchovenskou �innost ve v�ech obc�ch t�to farnosti�. To si vymyslel. Nic takov�ho p�i hlavn�m l��en� projedn�v�no nebylo a ani to nen� ve spisech a krom� m�� jsem ��dnou jinou duchovenskou �innost neprov�d�l. I kdy� bych na to m�l pln� pr�vo.
Nech�pu, jak m��e rozsudek tvrdit, �e byla moje vina prok�z�na rozhodnut�m o odn�t� souhlasu t�m sp�e, �e toto rozhodnut� nen� zd�vodn�no.
Nech�pu, jak m��e p�edseda sen�tu tvrdit, �e moje vina je prok�z�na t�m, �e jsem sv� jedn�n� nepop�ral, �e pr� jsem se k n�mu zcela doznala v�d�l tedy, �e se dopou�t�m protiz�konn� �innosti. Naopak. P�i hlavn�m l��en� jsem dokazoval, �e jsem jednal zcela podle pr�vn�ch ustanoven� a �e se nec�t�m absolutn� vinen.
Nech�pu, jak m��e p�edseda sen�tu v rozsudku tvrdit, �e jsem byl srozum�n s n�sledkem, kdy� jedn�m v souladu se z�konem. Snad by se to dalo ch�pat jen tak, �e zn�m praxi st�tn�ch org�n�, kter� se dopou�t�j� nes�etn�ch p�ehmat� a protiz�konnost� v��i c�rkvi a �e tedy mohu b�t potrest�n p�esto, �e jsem jednal v souladu se z�konem.
Nejsem to j�, kdo si myln� vykl�d� ustanoven� vl. n. �. 219/49 Sb., ale org�ny st�tn� spr�vy, StB, VB, okresn� prokur�tor, ale i sen�t a dokonce je ignoruj�.
Funkce administr�tora je ned�liteln�. Opa�n� tvrzen� p�edsedy sen�tu je konstrukce z hlediska pr�va naprosto neudr�iteln�, kterou nelze podep��t ��dn�m pr�vn�m ustanoven�m. Z�kon 218/49 Sb.je z�konem o hospod��sk�m zabezpe�en� c�rkv�. Jestli�e odn�t� souhlasu se odvol�v� na tento z�kon, jak mi m��e p�edseda sen�tu tvrdit, �e jsem �mohl p�sobit p�i spr�v� hospod��sk�ch z�le�itost�. Av�ak duchovenskou �innost nemohl vykon�vat.�
P�edseda sen�tu o hlavn�m l��en� velmi nep�esn� a� zcela nespr�vn� protokoloval a odm�tl p�ihl�et k m�m opr�vn�n�m n�mitk�m k protokolaci.
Prvn� p��klad: Vypov�dal jsem: �Co se t��e tvrzen� sv�dka Pe�ka, �e jsem provedl opravu stodoly p�es z�kaz, tak jsem opravu skon�il d��ve, ne� z�kaz opravy nabyl pr�vn� moci.�
P�edseda sen�tu zaprotokoloval: �Je�t� dod�v�m, �e pokud uv�d�, �e jsem opravoval stodolu, tak jsem ��dnou stodolu neopravoval.�
Pokusil jsem se to vysv�tlit znovu, ale marn�. K protokolu dodal dv� slova: �Spr�vn� opravoval.�
Druh� p��klad: Vypov�dal jsem: �V rozhodnut� o odn�t� souhlasu nebyl uveden d�vod, ani ministerstvo p�i potvrzen� neuvedlo d�vod, p�esto, �e jsem o to v�slovn� ��dal. Na radu kardin�la Tom�ka jsem napsal novou ��dost o uveden� d�vod� na ministerstvo. Ani pot�et� mi d�vody sd�leny nebyly.�
P�edseda sen�tu protokoloval: ���dal jsem kardin�la Tom�ka, aby za mne intervenoval na ministerstvu kultury, ale on mi �ekl, abych po��dal s�m.�
T�et� p��klad: Vypov�dal jsem: �Soud by m�l vyvodit d�sledky z toho, �e na na��zen� o domovn� prohl�dce nebylo raz�tko prokur�tora.�
P�edseda sen�tu protokoloval: �Dod�v�m k tomu je�t�, �e soud by si m�l v�imnout, �e na protokolu o domovn� prohl�dce nen� raz�tko okresn�ho prokur�tora.�
Na za��tku l��en� mne p�edseda sen�tu pou�il, �e se mohu obhajovat jak�mkoliv zp�sobem. Toto pr�vo jsem uplat�oval t�eba t�m, �e jsem cht�l p�e��st ustanoven� � 18, odst. 2, vl. n. �. 219/49 Sb. a v�slovn� jsem o to ��dal. P�edseda sen�tu �ekl, �e je nem�m pou�ovat o pr�vech, �e oni pr�va znaj�, �e je studovali p�t let. A nedovolil mi to.
Rovn� ignoroval ve�ker� moje n�vrhy na dopln�n� dokazov�n�.
Nebyly �teny spisy �.l. 5, 6, 7. Nebyl �ten p��pis kardin�la Tom�ka. Nebyly �teny moje ��dosti a st�nosti, p�esto, �e jsem o to ��dal v�slovn� i p�semn�.
P�edseda sen�tu zcela v�dom� poru�il z�sadu ve�ejnosti hlavn�ho l��en� podle � 199 tr. �. Moji p��tel� byli ze soudn� s�n� vyk�z�ni. P�vodn� m�lo b�t l��en� v s�ni �. 24, ale na posledn� chv�li bylo p�em�st�no do zcela mal� jednac� s�n�. V jednac� s�ni byli p��tomni dva p��slu�n�ci StB z �st� n. Labem v civilu a dv� zam�stnankyn� lounsk�ho soudu. Kdy� jsem platil soudn� poplatek, p�i�ly do kancel��e pokladny a pro�ly do dal�� kancel��e, s jedn�n�m, kter� mluvilo o tom, �e tam jsou doma.
Rovn� pr�vo na d�v�rn�ky podle � 201odst. 2 tr. �. mi bylo omezeno. P�i z�v�re�n� �e�i prokur�tora mi p�edseda sen�tu zak�zal d�lat si pozn�mky. Spa�uji v tom omezen� pr�va obhajoby. Nemohl jsem v pln�m rozsahu reagovat na prokur�torova tvrzen�. Bylo nad maj� s�lu p�i m� z�v�re�n� �e�i jednotliv� tvrzen� prokur�tora vyvr�tit, proto�e jsem bez pozn�mek zapomn�l, co prokur�tor ��kal i proto, �e p�i pron�en� m� z�v�re�n� �e�i mne v d�le�it�ch ��stech p�edseda sen�tu p�eru�oval a j� ztratil souvislost.
Zaujatost p�edsedy sen�tu vypl�v� i z toho, �e z v�pov�d� sv�dk� vybral jen to, co se dalo zneu��t proti mn�. Pouze sv�dkyn� Julie �uri�ov� vypov�dala o �pinav�ch a roztrhan�ch vlasatc�ch. U hlavn�ho l��en� jsem vypov�dal, �e do kostela z nich nikdo �pinav� ani roztrhan� nevstoupil. Od t� doby, co za mnou jezdili ve v�t��m po�tu uplynulo t�icet m�s�c�. Sv�dkyn� na jejich upravenost asi zapomn�la.
Jinak v pln�m rozsahu odkazuji na sv� dosavadn� pod�n�, v�etn� m�ho vyj�d�en� k ob�alob� a ��d�m, aby odvolac�m soudem byla vzata jako sou��st tohoto m�ho odvol�n�.
Ze v�ech shora uveden�ch d�vod� proto
n a v r h u j i ,
aby odvolac� soud napaden� rozsudek v pln�m rozsahu zru�il a v pln�m rozsahu mne �aloby zprostil.
V Praze dne 23. 10. 1981 Josef Kord�k
Ne� nabyl rozsudek pr�vn� moci
Bylo mi doru�eno rozhodnut� o ve�ejn�m zased�n� od krajsk�ho soudu v �st� n. Labem. Bylo stanoveno na 27. 11. 1981 na 13,00 hod. Na vyrozum�n� bylo raz�tko p�edsedy sen�tu Zde�ka P�nka.
Kolega Radim Hlo��nka, kter� je v t�to dob� ve v�zen� za rozmno�ov�n� n�bo�ensk� literatury mi kdysi vypravoval jak svezl stopuj�c�ho p��slu�n�ka Sboru n�pravn� v�chovy, kter� mu �ekl, �e zn� soudce v Most�, kter� je synem litv�novsk�ho far��e a �e se jmenuje P�nek. Skute�n� jsem se brzy dozv�d�l, �e byl z mosteck�ho soudu pov��en ke krajsk�mu soudu.
Okolo budovy soudu v �st� n. L. jsem ten den nezpozoroval ��dn� p��slu�n�ky SNB.
Jednac� s�� byla zam�ena a tak soudci a prokur�tor museli �ekat u dve��. Pak p�i�la zapisovatelka a dve�e otev�ela. Soudci a prokur�tor ve�li a okolo se mohli dva est�b�ci a dv� �eny a zmizeli v m�stnosti. Nemohl jsem est�b�ky poznat, p�esto�e mi byli n�jak pov�dom�. Nejsp� to byli ti dva, kte�� d�lali �v�ejnost� i u soudu v Lounech. Jenom se n�jak nechali upravit na hlav�. Ten t�icetilet� m�l krom� jin�ch �prav zakou�en� br�le a tomu p�tadvacetilet�mu se kudrnat� vlasy narovnaly. Pak mne zapisovatelka zavolala. �ty�em p��tel�m se ned�laly ��dn� p�ek�ky v ��asti.
V m�stnosti byl je�t� jeden mu�, kter�ho jsem nemohl za�adit do ��dn� kategorie. V ruce dr�el slo�ku se spisy.
P�edsedovi sen�tu bylo asi 35 let. Kdy� zjistil moji toto�nost, �ekl, �e je pot�eba je�t� prov�st n�kolik d�kaz� a vy�et�ov�n� a �e se zased�n� odro�uje na neur�ito a �e budu vyrozum�n bu� okresn�m soudem nebo jimi. O�ek�val jsem jedn�n�, ve kter�m se budu muset rv�t o ka�d� slovo a m�sto toho nic. Byl jsem z toho tak o�ividn� zara�en, �e se mne p�edseda sen�tu zeptal, zda jsem tomu rozum�l. Nezbylo mi tedy nic jin�ho ��ct �e ani a j�t.
Neplynuly jen t�dny, ale m�s�ce a nic se ned�lo.
Na radu ��edn�ka konsisto�e administr�tor v Lib�evsi se pokusilo schv�len� n�jemn� smlouvy m�ho bydlen� na fa�e. Tajemn�k pro v�ci c�rkevn� to zam�tl a do od�vodn�n� napsal: �Po zku�enostech, kter� m�me s panem Josefem Kord�kem, smlouva se n e s c h v a l u j e . Jmenovan� je v obci hl�en k p�echodn�mu pobytu. MNV i ONV nem� z�jem, aby jmenovan� se v obci zdr�oval, ale trv� na jeho odst�hov�n� z fary, aby nemohl negativn� p�sobit jak na nov�ho administr�tora, tak i na ostatn� ob�any. V obci nen� obl�ben. J. Pe�ek.�
P�esto zde bydl�m d�l.
Kapituln�mu vik��i jsem napsal:
V Lib�evsi 14. 3. 1982
V�en� pane kapituln� vik��i,
brzy tomu bude rok, co jsem byl odvol�n z funkce administr�tora na z�klad� odn�t� st�tn�ho souhlasu. Odn�t� st�tn�ho souhlasu v m�m p��pad� nem�lo n�le�itosti pr�vn�ho ��du.
Nebylo provedeno ani podle vl. n. �. 219/49 Sb., kter� postup odn�t� souhlasu upravuje� 18, odst. 2. Nebylo provedeno ani podle spr�vn�ho ��du. /Z�k. �. 71/67 Sb., � 46 a 14/. Odn�t� souhlasu nebylo zd�vodn�no a jako takov� je neplatn� a ne��inn�.
V p��pad� n�kter�ch trest� se obvykle po roce ��d� jejich zru�en� nebo podm�n�n� odlo�en�. Mysl�m, �e byste m�l podle � 17 odst. 2 vl. n. �. 219/49 Sb. ��dat o ud�len� st�tn�ho souhlasu, t�m sp�e, �e m�j trest /odn�t� souhlasu/ nem�l pr�vn� n�le�itosti.
O mo�nosti ud�lit mi st�tn� souhlas se zmi�uje sd�len� Sekretari�tu pro v�ci c�rkevn� ministerstva kultury ze dne 20. 5. 1981, kter�m odpov�d� na m�j dotaz, ve kter�m jsem podruh� a marn� ��dalo uveden� konkr�tn�ch d�vod� odn�t� m�ho st�tn�ho souhlasu. P�e se tam: �Pro p��pad, �e by V�m na ��dost p��slu�n�ho ordin��e byl v budoucnu ud�len st�tn� souhlas k v�konu duchovensk� �innosti, co� je pr�vn� mo�n酔 Rovn� se o tom zmi�uje rozsudek z 28. 9. 1981 /i kdy� dodnes, po �esti m�s�c�ch, nenabyl pr�vn� moci/: �� v�konem duchovensk� �innosti, pokud by mu byl do budoucna ud�len st�tn� souhlas��
Rovn� jsem se naprosto spolehliv� doslechl, �e o mo�nosti vr�cen� st�tn�ho souhlasu mluvili jak krajsk� c�rkevn� tajemn�k, tak okresn� c�rkevn� tajemn�k v Lounech.
Jsem ochoten nastoupit kamkoliv, i do nejztracen�j�� vesnice.
P�eji V�m, aby V�m B�h dal s�lu, odvahu a moudrost k v�konu Va�� odpov�dn� funkce.
Josef Kord�k
Neuv��iteln� rychle mi p�i�la odpov��:
Kapituln� ordinari�t v Litom��ic�ch
V Litom��ic�ch 31. 3. 1982
��slo 467/82 III-A- Hr
V�c: Odm�tnut� ud�len� st�tn�ho souhlasu
D�stojn� pane,
Dnes jsme obdr�eli zam�tavou odpov�� na svou ��dost o ud�len� st�tn�ho souhlasu k za�azen� do duchovn� spr�vy pro V�s. D�vod: �Nespl�uje podm�nky � 2 z�k. �. 218/49 Sb. a � 7 vl. na�. �. 219/49 Sb.�
Josef Hendrich
kapituln� vik��
2. dubna m�l odvolac� soud Franti�ek L�zna. P�edpokl�dal jsem, �e budu p�ed soudem legitimov�n. Proto�e st�le nechci ��ci est�b�k�m, kde jsem zam�stn�n, nevzal jsem si pracovn� smlouvu. S n�kolik p��teli jsme op�e soudem �ekali, zda uvid�me Franti�ka v eskort�. Autobus s v�zni p�ijel, ale Franti�ek tam nebyl. P�ivezli ho odd�len�, aby ho nikdo nevid�l. Ani do budovy soudu nebylo mo�n� vej�t. Tentokr�t znemo�nili ��ast i d�v�rn�k�m. Legitimovali n�s p��slu�n�ci VB a samoz�ejm�, �e jim vadilo, �e nem�m potvrzen� o zam�stn�n� a tak mne odvedli nejprve k jejich autu. Opod�l st�l Poru��k Pokorn�, sv�tl� Vlasy, 180 cm vysok�, zd�lky vypad� p�es t�icet, zbl�zka �ty�icet. Je z c�rkevn�ho odd�len� StB pro Prahu a st�edo�esk� kraj. St�l tam je�t� s n�jak�m tmavovlas�m, asi pades�tilet�m est�b�kem, kter�ho zat�m nezn�m. Uk�zal jsem na n� a �ekl:
�Tamhle je poru��k Pokorn�. B�te se ho zeptat, jestli mne m��ete zadr�et.�
Jeden z nich skute�n� �el. Vr�tili se spole�n�. Chv�li mne p�emlouvali, abych jim �ekl, kde jsem zam�stn�n a kdy� to bylo zbyte�n�, byl jsem odvezen na MO VB v Krakovsk� ulici. Sed�l jsem na chodb�. Bylo to tam zpustl� a �pinav�, p�ep�ky ze surov�ho sololitu, dve�e prokopnut�. Asi po p�lhodin� mne znovu odvezli k soudu. Ale z auta jsem u� nevystoupil. Chv�li jsme tam st�li a vid�l jsem, jak kapit�n Rosick� vyb�dl pan� Schwarzovou, aby nastoupila do �estsettrojky. Do auta, kde jsem sed�l, p�isedl Poru��k Pokorn� a odvezli mne do are�lu budov StB v Bartolom�jsk� ulici. Ve vr�tnici u� byla pan� Schwarzov�. Chv�li jsme spolu mohli mluvit, ne� si pro n�s p�i�li.
Mne odvedl poru��k Pokorn�, Obsah rozhovoru by se sp�e hodil do satirick� pov�dky. Poru��k mi �ekl, �e u� vid� ��fa jak vyskakuje dva metry, �e si z nich d�l�m srandu, kdy� jim nechci ��ct, kde d�l�m a �e celu p�edb�n�ho zadr�en� podepsal s�m gener�l.
Po poledni p�i�el kapit�n Rosick�, pod pades�t, s dlouh�mi, drobn� kudrnat�mi vlasy na�esan�mi do mohutn� h��vy. Podal mi ruku a �ekl:
�Kapit�n Rosick�. T�� mne, pane Kord�k, jestli se to tak d� ��ct?�
�T��, t��, to v�te �e t��. My se je�t� mnohokr�t uvid�me.�
�Neuvid�me. Pro� bychom se m�li vid�t?�
�J� budu pracovat pro c�rkev, vy proti c�rkvi,�
�Neuvid�me.�
�I kdybychom se nevid�+li, budou za t�m va�e ruce.�
�Neuvid�me.�
�Vy se mne boj�te?�
�J� se nikoho neboj�m. Mne si je�t� nikdo nevyto�il.�
�To j� se boj�m. Svat� far�� Arsk� ��kal: ���bla se neboj�m, ale lid� se boj�m.�
Asi po jedn� hodin� mne odvedli do c�p�zetky. Byla tam dlouh�, podle tvaru budovy n�kolikr�t lomen� chodba s provozn�mi m�stnostmi a celami. Musel jsem se sebe v�echno svl�knout a obl�knout si tepl�ky bez spodn�ho pr�dla. Tepl�ky po sob� pou��v� n�kolik zadr�en�ch, Marn� jsem hledal del�� tepl�kovou bundu. Kdy� jsem jich m�l asi �est na postavu vysokou 140 cm, vzdal jsem to. Obuv � pantofle bez pono�ek. Est�b�ci zat�m prohl�eli moje v�ci a d�lali jejich seznam. M�l jsem podepsat n�jak� pap�r, jeho� ��st bacha� zakr�val rukou. �ekl jsem, �e si to chci p�e��st. Bacha� pap�r vzal a hodil ho na okno z chodby do kancel��e a �ekl: �Odm�t� podepsat.�
�Jak�pak ,odm�t� podepsat�? Chci si to p�e��st.� a pod�val jsem se na est�b�ky, jak se d�vaj� na toto poru�en� pr�va. Jejich pohled nazna�oval, �e mi nepomohou a �e jen �ekaj� jak to dopadne. Bacha� pap�r vzal a znovu jeho ��st zakr�val.
�Jak mohu podepsat, co jsem si nep�e�etl?�
Bacha� pap�r definitivn� hodil oknem do kancel��e a �ekl: �Odm�t� podepsat.� Rozhl�el jsem se kolem, co tomu kdo ��k� a z pohledu a dokonce posu�ku bacha�� bylo zjevn�, �e se dob�e bavili. Byl jsem odveden do cely �. 17. Byla pr�zdn�. Dv� postele, dv� stoli�ky, stolek, umyvadlo s vodovodem, z�chod bez sifonu odporn� smrd�l. Zam��ovan� okno nap�l otev�en�.
Za chv�li p�ivedli hocha � recidivistu � od prokur�tora, kter� na n�ho uvalil vazbu. Byl v tom pop�t�. Ned�vno ho pustili z Minkovic, snadno se dostal pod vliv alkoholu a u� nevyst��zliv�l a mezit�m kradl. Nyn� �ekal trest osm let. P�ij�mal v�e s otup�lou rezignovanost�. Asi za hodinu ho odvedli. Nejsp� do vazby do Ruzyn�. Mezit�m mne odvedli na fotografov�n� a sn�m�n� otisk� prst�. P��tel� mi pozd�ji �ekli, �e jsem se tomu m�l pokusit vzep��t.
P�r hodin jsem byl na cele s�m. K ve�e�i byla ryb� pomaz�nka, chleba a ml�ko. Proto�e jsem nesn�dal a ne-ob�dval, s velkou chut� jsem to sn�dl.
P�ed span�m jsem byl odveden do cely �. 5. Z�rove� tam p�ivedli cik�na, kter� byl poprv� st�h�n za kr�de�e. Pracoval na leti�ti p�i vykl�dce a nakl�dce zavazadel. Chytili celou partu. Vykr�dali cigarety, magnetofonov� p�sky a r�zn� drobnosti.
Tato cela byla za��zena pro t�i. Z�chod byl se sifonem a proto�e tedy m�n� smrd�l, byla pootev�ena jen ventilace u okna.
Postele jsou kovov� se sololitovou deskou, na n� je 5 cm siln� molitanov� matrace pota�en� pl�tnem. Men�� podhlavn�k s �ist�m povlekem, �ist� prost�radlo a dv� vojensk� vln�n� deky. Od stropu p�es noc sv�t� dv� ��rovky.
K sn�dani byla ��dk� b�l� k�va a chleba. K ob�du zeleninov� pol�vka, kol�nka s om��kou bez masa. K ve�e�i jak�si bo�� s vekou. K sn�dani �aj a kus mazance. K ob�du krupicov� pol�vka s vaj��kem a zel� s bramborov�mi knedl�ky bez masa.
V sobotu dopoledne jsem byl odveden k v�slechu. Vysl�chal mne Posp�il, hodnost neuvedl. Pochlubil se, �e m� vysokou �kolu. P�i jednom z dal��ch v�slech� jsem mu �ekl: �Vy jste doktor, �e jo? Psychologie.�
On na to odpov�d�l, �e o tom nebudeme mluvit. Vysok� je asi 185 cm, s dob�e �ivenou postavou. Nos� br�le na d�lku. V podstat� se mne ptal, jak si p�edstavuji svoji p��padnou duchovn� spr�vu. Konkr�tn� p�edstavu zat�m nem�m a ani jsem o konkr�tnostech necht�l mluvit. Do protokolu jsem nadiktoval zhruba toto:
�Ztoto��uji se s prohl�en�m Charty 77 z 1. 1. 1977. Na �innosti hnut� Charty 77 se budu pod�let nakolik to budu pova�ovat za pot�ebn� pro spole�nost. Pro sou�asnou dobu pova�uji hnut� Charty za pot�ebn�. Ve sv�m p��padn�m budouc�m p�soben� v duchovn� spr�v� nav�i na svoji �innost ve farn�m obvodu Lib�eves. Budu se sna�it, abych je�t� v�ce prosp�l c�rkvi a spole�nosti na z�klad� nov� nabyt�ch zku�enost�. Jsem p�esv�d�en, �e spole�nosti mohu prosp�t v�ce v duchovn� spr�v� ne� u soustruhu.�
Hned mi odevzdal p�edvol�nku na �ter� 6. 4. Do P�emyslovsk� ulice.
Po ob�d� p�ivedli do cely je�t� jednoho p�na, kter� se pr� zapomn�l dostavit k soudu. Zp�sobil zran�n� p�i autonehod�. Na��kal si na plot�nky a mohl le�et.
�as jsme si ob�as kr�tili hran�m d�my vyroben� z chleba.
V ned�li po ob�d� jsem byl propu�t�n. Nyn� jsem si ten p��sn� utajen� pap�r mohl p�e��st. Byl tam naps�n n�stup 14,40. Tak�e mi p�idali v�ce ne� hodinu. A podpis poru��k Pokorn�. Hodinky se mi zastavily. Venku na kandel�bru bylo 14. 08. Kv�tn� ned�le se ch�lila ke konci. Od vojny to bylo poprv�, co jsem ji pro�il bez pr�vodu s ratolestmi.
V �ter� 6. 4. Mne vysl�chal op�t Posp�il a ptal se mne zase na moji p�edstavu m�ho p�soben� v duchovn� spr�v�. Nadiktoval jsem zhruba toto:
�V m�m p��pad� by byla ��ast na hnut� Charty 77 a p�soben� v duchovn� spr�v� v naprost�m souladu. V p��-padn�m budouc�m p�soben� v duchovn� spr�v� bych byl tolerantn�j�� a m�l bych v�ce pochopen� pro psychiku v���c�ch.�
Op�t mi p�edal p�edvol�nku. Na 13. 4. V P�emyslovsk� ulici.
6. 4. Jsem ulehnul s ch�ipkou. Intenz�vn� jsem se potil, tak�e jsem hore�ku rychle srazil. 8. 4. na Zelen� �tvrtek jsem �el do katedr�ly, ale jen jsem se pozdravil s kolegy bez souhlasu. Necht�l jsem tam z�stat, proto�e mi je�t� nebylo dob�e. Kdy� jsem po �tvrthodin� odch�zel, v pr�chodu p�ed katedr�lou byl kapit�n Rosick�. Nejprve se pokusil schovat se v nad�ji, �e si ho nev�imnu. Kdy� vid�l, �e jdu k pr�chodu, odstoupil od zdi a z�rove� se objevil poru��k Pokorn�. Byli z toho setk�n� z�ejm� p�ekvapeni. Musel jsem si s nimi podat ruku a pohovo�it. �ekli, �e se t�� na �tern� setk�n�.
V �ter� na mne �ekal Posp�il p�ed slu�ebnou. Jak jsem si za chv�li uv�domil, uk�zal mne tak sledova��m. V kancel��i u� byl Pokorn�. Tentokr�t u� v�bec nep�edst�rali ��dnou v�nost. Byla to sp�e vz�jemn� rozcvi�ka na ot�zky a odpov�di. Jak�si srandi�ka ve t�ech. Posp�il �ekl: �Nebudeme to zdr�ovat.� Kdy� to �ekl podruh�, u� se to opravdu nedalo zdr�ovat.
Pokorn�: �Nebylo by lep��, kdybychom se sch�zeli po kav�rn�ch?�
�To v�te, �e se budeme sch�zet po kav�rn�ch. Ale a� za n�kolik let, a� to nebudete m�t placen� a budeme vzpom�nat, jak jste n�s honili."
Pokorn� se sm�chem k Posp�ilovi: �Pan Kord�k si toti� mysl�, �e budeme vystupovat se Sboru.�
�Samoz�ejm�, �e se obr�t�te, a vy budete prvn�.�
Pokorn�: �Jak to? To proto, �e jsem m�kkej?�
�Ne, naopak. Vy jste tvrdej. Na v�s je vid�t, jak to berete v�n�.� Myslel jsem na svat�ho Pavla.
�Pane Kord�k, obdivuji v� optimismus.�
Odvedli mne k v�chodu. P�ed kostelem Bo�sk�ho Srdce jsem zjistil, �e jsem sledov�n a t�m�� dv� hodiny jsem se sna�il sledovatel�m uniknout. Jezdil jsem po Praze sem a tam. Jestli jsem unikl, to nev�m.
V t� dob� jsem dostal tak� vyrozum�n� o ve�ejn�m zased�n� od Krajsk�ho soudu na 22. 4. Op�t byl podeps�n Zden�k P�nek. Ale est�b�k�m jsem �ekl, �e v�m co je za� a �e to ch�pu jako jejich �ert. P��tel jsem se ptal, zda by si to Kafka vymyslel nebo nevymyslel, aby kn�ze soudil syn kn�ze, �e jsem Proces je�t� ne�etl. V�t�inou mi ��kali, �e to nen� kafkovsk�, ale speci�ln� realistick�.
P�i odvolac�m ��zen� nebyla v�bec ��dn� asistence SNB. Dokonce ani StB nep�i�la d�lat �ve�ejnost�. Zden�k P�nek nebyl p�edsedou sen�tu, jen �lenem sen�tu. Asi si StB uv�domila, �e by z toho �ert�ku nic nevyt�ila a �e by si t�m mo�n� i u�kodila. Tentokr�t byl na mne pan P�nek nabrou�en. D�kladn� a soustavn� si mne prohl�el, p�i jedn�n� si v��i mn�, nakolik mohl, p�isazoval a bavil se se zapisovatelkou. Druh� p��sed�c� bez z�bran pod�imoval. P�edseda sen�tu byl zral� na d�chod. Pat�il k typu lid�, kte�� ��kaj�: �J� se v�m div�m, pro� to d�l�te. Hlavou ze� neproraz�te. Stejn� ni�eho nedos�hnete. Kdy� jsem byl mlad�, tak jsem taky divo�il, ale nechal jsem toho. Co z toho �lov�k m�?"
P�i �ten� d�kladn� p�ekl�dal moje pod�n� do m�rn� �e�i a co bylo nep�elo�iteln� tak vynechal. Doslova nep�e�etl snad ani jednu v�tu.
Kdy� jsem �ekl, �e odvol�n� dopl�uji n�mitkou, �e soudce nebyl z lounsk�ho soudu, ale z mosteck�ho, v�ichni t�i mne velice hou�evnat� p�emlouvali, abych to ned�lal, �e v Lounech maj� m�lo soudc� a �e to bylo z na��zen� krajsk�ho soudu. A tak jsem dvakr�t za sebou �ekl:
�Ale j� bych byl p�ece r�d, kdybyste to do protokolu uvedl.�
Prokur�torka �ekla zhruba toto: �Do�lo ke zji�t�n� nov�ch skute�nost�. Navrhuji proto zru�en� rozsudku, ale proto�e jedn�n� ob�alovan�ho bylo spole�ensky nebezpe�n�, ��d�m spravedliv� potrest�n�.�
Porada trvala o t�i minuty d�le ne� t�ch obvykl�ch 10 minut.
Rozsudek zn�l 6 m�s�c� s podm�nkou na 2 roky. M�l jsem z toho radost. I kdy� to nebylo �pln� v�t�zstv�, i kdy� to byl kompromis, jsem spokojen. Za sou�asn� situace jsem nic lep��ho �ekat nemohl. Ze zd�vodn�n� vyplynulo, �e uznali ne��innost odn�t� souhlasu SKNV a nabyt� pr�vn� moci a� potvrzen�m ministerstvem kultury dne 26. 3. 1981. Pr�vn� argumentaci paragrafem 18, odst. 2 vl. n. �. 219/49 Sb. tedy zat�m neuznali.
Dnes jsem vykonal pou� do Star� Boleslavi. P�ipojil jsem se tak k pout�m na pod�kov�n� za uzdraven� Jana Pavla II. po atent�tu. Je p��zna�n� pro situaci c�rkve u n�s, �e kostel sv. V�clava byl odpoledne, kdy jsem tam byl, zav�en, a kostel Panny Marie v podstat� tak�. Byla otev�ena jen p�eds��, odkud lze sklen�n�mi dve�mi nahl�et dovnit�. Vzpomn�l jsem na sv� kolegy kn�ze, kte�� jsou v t�to dob� ve v�zen� i na v�zn�n� laiky, jejich spolupracovn�ky a d�koval jsem za svoji svobodu.
V Lib�evsi 13. Kv�tna 1982, na pam�tku v�ech ud�lost�, kter� se v historii tohoto dne staly.
P � � L O H Y
Z�kon 218/49 Sb.
ze dne 14. 10. 1949 o hospod��sk�m zabezpe�en� c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost� st�tem.
N�rodn� shrom�d�n� republiky �eskoslovensk� se usneslo na tomto z�kon�:
� 1 Osobn� po�itky duchovn�ch.
St�t poskytuje podle dal��ch ustanoven� z�kona osobn� po�itky duchovn�ch c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�, kte�� p�sob� se st�tn�m souhlasem v duchovn� spr�v�, v c�rkevn� administrativ� nebo v �stavech pro v�chovu duchovn�ch. St�tn� ��ad pro v�ci c�rkevn� m��e vyj�me�n� v dohod� s ministrem financ� p�iznat osobn� po�itky i duchovn�m, kte�� jsou jinak �inn�.
� 2 St�tn� souhlas lze ud�lit jen duchovn�m, kte�� jsou �eskoslovensk�mi st�tn�mi ob�any, jsou st�tn� spolehliv� a bez�honn� a spl�uj� i jinak v�eobecn� podm�nky pro p�ijet� do st�tn� slu�by. St�t.��. pro v�ci c�rk. M��e v p��padech hodn�ch zvl�tn�ho z�etele prominout podm�nku st�tn�ho ob�anstv�.
� 3 /1/ Osobn� po�itky duchovn�ch tvo��: a � z�kladn� plat, b � hodnostn� p��davek, c � odm�na za vy��� v�kon. /2/ ��stky z�kladn�ho platu, zp�sob a m�ru jeho zvy�ov�n�, podm�nky pro p�izn�n� hodnostn�ho p��davku a jeho v��i, jako� i podm�nky pro p�izn�n� odm�ny za vy��� v�kon a podrobnosti o t�to odm�n� stanov� vl�da na��zen�m.
� 4 N�hrada cestovn�ch, st�hovac�ch a jin�ch v�loh. Duchovn�, kte�� maj� n�rok na osobn� po�itky, maj� t� n�rok na n�hradu cestovn�ch, st�hovac�ch a jin�ch v�loh podle obecn�ch p�edpis�.
� 5 Povinnost vyu�ovati n�bo�enstv�.
Duchovn� p�sob�c� v duchovn� spr�v� jsou povinni vyu�ovati bezplatn� n�bo�enstv� na �kol�ch, nen�-li o vy-u�ov�n� n�bo�enstv� jinak postar�no. Rozsah t�to povinnosti a bli��� jej� �pravu stanov� v dohod� s ministrem �kolstv�, v�d a um�n� na��zen�m ministr, kter� ��d� St�tn� ��ad pro v�ci c�rkevn�.
� 6 Soci�ln� d�vky.
Soci�ln� d�vky, zejm�na d�vky na nezaopat�en� d�ti a pensijn� zabezpe�en� duchovn�ch a jejich rodinn�ch p��slu�n�k� se poskytuje podle obdoby p�edpis� platn�ch pro st�tn� zam�stnance. Podrobnosti stanov� vl�da.
� 7 P�soben� a ustanoven� duchovn�ch.
/1/ Duchovenskou /kazatelskou/ �innost v c�rkv�ch a n�bo�ensk�ch spole�nostech mohou vyv�jeti jen osoby, kter� maj� k tomu st�tn� souhlas a kter� vykonaj� slib. Zn�n� slibu stanov� vl�da na��zen�m. /2/ Ka�d� ustanoven� /volba, jmenov�n�/ t�chto osob vy�aduje p�edchoz�ho souhlasu st�tu. /3/ Upr�zdn�n� m�sta jest obsaditi nejd�le do 30 dn�. Nestane-li se tak, m��e st�t u�initi pot�ebn� opat�en� k zaji�t�n� ��dn�ho chodu duchovn� spr�vy, c�rkevn� administrativy nebo v�chovy duchovn�ch.
� 8 V�cn� n�klady.
/1/ St�t nahrad� c�rkv�m a n�bo�ensk�m spole�nostem podle jejich schv�len�ho rozpo�tu ��dn� v�cn� n�klady spojen� s v�konem bohoslu�eb a jin�ch n�bo�ensk�ch �kon� i s c�rkevn� administrativou. /2/ Na mimo��dn� v�cn� n�klady poskytne st�t v od�vodn�n�ch p��padech zvl�tn� pomoc.
� 9 Rozpo�ty.
/1/ Z�stupci c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost� a spr�vcov� c�rkevn�ho majetku jsou povinni sestavovat rozpo�ty a z�v�re�n� ��ty a p�edkl�dat je St. ��. pro v�ci c�rkevn� ke schv�len�. /2/ Rozpo�ty na ��dn� v�cn� n�klady sestavuj� se podle skute�n�ch pot�eb a to podle z�sad st�tn�ho rozpo�tu; podrobnosti St. ��. pro v. c. v dohod� s ministrem financ�.
� 10 Majetek.
/1/ St�t doz�r� na majetek c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�. /2/ Z�stupci c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost� a spr�vci c�rkevn�ho majetku sestav� soupis ve�ker�ho movit�ho a nemovit�ho jm�n� a majetkov�ch pr�v c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�, jejich slo�ek, komunit, �stav�, nadac�, kostel�, obro��, fond� a p�edlo�� jej do t�� m�s�c� od po��tku ��innosti tohoto z�kona St�t. ��. pro v. c. /3/ Jak�koliv zcizen� nebo zabaven� majetku c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost� vy�aduje p�edchoz�ho souhlasu st�tn� spr�vy.
� 11 Z�nik z�vazk�.
/1/ Ve�ker� soukrom� a ve�ejn� patron�t nad kostely, obro��mi a jin�mi c�rkevn�mi �stavy p�ech�z� na st�t. /2/ Ve�ker� z�vazky p�isp�vat na ��ely c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�, jejich slo�ek, komunit, �stav�, nadac� kostel�, obro�� a fand� op�raj�c�ch se o patron�t nebo o jin� pr�vn� d�vody nebo dlouholet� zvyklosti, zanikaj�, s v�jimkou z�vazk� �len� c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�, vypl�vaj�c�ch ze z��zen� st�tem schv�len�ch.
� 12 U�ili�t� pro v�chovu duchovn�ch.
St�t vydr�uje u�ili�t� a �stavy pro v�chovu duchovn�ch.
� 13 Trestn� ustanoven�.
Jedn�n� nebo opomenut� odporuj�c�m tohoto z�kona nebo p�edpis�m vydan�ch podle n�ho, trest� se, nejde-li o �in trestn� soudn�, okresn� n�rodn� v�bor jako spr�vn� p�estupek pokutou do 100 000 K�s /v tehdej�� m�n�/. Pro p��pad nedobytnosti pokuty vym��� se z�rove� podle m�ry zavin�n� trest v�zen� do 6 m�s�c�.
� 14 Zru�en� ustanoven�.
V�echny p�edpisy, kter� upravuj� pr�vn� pom�ry c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�, se zru�uj�.
� 15 ��innost a proveden� z�kona.
Tento z�kon nab�v� platnosti dnem l. listopadu 1949; provedou jej v�ichni �lenov� vl�dy.
Vl�dn� na��zen� 219/49 Sb.
ze dne 18. 10. 1949 o hospod��sk�m zabezpe�en� c�rkve ��mskokatolick� st�tem.
Vl�da republiky �eskoslovensk� na�izuje podle z�kona ze dne 14. 10. 1949 �. 218 Sb. o hospod��sk�m zabezpe�en� c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost� st�tem:
� 1 /1/ Duchovn� jsou zam�stnanci c�rkve. /2/ Osobn� po�itky poskytuje st�t, pokud s jeho souhlasem p�sob� v duchovn� spr�v�, duchovn� administrativ� nebo �stavech pro v�chovu duchovn�ch.
� 2 /1/ Duchovn� p�sob�c� v duchovn� spr�v� jest sv�tsk� nebo �eholn� duchovn�, kter� se souhlasem st�tu vykon�v� bu� samostatn� nebo pomocn� duchovn� spr�vu v ur�it�m farn�m obvodu na m�st� z��zen�m se st�tn�m souhlasem. /2/ Duchovn� spr�vou se rozum� duchovensk� p��e o katol�ky ur�it�ho farn�ho obvodu, jako� i o v�kon c�rkevn�ch �kon� z n� plynouc�ch. /3/ Pomocn� duchovn� mohou b�t ustanoveni, vy�aduj�-li to pot�eby duchovn� p��e. /Rozs�hlost farn�ho obvodu, po�etnost farn�k�, pastorace ve ve�ejn�ch �stavech, nap�. v nemocnic�ch apod./
� 3 Duchovn� p�sob�c� v c�rkevn� administrativ� jsou duchovn� zam�stnan� se souhlasem st�tu v konsisto��ch a �lenov� kapitul na m�stech z��zen�ch se st�tn�m souhlasem.
� 4 Duchovn� p�sob�c� v �stavech pro v�chovu duchovn�ch jsou duchovn� p�sob�c� se souhlasem st�tu jako u�itel� bohosloveck�ch u�ili�� a jako �inovn�ci v kn�sk�ch semin���ch na m�stech z��zen�ch se st�tn�m souhlasem.
� 5 /1/ Za m�sta z��zen� se st�tn�m souhlasem se pova�uj� ta m�sta, kter� St. ��. pro v. c. po sly�en� p��slu�n�ho c�rkevn�ho org�nu za takov� prohl�s�. /2/ Z��zen� nov�ch m�st vy�aduje souhlas St. ��. pro v. c. v dohod� s min. financ�.
� 6 Duchovn�m, kte�� jsou jinak �inni ne� je uvedeno v � 1, odst. 2, m��e S�C v dohod� s min. financ� po sly�en� p��slu�n�ho c�rkevn�ho org�nu p�iznati osobn� po�itky, po��daj�-li o to p�semn�.
� 7 Na m�sta z��zen� se st. souhlasem mohou b�t ustanoveni a osobn� po�itky podle tohoto na��zen� mohou pob�rati jen duchovn�, kte�� jsou �sl. St�tn�mi ob�any, st�tn� spolehliv�, bez�honn� a vyhovuj� i jinak v�eobecn�m podm�nk�m pro p�ijet� do st�tn� slu�by. /2/ V p��padech hodn�ch zvl�tn�ho z�etele povoluje S�C v�jimku, pokud jde o �sl. St�tn� ob�anstv�, a to na ��dost duchovn�ho, nebo p��slu�n�ho c�rkevn�ho org�nu anebo z moci ��edn�.
� 8 /1/ Osobn� po�itky duchovn�ch uveden�ch v � 1, odst. 2, tvo�� z�kladn� plat, hodnostn� p��davek a odm�na za vy��� v�kon. Vypl�cej� se stejn� jako slu�ebn� p��jmy st�tn�ch zam�stnanc�. /2/ Duchovn�m, kte�� zast�vaj� ��ad spojen� se zvl�tn� zodpov�dnost�, m��e b�t p�izn�n hodnostn� p��davek. Mimo��dn� pracovn� zat�en� duchovn�ho, jeho ve�ejn� �innost, jako� i jeho pod�l na budovatelsk�m �sil� pracuj�c�ho lidu mohou b�t zhodnoceny odm�nou za vy��� v�kon.
� 9 /1/ Z�kladn� plat �in� 36 000 K�s ro�n� /v tehdej�� m�n�/ a zvy�uje se po ka�d�ch t�ech letech zapo�itateln� slu�ebn� doby o 3 600 K�s ro�n�, nejv��e v�ak celkem 12 kr�t. /2/ Zapo�itatelnou slu�ebn� dobou se rozum� doba str�ven� v c�rkevn� funkci, ve ve�ejn� nebo vojensk� slu�b� a ve slu�b� soukrom�, a to ve stejn�m rozsahu jako u st�tn�ch zam�stnanc�. /3/ Z�kladn� plat se sni�uje o jin� st�l� p��jem, jeho� duchovn� po��v� z ve�ejn�ch prost�edk�. Toto ustanoven� se nevztahuje na odm�ny za v�kon duchovensk� p��e ve ve�ejn�ch �stavech, na odm�ny za vyu�ov�n� n�bo�enstv� na �kol�ch, na platy �len� vl�dy, sboru pov��enc�, N�rodn�ho shrom�d�n�, Slovensk� n�rodn� rady, a na odm�ny �len� n�rodn�ch v�bor�.
� 10 Duchovn�m n�le�� d�vky na d�ti osvojen� a na schovance obdobn� podle p�edpis� platn�ch pro st�tn� zam�stnance.
� 11 /1/ Pro p�izn�n� hodnostn�ho p��davku za�azuj� se duchovn� podle m�ry odpov�dnosti a podle v�znamu zast�van�ho ��adu do t�chto skupin:
I. Samostatn� duchovn� spr�vcov�, duchovn� s funkc� dozor�� a ��edn�ci konsisto��.
II. P�edstaven� kn�sk�ch semin���, u�itel� bohosloveck�ch u�ili��, konsistorn�ch kancel���, ordinari�tn� sekret��i a s�deln� kanovn�ci.
III. Dignit��i kapitul, gener�ln� a kapituln� vik��i, sv�t�c� biskupov� a opati.
IV. Arcibiskupov�, diec�zn� biskupov� a apo�tol�t� administr�to�i.
/2/ Hodnostn� p��davek �in� ro�n�: V I. stupnici 12 000 K�s , ve IV. Stup. 48 000 K�s. /3/ duchovn�m za�azen�m do I. a II. stupnice p�izn�v� hodnostn� p��davek Krajsk� n�rodn� v�bor, duchovn�m za�azen�m do III. a IV. stupnice S�C.
� 12 /1/ Odm�na za vy��� v�kon �in� nejv��e 2 000 K�s m�s��n�. �hrn odm�n nesm� p�esahovati15% celkov�ho n�kladu na z�kladn� platy a hodnostn� p��davky. /2/ O p�izn�n� odm�ny a jej� v��i rozhoduje po sly�en� p��slu�n�ho c�rkevn�ho org�nu u duchovn�ch KNV.
� 13 Duchovn�m n�le�� n�hrada cestovn�ch, st�hovac�ch a jin�ch v�loh na nezbytn� nutn� slu�ebn� cesty obdobn� podle p�edpis� platn�ch pro st�tn� zam�stnance. /2/ Cesty jest p�edem hl�siti ONV trval�ho ��edn�ho p�sobi�t�, vyjma cesty, kter� nestrp� odkladu. /3/ Cestovn� ��ty se p�edkl�daj� m�s��n� ONV, aby je upravil a p�edlo�il KNV k rozhodnut� o n�hrad�.
� 14 /1/ Duchovn� v duchovn� spr�v� jsou povinni bezplatn� vyu�ovati n�bo�enstv� na �kol�ch I. a II. stupn�, nen�-li ve farn�m obvod� o vyu�ov�n� postar�no zvl�tn�m u�itelem n�bo�enstv�. /2/ Bezplatn� vyu�ovac� povinnost �in� u pomocn�ch duchovn�ch 10 hodin t�dn�, u samostatn�ch duchovn�ch spr�vc� 8 hodin t�dn�; duchovn� s funkc� dozor�� tuto povinnost nemaj�. /3/ Do rozsahu bezplatn� vyu�ovac� povinnosti se zapo��t�v� cesta do �koly a zp�t, �in�-li vzd�lenost �koly od bydli�t� alespo� 1,5 km, a to tak, �e se 4 km po��taj� za 1 vyu�ovac� hodinu. /4/ Nedosahuje-li v n�kter�m farn�m obvodu celkov� po�et v�ech vyu�ovac�ch hodin rozsahu stanoven�ho v odst. 2, pova�uje se bezplatn� vyu�ovac� povinnost duchovn�ho za spln�nou. /5/ P�evy-�uje-li vyu�ovac� rozsah bezplatn� vyu�ovac� povinnosti, honoruj� se nadpo�etn� vyu�ovac� hodiny, cesty v to nepo��taje, podle p��slu�n�ch p�edpis�, a za cesty tam a zp�t p��slu�� duchovn�mu n�hrada podle � 13 odst. 1. /6/ Jestli�e duchovn� v n�kter�m t�dnu bez vlastn�ho zavin�n� nemohl splniti vyu�ovac� povinnost, nem� to za n�sledek zkr�cen� honor��e za nadpo�etn� vyu�ovac� hodiny v jin�ch t�dnech.
� 15 /1/ Duchovn� a jejich rodinn� p��slu�n�ci maj� n�rok na penzijn� zabezpe�en� obdobn� podle p�edpis� platn�ch pro st�tn� zam�stnance. /2/ Penzijn� z�kladnu tvo�� 75 % posledn� dosa�en�ho z�kladn�ho platu a hodnostn�ho p��davku.
� 16 /1/ jakoukoliv duchovenskou �innost mohou vykon�vat sv�t�t� i �eholn� duchovn� jen se st�tn�m souhlasem. /2/ St�tn� souhlas si duchovn� vy��d� od KNV sv�ho trval�ho bydli�t�, po p��pad� jeho prost�ednictv�m od S�C � duchovn� III. stupnice � nebo vl�dy � duchovn� IV. stupnice.
� 17 /1/ Ka�d� ustanoven� duchovn�ho na m�sto se st�tn�m souhlasem vy�aduje p�edchoz� souhlas st�tu. /2/ Ten-to souhlas si vy��d� p�semn� p��slu�n� c�rkevn� org�n u pomocn�ch duchovn�ch a u duchovn�ch I. a II. stupnice od KNV, u duchovn�ch III. stupnice od S�C. Jmenov�n� duchovn�ch IV. stupnice vy�aduje p�edchoz�ho souhlasu vl�dy.
� 18 /1/ Ustanoven� duchovn�ho bez p�edchoz�ho st�tn�ho souhlasu m� za n�sledek, �e se duchovn�m nedostane osobn�ch po�itk� a m�sto se pova�uje za upr�zdn�n�. /2/ Pozbude-li duchovn� zp�sobilosti pro ustanoven� ve smyslu � 7, odst. 1, projedn� org�n p��slu�n� podle � 17, odst. 2 p��pad s p��slu�n�m c�rkevn�m org�nem; ne-bude-li do 14 dn� zjedn�na n�prava, po��d�, aby p��slu�n� c�rkevn� org�n duchovn�ho odstranil a rozhodne sou�asn�, nem�-li b�t duchovn�mu zastavena v�plata osobn�ch po�itk�. Nevyhov�-li c�rkevn� org�n ��dosti za odstran�n� duchovn�ho do 14 dn�, pova�uje se m�sto za upr�zdn�n�. /3/ Upr�zdn�n� m�sta jest obsaditi nejd�le do t�iceti dn�; po uplynut� t�to lh�ty m��e u�initi st�t opat�en� pot�ebn� k zaji�t�n� ��dn�ho chodu duchovn� spr�vy, c�rkevn� administrativy nebo v�chovy duchovn�ch. V od�vodn�n�ch p��padech m��e S�C v�jime�n� povoliti prodlou�en� lh�ty.
� 19 /1/ P�edpokladem v�konu duchovensk� �innosti je slo�en� slibu v�rnosti �eskoslovensk� republice. /2/ Slib zn�: �Slibuji na mou �est a sv�dom�, �e budu v�ren �eskoslovensk� republice a jej�mu lidov� demokratick�mu z��zen� a �e nepodniknu nic, co by bylo proti jej�m z�jm�m, bezpe�nosti a celistvosti. Budu jako ob�an lidov� demokratick�ho st�tu plnit sv�domit� povinnosti, je� vypl�vaj� z m�ho postaven� a vynasna��m se podle sv�ch sil podporovat budovatelsk� �sil� sm��uj�c� k blahu lidu.� /3/ Tento slib skl�daj� pomocn� duchovn� a duchovn� I. stupnice do rukou p�edsedy ONV, duchovn� II. stupnice do rukou p�edsedy KNV, duchovn� III. stupnice do rukou ministra, pov��en�ho ��zen�m S�C, a duchovn� IV. stupnice do rukou p�edsedy vl�dy.
� 21 /1/ O ka�d�m duchovn�m vede KNV eviden�n� list, do n�ho� se zapisuj� osobn� daty rozhodn� pro slu�ebn� pom�r, pro p�izn�n� a v�m�ru osobn�ch po�itk� a pro n�rok na soci�ln� d�vky. /2/ Duchovn� ozn�m� tato data ihned, jakmile byl poprv� ustanoven a oznamuje v�echny zm�ny, kter� se t�kaj� jeho slu�ebn�ho pom�ru.
� 21 /1/ Osobn� po�itky podle tohoto na��zen� nahrazuj� v�echny dosavadn� st�l� po�itky, kter� duchovn�mu plynou z jejich povol�n�, nebo v souvislosti s n�m, z v�nosu obro��, z patron�tn�ch a v�elijak�ch jin�ch z�vazk�, nebo ze st�tn�ch prost�edk�, po p��pad� z ve�ejn�ch fond� podle dosavadn�ch pr�vn�ch p�edpis�, jako� i v�echny individu�ln� osobn� p��davky, podpory, v�pomoci nebo odm�ny. /2/ Ustanoven� odst. L se nevztahuje na platy a odm�ny uveden� v � 9, odst. 3, v�t� druh�.
� 23 /1/ V�cn� n�klady jsou n�klady bohoslu�ebn� a n�klady spr�vn�. /2/ N�klady bohoslu�ebn� rozum�j� se n�klady na c�rkevn� budovy, bohoslu�ebn� za��zen� a bohoslu�ebn� �kony. /3/ N�klady spr�vn� jsou n�klady spojen� s provozem c�rkevn�ch ��ad�.
� 24 /1/ ��dn�mi n�klady jsou n�klady ka�doro�n� pravideln� se opakuj�c�. Pat�� k nim n�klady na b�n� udr�ovac� opravy budov a vnit�n�ho za��zen�. /2/ Mimo��dn�mi n�klady se rozum�j� investice stavebn� i nestavebn�, n�kladn� opravy vnit�n�ho za��zen� apod.
� 25 /1/ V��e ��dn�ch v�cn�ch n�klad� se zkoum� v r�mci diec�ze na z�klad� d�l��ch rozpo�t� a z�v�re�n�ch ��t� jednotliv�ch c�rkevn�ch slo�ek v obvodu diec�ze. /2/ Rozpo�ty mus� b�ti sestaveny podle z�sad st�tn�ho rozpo�tu, p�i �em� jest db�ti naprost� �spornosti. Bli��� pokyny pro sestavov�n� rozpo�t� i z�v�re�n�ch ��t� vyd� S�C v dohod� s ministerstvem financ�. /3/ Z d�l��ch rozpo�t� jednotliv�ch slo�ek sv�ho obvodu sestav� konsisto�e celkov� rozpo�et diec�zn� na p��t� rok, kter� p�edlo�� do konce m�s�ce b�ezna b�n�ho roku S�C ke schv�len� spolu s obdobn� vypracovan�m z�v�re�n�m ��tem za minul� rok. /4/ Pro rok 1950 jest nutno p�edlo�it rozpo�et do 15. 11. 1949.
� 26 /1/ Na z�klad� p�edlo�en�ch rozpo�t� a z�v�re�n�ch ��t� vym��� S�C ��stku nutnou k �hrad� skute�n� pot�eby jednotliv�ch diec�z�. /2/ Skute�n� pot�eby je rozd�l mezi celkov�m, celoro�n�m vyd�n�m a p��jmem. /3/ Do p��jm� se zapo��t�v� v�nos ve�ker�ho nemovit�ho i movit�ho majetku c�rkevn�ho bez rozd�lu, zda doposud slou�il k �hrad� n�klad� osobn�ch nebo v�cn�ch, d�le v�nos v�ech majetkov�ch pr�v, jako� i sb�rky, dary, d�dictv�, odkazy a ve�ker� ostatn� p��jmy, s v�jimkou �tolov�ch poplatk�. /4/ Aby byl z�sk�n podklad ke zji�t�n� p��jm� podle p�edchoz�ho odstavce, provedou konsisto�e soupis ve�ker�ho majetku a majetkov�ch pr�v v�ech c�rkevn�ch slo�ek v obvodu diec�ze, v�etn� jednotliv�ch komunit �stav�, nadac�, kostel�, obro�� a fond�. /5/ Soupisy majetku p�edlo�� konsisto�e do 31. 12. 1950 S�C, jemu� budou pravideln� ro�n� hl�siti zm�ny ve stavu majetku ke dni 31. 12. ka�d�ho roku.
� 27 St�t doz�r� na c�rkevn� majetek t�m, �e zkoum� c�rkevn� hospoda�en� a vyhrazuje si schv�len� v�ech d�le�it�ch majetkov� pr�vn�ch jedn�n� t�kaj�c�ch se tohoto majetku. V�kon p�sobnosti jednotliv�ch org�n� uprav� S�C.
� 28 /1/ O zvl�tn� pomoc na mimo��dn� v�cn� n�klady ��daj� jednotliv� c�rkevn� slo�ky S�C prost�ednictv�m konsisto�e. /2/ ��dost je nutno dolo�it takov�mi doklady, z nich� by bylo patrno, �e pot�eba je nezbytn�, �e se uspokojuje hospod�rn� a �e je na ni v jednotliv�m hospod��sk�m pl�nu pamatov�no.
� 29 Na st�t p�ech�z� patron�t nad �.k. kostely, obro��mi a jin�mi c�rkevn�mi �stavy, vykon�van� dosud ve�ejn�mi fondy a nadacemi, osobami, okresy, kraji a ostatn�mi ve�ejnopr�vn�mi korporacemi, d�le patron�t na majetku, na kter� se vztahuj� z�kony ze dne 18. 4. 1919 �. 215 Sb. o zabr�n� velk�ho majetku pozemkov�ho, ze dne 11. 7. 1947 �. 142 o revizi prvn� pozemkov� reformy, ze dne 21. 3. 1946 Sb. o nov� pozemkov� reform� /trval� �prav� vlastnictv� k zem�d�lsk� a lesn� p�d�/. Dekret prezidenta republiky z 21. 6. 1945 �. 12 o konfiskaci a urychlen�m rozd�len� zem�d�lsk�ho majetku, na�. Slovensk� n�rodn� rady ze dne 23. 8. 1945 �. 104 Sb. n. SNR, o konfiskaci a urychlen�m rozd�len� zem�d�lsk�ho majetku a Fondech n�rodn� obnovy, jako� i ve�ejn� a soukrom� patron�t.
� 30 St�t vykon�v� patron�t tak, �e prezentuje p��slu�n�mu ordin��i vhodn� uchaze�e na upr�zdn�n� obro��. /2/ Konkurzy na upr�zdn�n� obro�� vypisuje p��slu�n� konsisto� v�dy v nejbli���m ��sle V�stn�ku katolick�ho duchovenstva. Konsisto� p�edlo�� st�tu ��dosti v�ech uchaze�� a v p�edkl�dac� zpr�v� ozna�� uchaze�e, je� nepokl�d� za zp�sobil� k prezentaci. Zam�tav� stanovisko je nutno ��dn� od�vodnit d�vody, je� nejsou v rozporu s pr�vn�m ��dem �SR. Z uchaze��, kte�� nebyli d�vodn� zam�tnuti, prezentuje st�t toho, jeho� uzn� za nejzp�sobilej��ho. P��slu�n� ordin�� je povinen ud�lit prezentovan�mu c�rkevn� ��ad do 14 dn� ode dne prezentace. Neu�in�-li tak ve stanoven� lh�t�, m� se za to, �e prezentovan�mu byl ��ad ud�len.
� 31 Ve�ker� z�vazky p�isp�vat na ��ely c�rkve, jejich slo�ek, komunit, �stav�, nadac�, kostel�, obro�� a fond�, op�raj�c� se o patron�t nebo jin� pr�vn� d�vody nebo dlouholet� zvyklosti, zanikaj�.
� 32 /1/ �stavy pro v�chovu duchovn�ch jsou bohosloveck� u�ili�t� a kn�sk� semin��e. /2/ St�t hrad� jejich osobn� i v�cn� n�klady.
� 33 Toto na��zen� nab�v� ��innosti dnem 1. listopadu 1949; provede jej ministr pov��en� ��zen�m S�C v dohod� s ministrem financ�.
Z�potock� v.r., Dr. �epi�ka v.r.
Vyhl�ka 169/53
ministerstva financ� ze dne 6. 6. 1953, j� se vyhla�uj� nov� platov� sazby st�tn�ch zam�stnanc� � ��edn� list �SR ze dne 13. 6. 1953, ��stka 75. /V��atek/
�l. 1 Po proveden� reform� �platy duchovn�ch c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�, jejich� osobn� po�itky jsou upraveny podle z�kona 218/49 Sb. a vl�dn�ch na��zen� k jeho proveden�, V��e z�kladn�ho platu se upravuje p�i zapo�itateln� dob� pro �asov� postup od po��tku do konce roku na K�s m�s��n�:
Od 1. � 3. roku 696 K�s od 19. � 21. r. 1056 K�s
4. � 6. 756 22. � 24. 1094
7. � 9. 816 25. � 27. 1152
10. � 12. 876 28. � 30. 1208
13. � 15. 936 31. � 33. 1226
16. � 18. 996 34. � 36. 1278
37. � a v��e 1332
V��e hodnostn�ho p��davku je ve stupnici I.: 200 K�s, v II.: 340 K�s, v III.: 520 K�s, ve IV.: 600 K�s. Odm�na za vy��� v�kon nejv��e m�s��n� 400 K�s.
��innost je od 1. 6. 1953
Vl�dn� na��zen� 47/81 Sb.ze dne 28. dubna 1981.
Vl�da �eskoslovensk� socialistick� republiky na�izuje podle � 3, odst. 2 z�kona �. 218/1949 Sb.: /V�pis/
� 1
/1/ Z�kladn� plat duchovn�ch c�rkv� a n�bo�ensk�ch spole�nost�, kte�� p�sob� se st�tn�m souhlasem v duchovn� spr�v�, v c�rkevn� administrativ� nebo v �stavech pro v�chovu duchovn�ch, �in� m�s��n� p�i zapo�itateln� dob� duchovensk� �innosti /slu�ebn� dob�/
krat�� ne� 3 roky 1000 K�s
od dovr�. 3 do 6 rok� 1060
od � 6 do 9 1120
od � 9 do 12 1180
od � 12 do 15 1240
od � 15 do 18 1300
od � 18 do 21 1350
od � 21 do 24 1400
od � 24 do 27 1450
od � 27 do 30 1500
od � 30 do 33 1540
od � 33 do 36 1580
del�� ne� 36 rok� 1620
/2/ vy��� z�kladn� plat n�le�� duchovn�m, po��naje m�s�cem, ve kter�m jim uplynula doba dal��ch t�� rok� zapo�itateln� duchovensk� �innosti.
� 2
Hodnostn� p��davek duchovn�ch m��e �init nejv��e v I. stupnici 700 K�s, ve II. stupnici 840 K�s, ve III. stupnici 1020 K�s, a ve IV. stupnici 1100 K�s.
� 3
Odm�na za vy��� v�kon duchovn�ch m��e �init v jednotliv�ch p��padech nejv��e 600 K�s m�s��n�. /2/ �hrnn� ��stka t�chto odm�n v r�mci okresu a kraje m��e dos�hnout nejv��e 15 % celkov�ho n�kladu na z�kladn� platy a hodnost� p��davky duchovn�ch.
� 4
Zru�uj� se: 1. Ustanoven� � 9 odst. 1, � 11, odst. 2 a � 12, odst. 1 vl. n. �. 219/49 Sb.
� 5
Toto na��zen� nab�v� ��innosti dnem 1. 5. 1981.
Dr. �trougal v. r.
Farn� ��ad Lib�eves
V Lib�evsi dne
V�c: Moje vyj�d�en� ke snah�m MNV z�skat povolen� ke zbour�n� farn� stodoly.
MNV v Lib�evsi na severn� stran� farn� stodoly postavil v akci Z po��rn� zbrojnici. Stodolu by r�d zboural. Svoji ��dost od�vod�uje t�m, �e br�n� v�jezdu po��rn� techniky. Pokud to chci vyj�d�it slu�n�m slovem, tak je to d�vod neup��mn�. Dv� velk� gar�e maj� sm�rem v�chodn�m a jednu ji�n�m sm�rem, ale ne proti stodole, ale proti hospod��sk�m budov�m, kter� m�m pln� vyu�ity a kter� se stodolou nezbytn� pot�ebuji. Dal�� d�vod proti zbour�n� je ten, �e jsou sou��st� historick�ho are�lu fary II. pam�tkov� kategorie. D�le mi p�edseda MNV ozn�mil, �e chce na m�st� stodoly z��dit park.
Kapituln� konsisto� Litom��ice
V Litom��ic�ch 23. 8. 1979
V�c: Z�le�itost farn� stodoly v Lib�evsi.
M�stn�mu n�rodn�mu v�boru
L i b � e v e s
Dle sd�len� administr�tora v Lib�evsi m� pr� doj�t k v�kupu a zbour�n� tamn� stodoly, tvo��c� s farn� budovou historick� are�l II. kategorie pam�tkov�ch objekt�
Zm�n�nou stodolu i p�ilehl� hospod��sk� budovy nem��eme odprodat, ani zbourat, proto�e hospod��sk� budovy jsou pro pot�ebu administr�tora. Se stodolou se po��t� jako s depozit��em ze zbouran�ch kostel� n�sledkem d�ln� �innosti.
SHR ji� ulo�ilo konsisto�i vyhledat vhodn� budovy jako depozit��e pro kostely Albrechtice, Doln� Ji�et�n a v budoucnu i Havra�. Na mosteck�m okrese nejsou ��dn� vhodn� budovy, kter� by bylo mo�no upravit jako depozit��e.
Douf�me, �e pochop�te na�i snahu vyj�t vst��c ve�ejn�mu z�kmu, zvl�t� nyn�, kdy t�ebn� pl�n uhl� nesm� b�t nijak naru�en.
D�kujeme v�m za pochopen�
Dr. T. Holoubek
Kancl��, ekonom
Na v�dom� : farn� ��ad Lib�eves
ONV � TVC Louny
kapituln� ordinari�t
ONV v Lounech
Odbor OIPO tel. �atec 2800 PS� 440 27 Louny
�.j. OIPO � 559 z r: 1980 V Lounech 5. 8. 1980
V�c: Rozhodnut� k odstran�n� zji�t�n�ch z�vad.
Vy�izuje: npor. Vokrouhl�k
Kapituln� konsisto�
D�msk� n�m. 1
L i t o m � � i c e
_____________
Dne 30. 7. 1980 byla proveden preventivn� prohl�dka v objektech fary ��m. kat. c�rkve v Lib�evsi.
��elem prohl�dky bylo prov��it dodr�ov�n� po��rn�ch p�edpis�.
Vzhledem ke zji�t�n�m skute�nostem do�lo k poru�en� vyhl�ky MV �. 106/59 �.l. � 58 odst. 1 p�smeno a, b, ch, vyd�v�me na z�klad� z�kona �. 71/67 Sb.
R o z h o d n u t �
K odstran�n� v�ech nedostatk� uveden�ch v z�pise o preventivn� prohl�dce, je� je ned�lnou sou��st� tohoto rozhodnut�. Term�ny k odstran�n� jednotliv�ch nedostatk� uveden� v tomto z�pise se t�mto rozhodnut�m potvrzuj�.
O d � v o d n � n �
Uvedenou preventivn� prohl�dkou byly zji�t�ny nedostatky v dodr�ov�n� z�sad po��rn� ochrany jak vypl�v� z jednotliv�ch bod� z�pisu a t�m k ohro�en� majetku.
P o u � e n �
Proti tomuto rozhodnut� se m��ete odvolat do 15 dn� ode dne jeho doru�en� ke Kraj. Inspekci PO �st� n. L., prost�ednictv�m OIPO �atec. Odvol�n� mus� b�t provedeno ve dvoj�m vyhotoven�. Vzhledem ke zji�t�n�m skute�nostem a nebezpe�� z prodlen� se odkladn� ��inek vylu�uje dle � 55 odst. 2 z�kona �. 71/67 Sb.
N��eln�k okresn� inspekce PO
Pplk. PO E l z n i c Otakar
v. z. kpt. /podpis ne�iteln�/
Okresn� n�rodn� v�bor Louny
Okresn� inspekce po��rn� ochrany
Z�pis
o proveden� preventivn� prohl�dce v objektech fary ��m. kat. c�rkve v Lib�evsi.
Prohl�dka byla provedena dne 30. 7. 1980
Prohl�dku provedl: pracovn�k OIPO npor. Vokrouhl�k
Prohl�dky se z��astnili: Josef Kord�k, adm. ��m. kat. c�rkve v Lib�evsi
Ing. Ho�ej�� � pracovnice odb. v�stavby ONV
Jaroslav Pe�ek � tajemn�k pro v�ci c�rkevn�
V�clav Porte� � inspektor odb. kultury ONV
Preventivn� prohl�dkou bylo zji�t�no:
1/ sklep fary � st�vaj�c� el. instalace v ��sti nahrazena dvoulinkou, kter� se pou��v� na svod od tel. ant�ny.
2/ hospod��sk� objekt fary � st�vaj�c� rozvod elektrick� instalace proveden provizorn�.
O p a t � e n � k bodu 1. a 2. : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil opravu el. Instalace ve sklep� fary a v p��-zem� hosp. objektu. Po proveden� oprav� p�edlo�il revizn� zpr�vu pro rozvod elektrick� instalace ve v�ech prostor�ch fary a hospod��sk�ho objektu.
Lh�ta: 31. 12. 1980
3/ Pokoj poschod� � nedostate�n� uzav�en� kom�nov�ho sopouchu
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil ��dn� ut�sn�n� sopouchu kom�nov�ho t�lesa v pokoji.
Lh�ta do 13. 8. 1980
4/ Lo�nice poschod� � nutno vym�nit kou�ovod u lok�ln�ho topidla um�st�n�ho v lo�nici
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil v�m�nu kou�ovodu.
Lh�ta do 13. 8. 1980
5/ depozit�� � do depozit��e je nutno vhodn� has�c� p��stroj
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil dopln�n� ru�n�ho has�c�ho p��stroje do depozit��e.
Lh�ta do 13. 8. 1980
6/ Pracovna administr�tora � sopouch kom�nov�ho t�lesa je ucp�n pap�rem
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil uzav�en� sopouchu v��kem.
Lh�ta: do 13. 8. 1980
7/ P�da fary � nutno prov�st �klid p�dy a opravu kom�nov�ho t�lesa
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil �klid p�dy a opravu kom�nov�ho t�lesa.
Lh�ta: �klid do 13. 8. 1980
Kom�n do 15. 11 1980
8/ Hospod��sk� objekt, s�pka � na druh� p�d� byla nalezena sv��ka, kter� byla pou��v�na, je nutno prov�st �klid prvn� i druh� p�dy /skladov�ny ho�lav� materi�ly/ a odstranit provizorn� p��vod el. proudu na prvn� p�du /televizn� dvoulinka p�ibit� p��mo na tr�mov�/
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil odstran�n� v��e uveden�ch z�vad. Upozor�ujeme, �e je nutno dodr�ovat z�kaz vstupu do s�pky s otev�en�m ohn�m /sv��ka apod./
Lh�ta do 13. 8. 1980
z�kaz �kol trval�
9/ Hospod��sk� objekt, gar� � tato gar� neodpov�d� �SN 73 0837. V gar�i je skladov�n vyjet� olej, obaly od oleje a dal�� ho�lav� materi�l
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil vyklizen� gar�e. Z a k a z u j e s e administr�torovi gar�ovat osobn� v gar�i a� do doby, kdy tato bude odpov�dat sv�m proveden�m dan�m �SN.
Lh�ta: do 13. 8. 1980
10/ Truhl��sk� d�lna � v d�ln� je nutno prov�st �klid pilin. P�i prohl�dce bylo zji�t�no, �e rozvodn� deska el. proudu le�� na zemi zapr�ena a ��ste�n� zasypan� pilinami. V truhl�rn� j um�st�n agreg�t pro sv��en� el. obloukem.
O p a t � e n � : ukl�d� se administr�torovi, aby zajistil �klid truhl�rny, p�em�st�n� agreg�tu sv��en� a zajistil um�st�n� rozvodn� desky tak, aby nemohlo doj�t k jej�mu po�kozen�.
Lh�ta do 13. 8. 1980
Vzhledem k t�mto nedostatk�m bude administr�torovi ��mskokatolick� c�rkve Josefu Kord�kovi ulo�ena blokov� pokuta ve v��i 100 K�s za poru�ov�n� po��rn�ch p�edpis�.
Za OIPO �atec : npor. Vokrouhl�k
Zji�t�n� z�vady odpov�daj� skute�nosti. J. Kord�k
ONV v Lounech
Odbor v�stavby a �zemn�ho pl�nov�n�
�.j. OV�P 332/80 H�
V Lounech dne 30. 7. 1980
V�c: U��v�n� s�pky na fa�e Lib�eves � sd�len�.
Odbor kultury ONV Louny
K va�� ��dosti jsme den 30. 7. 1980 z��astnili m�stn�ho �et�en� ve v�ci vyu�it� objektu b�val� s�pky a prov�d�n� oprav stodoly na fa�e v Lib�evsi okr. Louny.
Po proveden�m ��zen� konstatujeme, �e objekt s�pky jako�to stavba hospod��sk�ho charakteru je naprosto nevhodn� pro u��v�n� k jin�m ��el�m /nap�. shroma��ovac�m/. Nav�c je u objektu dlouhodob� zanedb�na �dr�ba.
Zm�na ve zp�sobu u��v�n� stavby je p��pustn� pouze na z�klad� rozhodnut� stavebn�ho ��adu.
Pokud se t��e stodoly, jsou na n� prov�d�ny udr�ovac� pr�ce, kter� ve smyslu ustanoven� � 18 vyhl. �. 85/76 Sb. nevy�aduj� ohl�en� stavebn�mu ��adu � v�m�na �lab� a odpadn�ch de��ov�ch svod�, v�m�na k��del vrat, nem�n�-li se jimi vzhled stavby, opravy fas�dy a st�e�n� krytiny.
Vy�izuje: ing. Ho�ej��/Tm
Vedouc� odboru v�stavby a �zemn�ho pl�nov�n� ONV v Lounech
Ing. Ji�� �pelina
Z � p i s
o proveden� kontrole hospoda�en� u farn�ho ��adu ��m. kat. c�rkve v Lib�evsi okr. Louny, proveden� 7. Srpna 1980 na ONV v Lounech.
P � e d m � t e m
Kontroly byl rok 1977 II. pololet�, rok 1978, 1979 a r. 1980.
Zji�t�n� z�vady: 1977 doklad �. 114 a 126 � v�platy mezd chyb� podpis stavebn�ho dozora. Jinak toto pololet� bylo bez z�vad.
Rovn� v roce 1978 chyb� podpisy stavebn�ho dozora na dohod�ch o proveden� pr�ce. Jinak bez z�vad.
Rok 1979: ��etn� doklady �. 52, 122, 137 a 159 nejsou opat�eny podpisem stavebn�ho dozora, Od 22. 11. 1979 pan Jakub �vejnar jako stavebn� dozor p�estal u farn�ho ��adu pracovat. Od t� doby do dne�n�ho dne farn� ��ad Lib�eves a�koliv pokra�uje d�l v oprav�ch nem� stavebn�ho dozora. Dal�� z�vady: V roce 1979za�al far. ��ad s opravou farn� stodoly, bez souhlasu st�tn� spr�vy.
Kapituln� konsisto� Litom��ice pouk�zala na tento ��el ��stku 10 000 K�s. �erp�n� n�klad� na materi�l 8 000 K�s na mzdy 1 000 K�s. P�i kontrole nebyla p�edlo�ena kniha materi�lov�ch z�sob, kter� a� dosud nebyla vedena. Rovn� nebyl p�edlo�en inten�n� a �tolov� den�k.
Rok 1980: V tomto roce bylo pokra�ov�no s opravou v�e kostela v Lib�evsi, opravou st�echy v Kozlech a oprava stodoly. N�kup materi�lu, propl�cen� mezd, jako� i dohody o d�le nebyly schv�leny a podeps�ny stavebn�m dozorem, kter�ho si farn� ��ad neobstaral. V�e sjedn�val jen administr�tor pan Josef Kord�k.
N�vrhy na opat�en�:
ONV v Lounech si vahra�uje kontrolu vypl�cen�ch mezd a n�kupu materi�lu zejm�na m�d�n�ho, nebo pozinkovan�ho plechu, od doby, kdy farnost prov�d�la opravy bez stavebn�ho dozora. Do t� doby sou�asn� pozastavuje st�tn� dotace na opravy c�rkevn�ch objekt� v obvodu farn�ho ��adu Lib�eves.
Josef Kord�k adm. f. �. Jaroslav Pe�ek OTPVC
Ob�n�k arcibiskupstv� pra�sk�ho �. 3/1981 ze dne 16. B�ezna 1981.
Inten�n� kn�ky � �.j. 442/81
Inten�n� kn�ky jsou za��zen�m c�rkve, aby bylo zaji�t�no, �e p�ijat� intence byla skute�n� odslou�ena. Inten�n� kn�ku reviduje ordin�� nebo vik�� p�i kanonick� vizitaci /Can. 843, 844/. Intenci = me�n� stipendium b�n� �ili manu�ln� m��e p�ijmout osobn� ka�d� kn�z, i ten, kter� nep�sob� ve ve�ejn� duchovn� spr�v� a slou�� nap�. soukrom� m�e sv.
V��i stipendia stanov� ordin��, nejl�pe na diec�zn� synod�, nebo diec�zn�m zvykem/Can 831, � 1,2/. P�ijet�m stipendia vznikne mezi d�rcem stipendia a kn�zem smlouva, ze kter� vznik� povinnost ze spravedlnosti pro ob� strany: aby toti� d�rce ponechal pen�ze k voln� dispozici kn�ze, a kn�z, aby vykonal to, co d�rce ��d�.
Pen�ze tyto nejsou cenou za m�i sv., n�br� jsou pro pot�ebu kn�ze. Proto tak� Can. 824 naz�v� stipendia �eleemosyna misarum� a �receptus et probatus Ecclesia mos�.
P�ijet� stipendia nen� tedy hospoda�en� c�rkevn�m majetkem, jak m� na mysli ustanoven� �10z�k.�.218/49 Sb.
Stipendium pat�� osobn� tomu, kdo intenci spln� a je darem duchovn�mu, tedy jeho osobn�m p��jmem. Tento p��jem je povinen p�ihl�sit ke zdan�n� podle p�edpisu z�kona �. 145/1961 Sb. o dani z p��jmu obyvatelstva, p�es�hne-li p��jem ��stku 400 K�s za rok.�
Z � p i s
o kontrole pln�n� opat�en�, kter� byla provedena dne 23. 10. 1980 u farn�ho ��adu �.k.c. v Lib�evsi, administrovan� p. Josefem Kord�kem. Kontrolu provedl Jaroslav Pe�ek TPVC ONV v Lounech a stavebn� technik OK-ONV s. Vladim�r Je�.
Z�vady: 1977: doklad �. 114 a 126 v�platy mezd. Chyb�l podpis stavebn�ho dozora. �kol nespln�n.
1978: Chyb�ly podpisy stav. dozora na dohod�ch o proveden� pr�ce. Dohody podepisoval s�m
administr�tor Kord�k p��mo s pracovn�ky bez odbor. posouzen�. �kol nespln�n.
1980: Pokra�ov�no s opravou v�e kostela v Lib�evsi, oprava st�echy v Kozlech /klemp��sk� pr�ce/. N�kup
materi�lu, propl�cen� mezd, jako� i dohody o vykonan� pr�ci nebyly schv�leny, ani podeps�ny stavebn�m
dozorem. �kol nespln�n.
Opat�en�: Okam�it� zav�st a b�n� doplnit knihu materi�lov�ch z�sob. Term�n do 20. 8. 1980. Kniha zavedena.
Dodate�n� p�edlo�it ONV v Lounech inten�n� a �tolov� den�k k nahl�dnut�. Term�n do 20. 8. 1980. �kol
nespln�n.
N�jmy z byt� a gar�e vyb�rat slo�enkou nebo na zvl�tn� bloky. Term�n trval�.
Nespln�n� ulo�en�ch a panem administr�torem podepsan�ch �kol� zd�vod�uje p. Kord�k, �e nem�l a nem� stavebn�ho dozora, p�esto�e m�l na obstar�n� stavebn�ho dozora 11 m�s�c�.
Dohody o proveden� pr�ce nebyly v opise zas�l�ny na ONV v Lounech, TPVC ke schv�len� ani k registraci, p�esto, �e ONV tyto opravy financoval. Dnes 23. 10. Byl p�ed�n zbytek dohod TPVC , je� m�l pan administr�tor uzav�en. Dal�� dohodu s pan� Kyselkovou p�edlo�� f. �. do m�s�ce. P�i kontrole n�pravn�ch opat�en� uk�zal p. administr�tor Kord�k, �e m� zaveden �tolov� i inten�n� den�k jen z d�lky a odm�tl je kontroln�mu org�nu p�edlo�it. Sv� jedn�n� zd�vod�oval t�m, �e se radil s pr�vn�kem a �e st�tn� spr�va TPVC nem� pr�vo do t�chto knih nahl�et.
Stavebn� den�k kontroloval p. Vladim�r Je�. Zjistil nedostatky ve veden� stavebn�ho den�ku a p. administr�tora ��dn� ponau�il, jak se m� stavebn� den�k v�st.
P�i kontrole bylo d�le zji�t�no:
Revizn� spr�va stavebn�ho technika OK-ONV je sou��st� tohoto z�pisu.
Z � v � r :
Jaroslav Pe�ek TPVC
Vladim�r Je� OK-ONV
ONV v Lounech
Odbor OTPVC
�.j. 218/434/2 z r. 1980 v Lounech 11. 8. 1980
V�c: K�rn� opat�en�
Doporu�en�
Pan
Josef Kord�k
Administr�tor �.K.C.
Lib�eves
Jak je V�m zn�mo protipo��rn� prohl�dka tamn� fary a hospod��sk�ch budov nemohla b�ti provedena v t�dnu od 21. 7. Do 22. 7. 1980 proto�e jste �dajn� byl na dovolen�, tak�e na�e cesta tam byla zbyte�n�.
Ve �tvrtek dne 24. 7. 80 ud�lal jsem dotaz u pana vik��e Svatka, kter� n�m sd�lil, �e v pond�l� 21. 7. ve�er jste mu telefonicky sd�lil, �e nastupujete dovolenou od 22. 7. do 25. 7. 80 v�etn�. Sou�asn� v�s upozornil, abyste n�stup dovolen� sd�lil jak je to zvykem a povinnost� ONV v Lounech TPVC a po��dal o z�stup.
Okresn�mu n�rodn�mu v�boru v Lounech, jako sv�mu osobn�mu ��adu jste n�stup dovolen� v�bec neozn�mil a nep�i�la ani p�semn� zpr�va z vikari�tu. Rovn� o st�tn� souhlas k zastupov�n� jste nepo��dal i kdy� je V�m tento postup dob�e zn�m. Va�� sv�vol� poru�il jste vl�dn� na��zen� �. 120/1950 Sb. odstavec A/ o pr�vech a povinnostech. Dopustil jste se provin�n� podle � 15 odst. 1 a proto V�m ukl�d�m k�rn� opat�en� podle � 16 odst. 1 a s pou�it�m � 27
p � s e m n o u d � t k u ,
se z�znamem do osobn�ch spis�.
Proti tomuto rozhodnut� m��ete se odvolat do 15 dn� po doru�en� SKNV v �st� n. L., pod�n�m u ONV v Lounech.
Jaroslav Pe�ek, OTPVC
Na v�dom�:
Kapituln� konsisto� v Litom��ic�ch
Vikari�tu ��m.kat. c�rkve v �atci
ONV v Lounech
Odbor OTPVC
�.j. 219/434/4 z r.1980 v Lounech 19. 8. 1980
V�c: Zastaven� oprav farn� stodoly v Lib�evsi.
P�i kontrole proveden� dne 30. VII. 1980 na fa�e v Lib�evsi bylo zji�t�no, �e opravujete fas�du a vrata farn� stodoly.
Znovu V�m p�semn� p�ipom�n�m, �e v�echny dispozice s ��elov�m jm�n�m mohou b�t provedeny jen se souhlasem st�tn� spr�vy a jen na ��ely obsa�en� ve schv�len�m rozpo�tu v tom po�ad�, jak se vyskytnou a to pouze na z�klad� pl�nov�n�.
Jeliko� tamn� farn� ��ad nepl�noval opravu stodoly ve farn�m rozpo�tu v roce 1981 ani t�i roky zp�tky a p�es-to k oprav� p�istoupil bez vy��d�n� st�tn�ho souhlasu, ��d�me V�s pane administr�tore, abyste s okam�itou platnost� zastavil ve�ker� pr�ce na oprav� farn� stodoly.
Proti tomuto rozhodnut� m��ete se odvolat k SKNV v �st� n. L. do 15 dn� po doru�en�, prost�ednictv�m ONV v Lounech.
Jaroslav Pe�ek, OTPVC
Josef Kord�k
439 26 Lib�eves
V Lib�evsi 1. 9. 1980
Severo�esk� krajsk� n�rodn� v�bor
Krajsk� tajemn�k pro v�ci c�rkevn�
�st� n. L.
V�c: Odvol�n� proti rozhodnut� OTPVC o k�rn�m opat�en�
Odvol�v�m se proti rozhodnut� OTPVC v Lounech Jaroslava Pe�ka, kter�m mn� ud�lil p�semnou d�tku.
Cesta st�tn�ch kontroln�ch org�n� v t�dnu od 21. 7. do 22. 7. 1980 mi nebyla hl�ena p�edem.
Dne 21. 7. 1980 jsem byl doma.
Od �ter� 22. 7. Jsem m�l ��dn� hl�enou dovolenou p�i n� jsem nepot�eboval zastoupen� se st�tn�m souhlasem.
Podle z�kona �. 218/49 Sb. a vl. n. �. 219/49 Sb. nejsem zam�stnancem ONV a proto nen� m�m person�ln� nad��zen�m org�nem, n�br� toliko administrativn� nad��zen�m. Z toho d�vodu uveden� dnes ji� v pr�vn�m ��du neexistuj�c� provin�n� postr�d� pr�vn� podklad pro disciplin�rn� ��zen�.
Dovoluji si podotknout, �e v uveden� bylo pou�ito ji� neplatn�ho a ne��inn�ho pr�vn�ho p�edpisu, kter� upravoval pr�va a povinnosti st�tn�ch zam�stnanc�, ��m� jsem nikdy nebyl, kter��to pr�vn� p�edpis byl zru�en z.�. 65/65 Sb. ustanoven�m � 279, odst. 1, sub. 49.
Z uveden�ch d�vod� ��d�m o zru�en� protipr�vn�ho k�rn�ho opat�en� ze dne 11. Srpna, doru�en�ho 21. Srpna 1980 a vy�azen� z�znamu z osobn�ch spis�.
Srde�n� zdrav� a p�eje v�e dobr� Josef Kord�k
Josef Kord�k
439 26 Lib�eves
V Lib�evsi 1. 9. 1980
Severo�esk� krajsk� n�rodn� v�bor
Krajsk� tajemn�k pro v�ci c�rkevn�
�st� n. L.
V�c: Odvol�n� proti rozhodnut� OTPVC o zastaven� oprav farn� stodoly v Lib�evsi.
Odvol�v�m se proti rozhodnut� OTPVC v Lounech Jaroslava Pe�ka o zastaven� oprav farn� stodoly v Lib�evsi.
OTPVC ve sv�m rozhodnut� nam�t�, �e jsem opravu nem�l pl�novanou. V d��v�j��ch letech jsem opravy pl�noval, ale upustil jsem od toho pot�, co do pl�nu oprav na rok 1979 napsal: �Up�esn�n� b�hem roku.� Proto jsem do pl�nu na rok 1980 neuvedl ��dnou opravu, p�esto�e prakticky nic jin�ho ned�l�m, ne� opravuji.Kdyby byl v p�edch�zej�c�ch letech kladen takov� d�raz na pl�n oprav, jist� bych opravy p�esn� napl�noval i na rok 1980, v�etn� opravy stodoly.
Pr�ce, kter� jsem prov�d�l, byly nejnutn�j�� zabezpe�ovac� pr�ce. Opravy prov�d�m tak� proto, �e si v��m pr�ce na�ich p�edk�.
St�tn� rozpo�et nebyl touto opravou zat�en.
Douf�m proto, �e rozhodnut� OTPVC zru��te.
Srde�n� zdrav� a p�eje v�e dobr� Josef Kord�k
Severo�esk� krajsk� n�rodn� v�bor v �st� n.L.
�.j.: c�rk/56-Dl/80
V �st� n.L. 13. 10. 1980
Pan
Josef Kord�k
Administr�tor
Lib�eves
V�c: Odvol�n� proti rozhodnut� tajemn�ka pro v�ci c�rkevn� ONV v Lounech.
K Va�emu pod�n� ve v�ci zastaven� oprav farn� stodoly v Lib�evsi a k�rn�ho opat�en� sd�luji, �e po p�ezkoum�n� rozhodnut� tajemn�ka pro v�ci c�rkevn� ONV v Lounech jsem neshledal d�vod� pro jeho zm�nu.
Tajemn�k pro v�ci c�rkevn� Severo�esk�ho KNV Karel Dlabal
Josef Kord�k
439 26 Lib�eves
V Lib�evsi 1980
Ministerstvo kultury �SR
Sekretari�t pro v�ci c�rkevn�
P r a h a
V�c: Odvol�n� proti rozhodnut� OTPVC v Lounech o k�rn�m opat�en� a o z�kazu opravy stodoly.
Odvol�v�m se proti rozhodnut� OTPVC v Lounech Jaroslava Pe�ka ze dne 11. Srpna 1980 doru�en�ho 21. Srpna 1980, kter�m mn� ud�lil p�semnou d�tku.
Odvol�v�m se p�esto, �e KTPVC tato rozhodnut� nezm�nil, proto�e bylo pou�ito ji� neplatn�ho pr�vn�ho p�edpisu, jak jsem uvedl ve sv�m odvol�n� KTPVC v �st� n. L.
Odvol�v�m se t� proti rozhodnut� OTPVC ze dne 19. srpna 1980 doru�en�ho dne 21. srpna 1980, kter�m mn� zak�zal,opravovat stodolu.
Odvol�v�m se p�esto, �e KTPVC toto rozhodnut� nezm�nil, p�esto�e nebylo zd�vodn�no ��dn�m pr�vn�m p�edpisem.
Srde�n� zdrav�m a p�eji v�e dobr� Josef Kord�k
Ministerstvo kultury �SR
V Praze dne 17. 11. 1980
��s. 18.902/1980/-VII.
V�c: Josef Kord�k � odvol�n�.
Vy�izuje: ref.JUDr J. H�jek, t. 513, linka 262.
K dopisu ze dne 7. 44. 1980 Sekretari�t pro v�ci c�rkevn� MK �SR sd�luje, �e va�e osobn� z�le�itost sv�mocn�ho jedn�n� a nedb�n� duchovensk�ch povinnost� p�i hospoda�en� s majetkem byla �e�ena a uzav�ena v Kompetenci Severo�esk�ho krajsk�ho n�rodn�ho v�boru v �st� n.L. , jeho� rozhodnut� v t�to v�ci je t�eba pova�ovat za kone�n�.
�editel Sekretari�tu pro v�ci c�rkevn�:
Franti�ek J e l � n e k , v. r .
Za spr�vnost : �tveblov�
Josef Kord�k
439 26 Lib�eves
V Lib�evsi 10. 12. 1980
Gener�ln� prokuratura
�esk� socialistick� republiky
N�m. Hrdin� 1300
P r a h a 4 � Nusle
V�c: Podn�t ke st�nosti pro poru�en� z�kona.
D�v�m t�mto podn�t k pod�n� st�nosti pro poru�en� z�kona zejm�na � 279, odst. 1, sub. 49 z�kon�ku pr�ce.
Okresn� tajemn�k pro v�ci c�rkevn� mn� ud�lil d�tku a zd�vod�oval to neplatn�m a ne��inn�m pr�vn�m p�edpisem.
Spat�uji v tom poru�en� v��e citovan�ho z�kona a ��d�m o p��slu�n� opat�en�.
Josef Kord�k
Krajsk� prokuratura
�st� n.L.
Kd 203/81-7 �st� n.L. 19. 2. 1981
V�c: podn�t k p�ezkoum�n� rozhodnut� o d�tce
K Va�emu podn�tu ozna�en�mu jako st�nost pro poru�en� z�kona a adresovan�mu Gener�ln� prokuratu�e �SR, p�ezkoumal jsem z�konnost rozhodnut� tajemn�ka pro v�ci c�rkevn� ONV v Lounech z 11. 8. 1980, potvrzen�ho rozhodnut�m tajemn�ka pro v�ci c�rkevn� SKNV v �st� n.L.dne 13. 10. 1980.
St�nost pro poru�en� z�kona pod�na b�t nem��e. Tento term�n je v �eskosl. pr�vu vyhrazen pro mimo��dn� opravn� prost�edky pod�van� proti pravomocn�m soudn�m a not��sk�m rozhodnut�m /� 236 O. s. �./, p��padn� proti rozhodnut� soudu, prokur�tora, vy�et�ovatele nebo vyhled�vac�ho org�nu /� 266, odst. 1 tr.�./, pokud jde o rozhodnut� podl�haj�c� re�imu trestn�ho pr�va.
Rozhodnut� tajemn�ka pro v�ci c�rkevn� nem��e b�t proto st�nost� pro poru�en� z�kona napadeno a proto � bez ohledu na nep�esn� ozna�en� podn�tu � bylo p�ezkoum�no jako podn�t k v�konu dozoru prokur�tora podle z�kona o prokuratu�e.
Lze souhlasit s t�m, �e vl. n. �. 120/1950 Sb. bylo zru�eno z�kon�kem pr�ce a �e tedy podle tohoto zru�en�ho pr�vn�ho p�edpisu nelze postupovat. Na nespr�vnou aplikaci zru�en�ho p�edpisu, kter� nebyla napravena ani v ��zen� p�ed tajemn�kem pro v�ci c�rkevn� S�KNV v �st� n. L., a odkazem na ust. � 17 odst. 1 z�kona pod�v�m odpov�daj�c�mu org�nu upozorn�n�.
Ve v�ci sam� v�ak je t�eba dodat, �e v�kon st�tn� spr�vy c�rkv� zahrnuje i ��d�c� a dozor�� �innost /12 p�sm. a/ na�. vl. �. 220/1949 Sb,/, org�ny ONV a KNV /� 5 cit. na�.vl. /*. V r�mci ��d�c� �innosti lze vyslovit t� nespokojenost s v�konem funkce duchovn�ch, nebo� p�edpoklady stanoven� pr�vn�mi p�edpisy pro v�kon funkce duchovn�ho /nap�. ust. � 7 odst. * �na�. �. 219/49 Sb. recipuj�c� ust. � 2 z�k. �. 218/1949 Sb./ je t�eba zkoumat i v pr�b�hu duchovensk� �innosti. Nen� tedy ani vysloven� p�semn� d�tky v rozporu s pr�vn�m p�edpisem, t�eba�e ji nelze op��t o zru�en� vl. n. �. 120/1950 Sb., ale o opr�vn�n� vypl�vaj�c� org�n�m st�tn� spr�vy c�rkv� z ��d�c� a dozor�� �innosti.
T�m pova�uji Va�e pod�n� za vy��zen�.
N�m�stek krajsk�ho prokur�tora:
JUDr Josef Vondr��ek
Josef Kord�k
Lib�eves V Lib�evsi 28. 10. 1980
Vikari�tn� ��ad
�atec
V�en� pane vik��i,
��d�m o ud�len� dovolen� na dny 5. 11. a� 11. 11. V ned�li 9. 11. 1980 mne bude zastupovat P. Primes.
Podle dotazu, kter� jsem vykonal na konsisto�i, po t� trapn� tahanici s tajemn�ky mi bylo odpov�d�no, �e toto ozn�men� a ��dost je jedin�m krokem, kter� jsem povinen ud�lat. Nemus�m to oznamovat ani tajemn�kovi, ani ho ��dat o povolen� z�stupu.
Josef Kord�k
Vikari�tn� ��ad
�atec
V �atci 1. 11. 1980
Josef Kord�k
Lib�eves
Mil� spolubrat�e!
Va�i ��dost o dovolenou jsem obdr�el po�tou v p�tek 31. X. t. r. dopoledne. Pro neodkladnou pr�ci jsem nemohl odpov�d�t t�ho� dne. Odpov�d�m tedy dnes, kdy ov�em po�ta /v sobotu a v ned�li/ listovn� z�silky nedoru�uje. Obdr��te tedy mou odpov�� pravd�podobn� a� 4. t. m.
K tomu, abyste mohl nastoupit na dovolenou je t�eba, abyste zajistil minim�ln� chod ve sv�m sv��en�m farn�m obvodu. Je tedy t�eba po��dat nejbli���ho administr�tora, ve Va�em p��pad� v Lounech, aby V�s zastoupil v p��pad� poh�bu. Nezmi�ujete se ve sv�m p��pise o tomto opat�en�. Jist� tento nepatrn� krok ud�lejte a po��dejte dp. administr�tora v Lounech o eventu�ln� v�pomoc.
Pokud se t�k� zastoupen� v ned�li 9. 11., beru na v�dom�, �e V�s bude zastupovat vldp. Vojt�ch Primes. M�-li vldp. Primes souhlas vypom�hat ve Va�em obvodu, pak je v�echno v po��dku. Pokud se jeho st�tn� souhlas v�ak nevztahuje na V� farn� obvod, je Va�� povinnost� pro jeho p�soben� u V�s mu souhlas vyjednat. Kdybyste toto opomenul, mohl byste mu zp�sobit pot�e, a to by si P. Primes v ��dn�m p��pad� nezaslou�il.
P�edpokl�d�m, �e teda za��d�te v�echno pot�ebn�, co� V�m tak� jako vik�� ukl�d�m. Za tohoto p�edpokladu tedy souhlas�m, abyste si vybral dovolenou ve dnech 5. � 11. listopadu t.r.
P�edpokl�d�m d�le, �e do n�stupu sv� dovolen= budete m�t provedeno a zkontrolov�no s��t�n� osob a byt� ve sv�m farn�m obvodu. Tuto povinnost nelze p�enechat eventu�ln�mu n�stupci.
V� vik�� Svatek
Kapituln� konsisto�
Litom��ice
Litom��ice 29. 10. 1980
Josef Kord�k
Lib�eves
Stran hl�en� ��dn� dovolen� je nutno postupovat n�sledovn�:
1/ Pan tajemn�k pro v�ci c�rkevn� ONV v�m vyd� blanket, na kter� nap�ete dobu sv� nep��tomnosti a sou�asn� z�stupce, kter� v�s bude zastupovat. Podep�ete, oraz�tkujete a 14 dn� p�ed n�stupem dovolen� ode�lete vik��i.
2/ Vik�� m� povinnost zaslat va�i ��dost neprodlen� TVC ONV.
3/ Nedojde-li ��dn� negativn� zpr�va � byla va�e dovolen� vzata na v�dom�.
S pozdravem pokoje
ThDr Tom� Holoubek
Josef Kord�k
Lib�eves V Lib�evsi 3. 11. 1980
Vikari�tn� ��ad
�atec
V�en� pane vik��i,
Proto�e mi P. Primes ozn�mil, �e mne 9. 11. Nem��e zastupovat, oznamuji V�m, �e zam��lenou dovolenou jsem nucen odlo�it.
Josef Kord�k
OS-SNB odd�len� pas� a v�z
513 15 Semily
�.j.: SO-17/PC-81
R o z h o d n u t � :
�podle ustanoven� � 4 odst. 2 z�kona �. 63/1965 Sb. o cestovn�ch dokladech z d�vod� uveden�ch v � 4 odst. 1 p�sm. a/ t�ho� z�kona a � 1 vl. na�. �. 114/1969 Sb., j�m� se stanov�, ve kter�ch p��padech m��e b�t vyd�n� cestovn�ho dokladu odep�eno, o d n � m � V�m cestovn� pas �. 2343746 oprav�uj�c� v�s k cest�m do zem� socialistick�ho t�bora.
O d � v o d n � n � :
Ve smyslu v��e citovan�ho z�kona a vl�dn�ho na��zen� neb� v souladu se st�tn�mu z�jmy �SSR, abyste byl v sou�asn� dob� dr�itelem cestovn�ho dokladu a cestoval do ciziny.
Proto bylo rozhodnuto cestovn� pas V�m odejmout.
Proti tomuto rozhodnut� lze podat p�semn� odvol�n� ve lh�t� do 15 dn� ode dne jeho doru�en� prost�ednictv�m zdej�� OS SNB odd. pas� a v�z KS SNB v Hradci Kr�lov�.
Odvol�n� nem� odkladn� ��inek.
N��eln�k/podpis ne�iteln�/
P�ed�no 24. II. 1981
Josef Kord�k
Nov� Ves n. Pop.
KS-SNB odbor pas� a v�z Hradec Kr�lov�
Odvol�v�m se proti odn�t� pasu.
Nejsem si v�dom, �e bych byl tak nebezpe�n�, abych sv�m pobytem v zahrani�� ohrozil st�t. Pr�v� naopak usiluji o to, aby ve�ker� moje �innost a� u� doma nebo v zahrani�� byla st�totvorn�.
P�ed z�konem jsou si v�ichni ob�an� rovni. Docela by mne zaj�malo, co jsem sp�chal, �e jsem za�azen mezi ty m�n� rovn�. Nezd� se v�m, �e to masov� omezov�n� svobody pohybu za��n� zav�n�t n�vratem do dob nevolnick�ch?
Je-li mi odn�m�n pas za takov�to situace, pak se znovu s�m na sob� p�esv�d�uji a nutnosti ob�ansk�ch iniciativ usiluj�c�ch o uskute��ov�n� lidsk�ch pr�v.
Josef Kord�k
KS-SNB Odbor pas� a v�z Hradec Kr�lov�
Josef Kord�k
Nov� Ves n. Pop.
Odbor pas� a v�z KS SNB v Hradci Kr�lov� projednal Va�e odvol�n� ze dne 9. 3. 1981 a zjistil, �e bylo pod�no opr�vn�nou osobou a v z�konn� lh�t� a po zv�en� v�ech skute�nost� neshledal d�vody pro zm�nu napaden�ho rozhodnut�, proto je potvrzuje a va�e odvol�n� podle ustanoven� � 59 odst. 2 z�k. �. 71/57 Sb. o spr�vn�m ��zen�, z a m � t � .
O d � v o d n � n �
Po posouzen� v�ech podklad�, kter�mi se ��dilo Odd�len� pas� a v�z v Semilech p�i sv�m rozhodov�n�, nelze Va�emu odvol�n� vyhov�t, ani s p�ihl�dnut�m ke v�em d�vod�m, kter� v n�m uv�d�te.
Odn�t� Va�eho cestovn�ho pasu podle ustanoven� � 4 odst. 1 p�sm a/ vl. na�. �. 114/69 Sb. ustanoven� � 1 je opodstatn�no vzhledem k tomu, �e v sou�asn� dob� nen� v souladu se st�tn�mi z�jmy �SSR, abyste byl dr�itelem cestovn�ho pasu a cestoval do ciziny.
Z v��e uveden�ho d�vodu bylo Va�e odvol�n� zam�tnuto a rozhodnut� OS SNB, odd�len� pas� a v�z v Semilech potvrzeno.
Proti tomuto rozhodnut� se nelze d�le odvol�vat.
N��eln�k /podpis ne�iteln�/
Kapituln� ordinari�t
Litom��ice
Josef Kord�k
administr�tor f. �.
Lib�eves
D�stojn� pane,
Jak u� asi v�te z telegramu, kter� jsem V�m poslal v�era, pros�m V�s, abyste p�ijel ve st�edu 19. 11. t.r. k n�m na konsisto�, kdy bychom s V�mi r�di prohovo�ili n�kter� Va�e osobn� probl�my. U tohoto jedn�n� budou jenom z�stupci kapituly a p. vik��� a nikdo jin� nebude tomuto rozhovoru p��tomen. M�m z�jem na tom, abychom si kn�sky a bratrsky pohovo�ili a ur�it� stanoviska vyjasnili.
Douf�m, �e i Vy v tomto duchu na�e pozv�n� si vysv�tl�te. D�kuji V�m p�edem za pochopen�!
S pozdravem v Kristu Josef Hnedrich, kapituln� vik��